[κ]ὲ βιοθάνατοι κὲ ἄωροι κὲ ἄποροι ταφῆς κατὰ τῆς ῥησιχθόνης τῆς κατενενκάσης Μελιούχ[ου]

[τ]ὰ μέλη κὲ αὐτὸν Μελιοῦχον. ἐνο[ρ]κίσζω ὑμᾶς κατὰ το[ῦ] Αχαλεμορφωθ ὅστις ἐστὶν

[μ]όνος ἐπίγιος θεὸς Οσου[ς ο]ισ[ωρνοφ]ρις ουσραπιω ποιήσατε τὰ ἐνγεγραμμένα. τύ̣[ν]-

[ἄποροι ταφ]ῆς κατὰ τῆς ῥησιχθόνης τῆς [κατενενκάσης Μελιούχου τὰ μέλη κὲ αὐτὸν Μελιοῦ]-

[χον. ἐνορκίσ]ζω ὑ[μ]ᾶς κατὰ τοῦ Αχελομ[ο]ρ[φωθ ὅστις ἐστὶν μόνος ἐπίγιος θεὸς οσους οισωρνο]-

[φρις ουσραπι]ω ποιήσατε τὰ ἐνγεγ[ραμμένα· τύνβε πανδάκρυτε κὲ χθόνιοι θεοὶ κὲ Ἑκάτη]

Κτίσις.

[Νύ]μ̣[φηι τῆι] αὐτοῦ ἀ̣[δελφῆι (e.g.) εὔχρηστος ἔστω καὶ]

εὐ̣[χάριστος ὁ δ]εκατισμός· Ὀν̣[ησαγόρας Φιλουνίου κουρεὺς ὁ]

[δεκατηφ]ό̣[ρος ἐμ]ὲ καὶ ἄλλα πολλὰ [(e.g.) προξίνιον τόδε]·

[nu-pa-i ta-i e-pi to-i so-to-ro-pi-ki o-na-a]-ko-[ra-se o] pa-i-se o pi-lo-[ni-u ko-ro-u-se o te-ka-ta-po-ro-se e-se] to MA-[ri-e-o-ne te-ka-ti-si-mo ke-ra-me-u-se] | [e-u]-ka-mo-se i to-ka-[i]

[Νύ(μ)φαι τᾶι ἐπὶ τῶι στρόφιγ(γ)ι Ὀναἁ]γ̣ό̣[ρας ὁ] παῖς ὁ Φιλω[νίυ κωροὺς? ὁ δεκαταφόρος ἐς] τῶ Μ̣α̣[ριέων? δεκατισμῶ [ἀπὸ] τῷ Μ̣α̣[ριέων? δεκατισμῶι] (indices)· κεραμεὺς] [Εὔ]γαμος? ἰ(ν) τόχα[ι] τύχαι

[Νύμφηι τῆι ἐ]ν το͂ι στρόφιγγι Ὀν[ησαγόρας Φιλουνίου κουρεὺς ἀπ’ Ἀν]δρόκλου Ο[ἴκου τῆς Ἰδαλιακῆς? ὁ δεκ]ατηφόρος ἀπὸ τοῦ [προσυπάρχοντος δεκατισμοῦ ἀπὸ τοῦ —ʹ (ἔτους) ἐμὲ καὶ ἄ]λλα πολλὰ προξίν[ιον τόδε].

[διὰ κερ]αμίως Κλ̣[έωνος? καὶ — — —ο]υ καὶ Ὀνησαγόρου πρὸς τὸ σπλά[γχνα ἕψειν]?

[Νύμφηι] τῆι ἐν τῶι στρόφιγγι Ὀν[ησαγόρα]ς Φιλουνίου κ[ουρεὺς ἀπ’ Ἀνδρόκλου Οἴκου? προξίνιο]ν? τόδη· ἀγαθῇ τ̣[ύχηι]

[ὁ δεκατη]φόρος [—]ΡΟϹ (facs.) [ἐμ]ή τη καὶ ἄλλα π[ολλὰ ἐ]π’ ἀγαθο͂ι δαίμ[ονι ἀπὸ τοῦ προσυπάρχοντος δεκατισμοῦ]? ἀπὸ τοῦ δκʹ [(ἔτους)]

