Μαρία Ἰούδα,

Λεοντίσκου

δὲ γυνὴ τῷ

[χαί]ροις ἀνθρώπων πεπ-

[νυμέ]ν̣ε ὅστις ὑπάρχει.

Λεύκιος Κοΐντου Ἔλεος

Εἰρήνην Παντιιστράτο[υ] Παντιστράτου.

rosa rosa

χαῖρε Λάκων, χαῖρε

καὶ σὺ τ̣ίς ποτ̣’ [ε]ἶ.

ἐνέχομαι μηδένα ἕτερον τεθῆναι χωρὶς

ἐμοῦ ἢ γονεὺς Λονγῖνος. ἐὰν δέ τις

ἕτερος τολμήσῃ, δώσει ἐς τὸ ταμεῖον (δηνάρι)α ͵βφʹ.

Ὀρβάνα Ἰσαγόρου

οἰκέτις τὸν ἑαυ-

τῆς ἄνδρα μνεί-

Ἀθ̣ηνοκρίτου Σαμί[ου? — —]

[τ]ὸν γραμματιστ[ὴν — — —]

[— —]․ίων δὲ κα̣τ̣[— — — —]

Νίκη Φήλικος ἀπελευθέρα, Ῥωμία

Φίλας οἰκέτις ἡρωΐδες

χαίρετε.

Ἱπποκρίτειος

Βαιτὶς

Εὐδεξιεία

καταντία μαρμαροέσσης /

στήλης καὶ κατιδὼν τίς τίνος

ἐιμὶ πυθοῦ. / στήλαις Ἰούλιος ἔν[θα]

[π]άντ̣ες δ’ ἕσπονται πάτρας οχν[⏑],

ἀλλ’ ἀνακάνπιτει ἀνακάνπτει / πᾶς τις ὀδ[υρά]-

μενος· Κλῖτος ἔμεινε μόνος.

ἢ μίτος ὥς φασιν Μοιρῶν ἢ δαίμονος ὀργή,

ἥτις ἐμοὶ δεινῶς ἐχολώσατο καί με βιαίως

ἐξ εὐνῆς ποθέουσαν ἐμῆς ἀνδρὸς γλυκεροῖο

Παρμονὶν ἐξεδίωξε Ἐπιτυνχάνου οὐκ ἐθέλουσα[ν].

εἴ γέ τις οὖν μνήμη θνητοῖς, βίον ἔσχον ἄ[μ]εμπτον,

ἄνδρα μόνον στέρξασα, ὃν εἰσέτι θυμὸν ἀνώγω

[σ]υνέδρων [ὑπο]-

μ̣νηματισ[μὸν]

[καὶ κ]α̣τὰ τὸ[ν νό]-

[․․․․․․․․․․․․] Ἀριστοκλέους

[τὸν κτίστην καὶ] εὐεργέτην.

Λεοντίσκος ἀπελευθερουθεὶς

ἀπὺ Στράτουνος Κοττυφείοι ὀνέθεικ[ε].

Φίλα Ἰταλοῦ,

Σαμβατὶς Ἀπάτης,

Συνίστωρ Φιλοξένας,

τὰς ὅπερ(?) [— —]․ ἕνεκ[εν(?) — — —]․ταν[— —]-

τείαν φροντ̣[ί]σειν, οὕς κ̣ε [δοθεῖ αὐτοῖ]ς [πο]-

λιτεία κὰτ [τὸ]ν νόμον, καὶ συμφανὲ[ς ἐ͂ι ἁπάν]-

[κ]αιρὸς κατενέκει ἐν τοῦ δεύει ἐς τοῦν νόμουν τὰ κὰτ τὰς πολ[ι]-

τείας οἰκονομείσθειν, φροντίσειν τὸς τάγος οὕστε δοθεῖ αὐτοῦ

ἁ πολιτεία. τὸ μὰ ψάφισμα τόνε κύριον ἔμμεν καπαντὸς χρόνοι

χέμεν αὐτοῦ πάντα ὅσσα καὶ Λαρισαίοις ὑπάρχονθι. τὸς μὰ ταγὸς φρ[ον]-

τίσειν οὕστε ὅπεικε κατενέκει ὁ καιρὸς ἐν τοῦ δεύει οἰκονομεί-

σθειν τὰ κὰτ τὰς πολιτείας, δοθεῖ αὐτοῦ πολιτεία· τὸ μ[ὰ] ψ̣ά̣[φισμα]

[λῆι το]ὺς λαχόντας προέδρους εἰς τὴν ἐπιο[ῦσαν ἐκκλησί]-

[αν χ]ρηματίσαι περὶ τούτων, γνώμην δ[ὲ ξυμβάλλεσ]-

[θαι τῆς] βουλῆς εἰς τὸν δῆμον ὅτι δοκεῖ τῆι βο[υλῆι ἐπαινέ]-

[ἐν στ]ρατηγῷ [δεῖνι — — — —]

[— — ὀ]νοματισ[μὸς τῶν ἐπ’ αὐτοῦ ἀπηλευθερωμένων καὶ]

[δεδ]ωκότων [στατῆρας ιεʹ — —]

Πολυκρίτῳ τὸ δεύ[τε]-

ρον· ὀνοματισμὸς

τῶν ἀπηλευθερο[μέ]-

[λ]οφάνης, ὁ ἐπὶ τῶν κλ[η]-

[ρ]ονομιῶν, φροντιστή[ς]

τ̣ε ὤ[ν]. τὰς τοῦ [Σ]εβασ-

τειος πέλεθρα πεμπείκοντα vv Φιλοποιμενίδας Ἀ̣ν̣-

τίσκειος πέλεθρα πετρακονταεττά, πελεθραίας ἕξε v

Σούστρατος Πυρρίχειος πέλεθρα δέκα vv Βορχίδας [․․]

πέλεθρα πέμπε, πελεθριαίας πέμ[πε vv] ․ιστου Ἀριστομ․․α π[έ]-

λεθρα τρά vv Κόττις Νικοκρατεία πέ[λεθρα ․․․], πελεθριαίας [—, καπ]-

βολαίας ἕξε vv Ἀστομάχα Νικου[νεία πέ]λεθρα τρ̣ά, πε[λεθριαίας πέτ]-

[τοὺς ἐνκλημάτων, περί] τε τῶν δανείων καὶ τῶν ἄλλων πάντων,

[ἔκριναν? ἐ]πί τε [τῷ συν]φέροντι καὶ τὸ βέλτιστον πρὸ ὀφθαλ-

[μῶν ποιοῦμενοι τοῖς] Πεπ[αρ]ηθίοις κατὰ κοινὸν τυχικῆι

[θαι καὶ ἀναγράψαι τόδε τὸ ψήφισμα ε]ἰς στήλην λιθίνην καὶ ἀναθεῖναι

[ἐν τῷ ἐπιφανεστάτῳ τόπῳ]· φροντίσαι δὲ καὶ τοὺς ταγοὺς μετὰ τοῦ ἀ-

[γωνοθέτου ὅπως ἐν τοῖς] πρώτοι[ς] Διονυσίοις μετὰ τὸ συντελεσθ[ῆ]-

[τοὺς ἐνκλημάτων, περί] τε τῶν δανείων καὶ τῶν ἄλλων πάντων,

[διέλαβον(?) ἐ]πί τε [τῷ συν]φέροντι καὶ τὸ βέλτιστον πρὸ ὀφθαλ-

[μῶν ποιοῦμενοι τοῖς] Πεπ[αρ]ηθίοις κατὰ κοινὸν τυχικῆι

[ταγ]ε̣υόντων Εὐηθίδου

Λεοντίσκου, Φιλοδημίδου

Δαμοφιλίδου, Εὐνόμου

χρηστέ, χαῖρε.