[διὰ κεραμίως — — —]ου

ἀπὸ τε͂ς [Σολίας]? vac. [(e.g.) ἐκ προσυπάρχοντος δεκατισ]μοῦ vac. [ὑπὲρ κοινε͂ς] ἐρ[γα]σίας

po-ro-ko to-ta a-[po to-i a-to-ro-ko-lo ko]-i-no-ni-yo li-no-ne e-me ka-SE a-i-la wa-li-ka pi-[se-a]

e-se to a-po-to-[te-to-se te-ka-ti-si-mo a-po to pe-po-to-i ka-se i]-ko-sa-to-i we-te-I TU-[so-to-ro ․-․-․]-TA-i ka-SE [i-ko-sa-ta-i]

βροχο(ν) τόδε ἀ[πὸ τῶι Ἀ(ν)δρόκλω κο]ινωνίyῳ λίνων ἐμὲ κὰς αἶλα ϝάλικα βί[σ(σ)εα]

ἐς τῶ ἀποδο[θέ(ν)τος δεκατισμῶ ἀπὸ τῷ πέ(μ)πτωι κὰς (ε)ἰ]κοσάτωι εἰκόστωι ϝέτει Δύ[στρω — —]ται κὰς [(ε)ἰκόσται]

[τῆι ἐν το͂ι στρόφ]ιγγι χιδρόβροχον τόδε ἐπ’ ἀγ[αθῆι τύχηι. κεραμεὺς?] κέραμόν με ἀναγράψας με ἀνάθε sic παραχρε͂μα

[εἰς τὸ ἱερόν, τό] τε τοῦ ἀναθέντος ὄνομα Κα[λλικλῆς? ὅστις σεβίζε]ι? Ἄτροπον, ἀσ̣πὸ ἀπὸ μὲν αὐτε͂ς ἐνπραχθέσεται

[ἐν τῶι βίωι καλ]ά, ἔσκατον ἔσχατον δὲ τιμορούμενος ΙΔ̣[— — 18 max. — —]

κουρεὺ[ς ὁ] δηκατηφόρος ἐκ κώμης Ἀνδρόκλου Ο[ἴκου, ἀπὸ το]ῦ

προσυ[πάρχον]τος δεκατισμοῦ τοῦ (ἔτους) δκʹ τὸ προξίνιον [τόδε ἐμὲ καὶ ἄλλα πολλ]ά

[nu-pa-i ta-i e-pi to-i so-to-ro-pi-ki o-na-a-ko-ra-se pi-lo-ni-u ko-ro-u-se o te-ka-ta-po-ro-se] o a-pa-TO-[ro-ko-lo wo-i-ko-i ta i-ta]-li-a-ka-se a-po [to-i ․-․-․] ka e-i-ko-so-to-i we-te-i

A-[po to-i po-ro-su-pa-ra-ko-ti te-ka-ti-si-mo-i po-ro-xe-ni-o to-te e-me ka-se] A-wi-la TE-I-[ka-ma-ta wa-li-ka e-u-ka-ri]-to ti-i ka-se a-[po-lo-ni e-pa-za]-ta-i tu-ka-i e-pe-ta-se e-pe-se (facs.)

[Νύ(μ)φαι τᾶι ἐπὶ τῶι στρόφιγ(γ)ι Ὀναἁγόρας Φιλωνίυ κωροὺς ὁ δεκαταφόρος] ὁ ἀπ’ Ἀ(ν)δ̣[ρόκλω Ϝοίκωι τᾶ(ς) Ἰδα]λιακᾶς ἀπὸ [τῶι ․․․] κὰ(ς) εἰκόστωι ϝέτει

ἀ[πὸ τῶι προσυπάρχο(ν)τι δεκατισμῶι? προξένιο(ν)? τόδε ἐμὲ κὰς] ἄ̣ϝιλα δεί̣[γματα? ϝάλικα εὐχάρι(σ)]το(ν) Διῒ κὰς Ἀ[πόλ(λ)ωνι? ἐπ’ ἀζα]θᾶι τύχαι ἐπέ(σ)[τα]σε e-pe-se (facs.); e-pe-ta-se (translit.)