ἐὰν δέ τις ἐπιτ̣[ολ]-

[μήσ]ῃ ἀνοῖξαι Χ[․․․]

τας ὀπεὶ [κε κατ]ενέκ[ει ὁ καιρός, πὲρ] τὰν [πολι]-

τείαν φρον[τί]σειν, οὑς [κ]ε [δοθεῖ αὐτοῖ]ς [πο]-

λιτεία κὰτ [τὸ]ν νόμον καὶ συμφανὲ[ς εἶ ἁπάν]-

κε vac. κατε̣ν̣έ[κ]ει ὁ καιρός, πὲρ τὰ̣ν̣

[π]ο̣λ̣ι̣τ̣ε̣ί̣α̣ν̣ φρο̣[ντίσειν — — — — — —]

[πρὶν Λ(?)]αγένης, ἤμην δὲ γένε[ι]

[Κυζι]κηνός, ὅστις πυκτεύσα[ς]

[Ἀσί]α̣ν, Θρᾷκην, Μακεδονίαν,

[καὶ εἰρήνη]ς̣ καὶ τὰ λοιπὰ τίμια καὶ φιλάνθρωπα πάντα ὅσα

[καὶ τοῖς λ]οιποῖς εὐεργέταις τῶν Θεσσαλῶν ὑπάρχει, φροντί-

[σαι δὲ τ]οὺς κοινοὺς ἄρχοντας ἵνα γένηται ἡ ἀναγραφὴ τού-

[του τ]οῦ ψηφίσματος εἰς κίονα λιθίνην καὶ ἀνατεθῇ ἐν Λαρί-

περὶ δέ γε τῆς εἰς Ῥώμην διακομιδῆς τοῦ σίτου ἠξίωσαν Κόϊντον

φροντίσαι ἵνα, ἐπεὶ οὐχ ὑπάρχει πλοῖα τοῖς Θεσσαλοῖς, ἵνα ποιήση-

ται τὴν ἔγδοσιν, ὣς ἂν αὐτῶι φαίνηται βέλτιστα, τὰ δὲ ναῦλα δι-

ορθώσασθαι τοὺς ἀποσταλέντας πρεσβευτὰς εἰς Ῥώμην

περὶ τούτων ἐκ τῆς τοῦ σίτου τιμῆς· ἐὰν δὲ μὴ δυνηθῇ Κόϊντος ἐκ-

πέμψαι τὰ πλοῖα, ἀποστείλῃ δὲ τοὺς ναυλωσομένους, φροντί-

σαι Πετραῖον τὸν στρατηγὸν μετὰ τῶν συναποταγέντων ἵ-

να διακομισθῇ ὁ σῖτος εἰς Ῥώμην, καὶ τοὺς συνεπιπλευσομένους

ποστολὴν ποιήσασθαι Πετραῖον τὸν στρατηγὸν μετὰ τῆς συναρ-

χίας γράψαντος Πετραίου διάταξιν ἐπὶ τὰς πόλεις· ἐάν δέ τις

μὴ ἀπαγάγῃ τὸν σῖτον ἐπὶ τοὺς λιμένας ἐν τοῖς ὡρισμένοις χρό-

Σατύρα ἁ μαντίς.

[— — — —]κα[— — — —] ἑκάστωι αὐτῶν καὶ ξένια τ[ὰ ἐκ]

[τοῦ νόμου μέγιστα(?), σ]υνφροντίσαι δὲ καὶ τοὺς κ[ή]-

[ρυκας τοῦ κοινοῦ], ὅταν ὁ ἀγὼν τῶν Ἐλευθε[ρίων]

[— — —] ὑπάρχεις

[— —]ρίαι; τίς τίνο[ς(?)]

vacat

ξενένκαντι κατὰ τὸν κο[— — — — — — — —]

μεταχρηματίσζειν τ[— — — — — — — — — —]

ὑπὲρ [κτημά(?)]των ὠνᾶς [— — — — — —]

Περραιβῶν νόμος ὁ [προγεγραμμένος(?)]

ὃς ἐπέτασσεν· ἐὰν [δέ τις — — — — —]

ἀγοράζῃ οἰκ[ί]ας ἢ ἀ[γροὺς(?) — λαμ]-

μ’ ἔστασε

Παρμενεία Παρμενείᾳ (Chaniotis).

ξενένκαντι κατὰ τὸν κο[— — — — — —]

μεταχρηματίσζειν τ[— — — — — — — —]

ὑπὲρ [κτημά(?)]των ὠνᾶς Ο̣[— — — —]

Περραιβῶν νόμος ὁ π̣[ρογεγραμμένος(?)]

ὃς ἐπέτασσεν· ἐὰν [δέ τις — — — — —]

ἀγοράζῃ οἰκ[ί]ας ἢ ἀ[γροὺς(?) — λαμ]-

[— —]λις(?) Ἀπ[ο]λλουνιείοι, Ἀπολλούνιος Νικάδ̣αιος

[ἀπ]ὸ Κρατιστο[ῦς] Ἀστοβουλείας, Ἀφροδισία Ἀστολ̣[α]-

[λε]ία Ἀστοβ̣[ου|λε]ία(?) ἀ[π]ὸ [— —]ρατονίας Κλευαρχείας, Ἀπολλοδ[ού]ρα Ἀ-

[θῆι] ἢ κλεφθῆι [ὑ]π[ό τινος]

․․․ αἴ κέ τις Φεραίων

κρ․․․8․․․․ καταγινώσκειν.

τᾶν μὰ διακούσαιεν κρεσ̣ί̣ουν ἐξέθεντο [τὰς]

κρέσις ἂτ τοῖ βελτίστο[ι, ὅ τε] σ̣υναποστολὲς [με]-

τ’ αὐτοῦν γραμματεὺς Σούσανδρος Πύρρειο[ς]

τοῖ μεσαπυργίοι τοῖ κὰτ τὸ Κερδοῖον, v ἐ̣πειδεὶ πλείουν τόπος εἶε Σ δά-

μοσσος, οἷ κεχόρτισται· ἂτ τᾶς καμπᾶς τοῖ μεσαπυργίοι τοῖ κὰτ τὸ

Κερδοῖον ἄκαιναι πέτταρες, πόδες ἕξ· v ἂτ τοῖ πύργοι τοῖ γουνιαίοι

πὸτ τὰν πύλαν τὰν ἐπ’ Ἐννεαπέλεθρον, ἐπιδεὶ πλείουν τόπος εἶε

δάμοσσος, οἷ τ’ ἐχορτίσθει, ἂτ τᾶς πύλας τᾶς ἐπ’ Ἐννεαπέλεθρον

ἂτ τοῖ τείχεος κύκλου μὲς πὸτ τὸν Μιρούνδαν, οὑς ἁ ποτο̣ικοδομία ἐστὶ

[— — — τ]ελευτ[— — —]

[ἐά]ν τις τοῦ-

[τον] τὸν τάφον

Ἐρατὶς

Κερκίωνος.

vitis et avis

Ζωσίμη Ἐλευθερίωνα

[— — —]μένα [Ἀρ]μένα; [ Ἐπι]μένα (Chaniotis)

Ὀρθαγόρα.

Ἑρμῇ Χθονίῳ.

herma anaglypho rudis artis expressus

Φιλοκρατέᾳ τέκνῳ Φιλημα-

τὶς μνήμης χάριν. ❦

τοῦ ἐνδόξου, ἵνα μηδ’ ἐν τούτοις ἔχωσιν ἡμᾶς κατα-

λαλεῖν οἱ οὐκ ἀπὸ τοῦ βελτίστου εἰωθότες ἀνα-

στρέφεσθαι. ὅσαι γάρ ποτε ἀπολείπονται κτήσεις

[ταμιεύο]ν[τος δεῖνος, στρατηγοῦντος δεῖνος]·

[Π]ίστ[ι]ς, ἡ ἀπελευθερομέ[νη ὑ]πὸ Αἰνησιδήμ[ου τ]οῦ Φ̣ιλάγ[ρ]ου, Λαρεισ[αίου, ἔδω]-

κ[ε]ν τῇ πόλι δι(νάρια) κβʹ (ἥμισυ). Διόγν[ητ]ος, ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπὸ Γενν[α]ίου τοῦ Βιλ[ά]ρ[γου, ἀπο]-

[Γ]εωργία, Ἐ[λ]πίς, Εὔπρα-

[ξ]ις, Τυ[χ]ική, Ἐρωτίς,

Ἀ[ρ]τε[μι]σί[α], Ἀρτεμώι·

[ων τοῖς ταγ]οῖς κα[ὶ] τῇ πόλει χα[ίρ]ειν· ἀπεστ[άλ]-

[καμε]ν π[ρ]ὸς ὑμᾶς πρεσ[β]ευ[τά]ς, Ἀντίσκ[ω]ν[α]

[Μελ]ανθίου, [Ἀ]λέξανδ[ρ]ο[ν Μ]ονί[μ]ου, Ἀσκληπ[ι]ά[δ]η[ν]

[τ]α[σ]τῶν Κλέων[ο]ς τοῦ Λυσι[μάχ]ου, [Ἁ]ρ[μοδί]ου τοῦ Λεω-

[νί]δ[ο]υ· μνε[ί]αν ποησαμέ[ν]ου [Ἀντίσκ]ωνο[ς τ]ο[ῦ] Μελανθίο[υ],

ὁμο[γ]νωμο[ν]ο[ύ]ν[των] ἁ[π]άντω[ν τῶ]ν πολι[τῶν] κ[α]ὶ μηθενὸς

ατηγοῦντος Ἀπολλοδώρου τὸ γʹ. Ἁρμόδιος Δέκμου Φίλαν, τὴν ἑαυτοῦ οἰ-

κέτιδα, ἀφῆκεν ἐλευθέ[ρ]αν ξενικῇ, ἥτις καὶ τὰ ἐκ τοῦ νόμου ἔδωκεν τῇ πόλει

δι(νάρια) κβʹ (ἥμισυ).

[κ]λῆς Θεοπόμπου, Ἁρμόδιος Μενε[τ]-

[τ]ίου, Ἀντίσκων Μελ[α]νθίου, Χυρετι-

εῖς. vacat

ειν εἰς τὴν ἐπιοῦσαν ἐκκλησίαν

χρηματίσαι περὶ τούτων, γνω-

μὴν δὲ ξυμβάλλεσθαι τῆς βουλῆς

[ταμιεύοντος τῆς π]ό[λ]εω[ς] Ἀ[ρναγ]όρου [τ]οῦ Ἀντι̣․․․-

[— — Ἀντι̣σ̣θ̣[έ|νους](?) — — — — — — — — — — —]

[— — —] Χαδαίοι, Δαΐου Σουσιστρα-

[ε]ίου, Ἀντίσκουνι Δαυχναί-

[οι, — —]α Ἀγγέλοι, Κλεοδάμου

ν̣ Θ̣αυμάνδρου τοῦ Παυσανίου,

Ἀ̣ν̣τισθένους τοῦ Δερκύλου πρὸς̣

τὴν πόλιν τὴν Μητροπολειτῶν

ριν̣. ἥρως χρηστὲ χαῖρε.

[ἐ]ά̣ν̣ τις τού[το]υ τοῦ ἡρῴου τι ἀφανίσῃ ἤ

τι ἄξῃ κα̣[ὶ δει]κνυθῇ, δώσει ἰς τὸ ταμεῖ-

[Ζ]ώσιμος καὶ Πανφίλ-

[α οἰ]κ̣έτ[ι]ς vac. Ὕλλου.

vacat

ιεʹ

Κέρδων Νείκης ἀνὴρ καὶ Φιλημα̣τὶς

θυγάτηρ καὶ Πάρδαλις πενθ̣ερὰ

[τ]ὸν κ[αὶ] ἀ[να]γ[ορεῦ]σαι(?) καὶ ἀναγγεῖλαι

[ἐ]ν τῶι θεάτρωι, ὅ[τα]ν πρῶτον ἦι τις θεω-

[ρία] καὶ πα[νήγυρις], ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ

[κ]όλαο[ς]

[Κρα]τισ-

[το]μάχο-

Εὐδήμου τοῦ Λέοντος, στρα(τηγοῦντος) Εὐδήμου· μηνὸς Λεσχ-

[α]ν[ο]ρίου ∙ γʹ ∙ Λεοντίς, ἡ ἀπε̣λευθερωμέ[νη ὑ]-

πὸ Φίλας τῆς Εὐβιότου, ἔδωκεν τῇ πό(λει) τὰ [γινό]-

[σαλῶν Λέοντος τοῦ Κλεΐππου Ἀτρ]αγ̣ί̣ου· Λυσαγ[όρας]

[καὶ δεῖνα καὶ Εὔ]δημος καὶ Κριμμ̣ατ̣[ὼ] Κριμμ̣ατ̣[ὶς]

[οἱ Ξενολάου ἀφιᾶσιν ἐλεύθερον] τὸν ἑαυτῶν [δ]οῦλον Δ[ᾶ]ζον Ξε̣[νο]-

Ἀνφωτὶς̣ Θ[ρα]σ̣υλάου χαῖρε.

Εὐδήμου τοῦ Λέοντος στρ(ατηγοῦντος) Εὐδήμου μη(νὸς) Λεσχ[α]-

νορίου γʹ(?) Λεοντὶς ἡ ἀπηλευθερωμένη ὑ-

πὸ Φίλας τῆς Εὐβιότου ἔδωκεν τῇ πό(λει) ∙ τὰ γεινό-

ΕΠΙΔΕΞΙΑΛΕΥΚΗΚΥΠΑΡΙϹϹΟϹ

ΤΙϹΔΕϹΙΠΩΔΕϹΙΓΑϹΥΙΟϹΕΙΜΙ

ΚΑΙΟΥΡΑΝΟΥΑϹΤΕΡΟΕΝΤΟϹ

[ε]ἰ τίς μου στήλης τὴν εἰκό-

ναν ἂν ἀδικήσει ∙ / Ἥλιε, μή σε

[μὲν ἐ]πὶ τοῦ παρόντος ἐν τῶι κοινῶι [․c.5․]

[․․․․] Τισαμενὸν τὸν στρατηγὸν ΔΙ[․c.6․․]

[․․․], ἐπαινέσαι δὲ καὶ Ἄλυπον καὶ τ[οὺς μετ’]

[Εὐβ]ίοτον vv ἀρετῆς ἕνεκεν

ἐπιμελη[θέ]ντος Θεσαλοῦ τοῦ Λεοντίσκου κ[— —]

Θεˉσαυρός θεˉσαυρός(?) (Chaniotis).

[Μ]ενέπολις Μονίμου τὸν ἑατῆς ἄνδρα

Λεοντίσκον ․․․․․․․ος

[Μ]ενεπολὶς Μονίμου τὸν ἑα̣τῆς ἄν̣δ̣ρ̣α

Λεοντίσ̣κ̣ον [— — — — — —]Ο̣Σ̣.

[— — —]ΑΛΛΙΞ[— — —] [Κ]αλλίξ[ενος](?) (Chaniotis)

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — —]ΠΕΛ v(?) προφᾶντις καὶ ΛΡ v(?) ΦΙΙΙΙ[— — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — λείτορες(?) ὀνέθ]ε̣ι̣κ̣α̣ε̣ν τ[ᾶ]ι Θ̣έ̣τ̣[ιδι, οἱ ἐ]-

[πὶ (nomen archontis) ἐς τὰ Πελώρι]α καδικεύοντες ⋮ Στρω[ΐλος ․]

[— — —ιος ⋮ δεῖνα δεῖνος ⋮ Πολ]ύαλκος Μινδύειος ⋮ Ἱππί[ας ․․]

ποίεˉσαν κἐˉν ταγᾶ κἐˉν ἀταγ-

ίαι. αἴ τις ταῦτα παρβαίνοι, τὸ-

ν ταγὸν τὸν ἐπεστάκοντα ἐ-

[πάντ]ων καὶ ἀποτρέχουσα οἷς κα θέλῃ. βεβαιωτῆρας κατέ[στασε — — — —]

Θ̣ευκρίτου, Τιμόλοχον Σωσάνδρου. εἰ δέ τις ἐφάπτοιτο ἐπ[ὶ καταδουλισμῶι]

Πίστας, καὶ οἱ παρατυγχάνοντες κύριοι ἐόντων συλέοντες Πίστ[αν ὡς ἐλευθέραν]

ΤΟΜ̣[․c.2․]

μάθε τι[․2-3․]Σ

ΘΕΙ[․․]ΞΕ[․c.4․]

[— — — — — — — — ἀπὸ τῶν] πολεμίων ἀ[ν]έθηκαν.

[ταίδε πόλεις — — — — — —] κτιστῆρα Κόρινθον

[— — — — — — — — — — — — — — — —] χρησάμεναι

Σιμία[ς] Εὐάνδρου

Ἀπολλωνιάτις.

Hospes mil[es]

cohortis Camp(anae)

domo Suessa

P(ublius) Cloelius miles cho(rtis) cohortis Campanae custos Traguri

v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

[— V]olsidenae

[mat]ri pientis[simae]

[— — p]os(uit).

M(arco) Aur(elio) Varroni

vet(erano) coh(ortis) I (miliariae)

Aur(elius) Victorinus

[— — —e]ntiae uxori suae o[b]-

[seq]uentissimae et filiae Ur-

[sae dul]c[iss]imae quae vixit ann(os)

[— — — —] coniug[i]

[suae pi]entis[simae]

[p]o[suit].

[Naid(?)]i vet(—) opse-

[qu]entissimae obsequentissimae

[Au]r(elius) Hysichius Hesychius

m(ensibus) VII d(iebus) II Aurelius Hecatus

coniugi castissime

et incomparabili posu-

Aur(eliae) Iulianae puell(a)e inn-

ocentissim(a)e qui vixit ann-

os dece(m) septe(m) mensis undecim

na mente salutifero die paschae glo-

riosi fontis gratiam con[sec]uta est

super vixitque post baptismum sanctum

mensibus quinque vix(it) ann(is) III m(ensibus) X d(iebus) VII

tres ne qui alium

[ponatis super].

S(e?)p(timius?) Maxi☧mia[nus]

v(ir) p(erfectissimus) prin(ceps) col(oniae) M(artiae?) N(aronae)

vivo sibi et co-

[— — — — — —] Viventiae

[coniugi suae dil]ectissimae

et sibi Val[er]ius Felix

[— — — — Constantia blanda suaeque]

aetatis victrix dulcis obit nimium.

sede beatorum recipit te lacteus orbis

[librarum centu]m et duar[um feci iuxta]

[loca sanctissi]ma qua su[nt martures et — —]

[— — — — — —]catum sum[mae s(upra) s(criptae) — —]

Fl(avius) Terentius Fl(aviae) Ta[l]asiae ob meritis et fide[l]itatem

totiusque sc. vitae sanctitatem arcam posui coniugi

tradita sepulturae die nonarum Septembres dd(ominis) nn(ostris) dominis nostris

Valente VI et Va[l]entiniano iterum Augg(ustis) conss(ulibus) Augustis consulibus.

siquis vero sup[e]r duo cor[p]ora nos[t]ra aliut

[dep(ositio) Abun]dantiae infa[ntis et Vic]toria[e — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[depo]sitio Be[nign(?)]i v(iri) d(evotissimi) comitiaci die II nonas Febru[arias].

[niam deus eam de saeculo libe]ravit adq(ue) eam so-

[ciam regni caelestis adsu]mpsit, quae et pro

[nobis apud arbitros fidei c]ognitae vissenos

[interveniet. (nomen), (nomen patris)] m(emoriae) q(uondam) fratris filia post

[baptismum decessit die — —]ta annis v[ixit —]ỊỊ[․]ỊỊ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]