Νύμφαις

[ἀπ]ὸ τοῦ δηκ[ατι]σμοῦ· (ἔτους) κγʹ· Νύμφῃ [τῆι ἐν το͂ι στρόφιγγι Ὀνησαγόρας]

[Φιλ]ουνίου ὁ δ[ηκα]τηφώρος· ἀγ[αθῆι τύχηι· τὸ ὑδρίο]ν̣ τώ[δε ἐμὲ καὶ ἄλλα πολλά]

ἀπ̣ὸ̣ [τοῦ δεκα]τ[ισμοῦ το]ῦ

[ἐνεστῶ]τος? δ̣ʹ κ̣[αὶ κʹ (ἔτους)]

Νύμφηι ἐπηκ[ό]ωι ἀπὸ τοῦ δκʹ (ἔτους)·

ἀπὸ τοῦ προσυπάρχοντος δεκατισμοῦ ὑδροφόρο[ν τόδε]·

[ἀπὸ τοῦ γκʹ? (ἔτους)· ἀπὸ τοῦ]

προσ[υπάρχοντος δεκατισ]μοῦ

ἀπὸ το͂[ν ἀφαιρέσιων το͂ν λίνο]ν̣

a-[po to ti-ri-to-i ka-se i-ko-so]-to-i we-te-i ∙ a-po to-i ∙ po-ro-SU-li-ra-ko-ti te-ka-[ti]-SI-mo-i ∙ a-po ta-i ∙ a-pa-i-re-i to li-no ∙ ka-se ∙ to se-pe-re-ma-to-se ∙ ta-i e-i-na-to-ro-ko-lo ∙ wo-i-ko-i

[e-ti e-se to a-ni pe-po-to ka]-se i-ko-so-to ∙ we-te-o-se o-na-a-ko-ra-se ∙ pi-lo-ni-yo ∙ pa-i-se ta-se nu-mu-pa-se ∙ ta e-pi to-i so-to-ro-pi-ki ∙ o te-ta-po-ro-se ∙ e-me u-na-po-re-i ka a-i-LA [wa-li-ka]

ἀ[πὸ τῷ τρίτωι? κὰς (ε)ἰκόσ]τωι ϝέτει ἀπὸ τῶι προσ̣υ̣πάρχο(ν)τι δεκα[τι]σμῶι ἀπὸ τᾶι(ς) ἀφαίρε(σ)ι τῶ(ν) λίνω(ν) κὰς τῶ σπέρματος τᾶι(ς) εἰν Ἀ(ν)δρόκλω Ϝοίκωι·

[ἔτι ἐς τῶ ἁνι πέ(μ)πτω κὰ]ς (ε)ἰκόστω ϝέτεος Ὀναἁγόρας Φιλωνίyω παῖς, τᾶς Νύμφας τᾶ(ς) ἐπὶ τῶι στρόφιγ(γ)ι ὁ δεκαταφόρος, ἐμὲ ὐναφορεῖ ἀναφορεῖ κὰ(ς) αἶλα [ϝάλικα].

[ἀπὸ τ]οῦ [γκʹ (ἔτους)· ἀπὸ τοῦ]

[προσυ]πάρχο[ντος δεκατισμοῦ]·

[ἀπὸ το]ῦ̣ λίνο[υ τοῦ γενομένου]?

τὸ π̣[ροξίνιον? τόδε ἀπὸ τοῦ —ʹ (ἔτους)]?

[ἐ]κ̣ προσ[υπάρχοντος δ]εκ[ατισμοῦ]?

[Νύμ]φηι ὀρ[εονόμ]ῃ̣ τῇ [αὐτοῦ ἀδελφῆι]·?

a-[po to]-i po-ro-se-[te-ti-ma-me-no te-ka-ti-si-mo]-I o-na-SA-[ko-ra-se]

nu-[pa-i ta]-i e-pi [to-i so-to-ro-pi-ki e-me] ka a-i-la wa-[li-ka]

ἀ[πὸ τῶ]ι προσ[τετιμημένῳ? δεκατισμῶ]ι̣ Ὀ̣ν̣α̣σ̣α̣[γόρας]

Νύ[(μ)φαι τᾶ]ι ἐπὶ [τῶι στρόφιγ(γ)ι ἐμὲ] κὰ(ς) αἶλα ϝά[λικα]

Ἀ̣ν̣δ̣ρ̣ό̣(κλο)[υ] ἀπὸ τ[οῦ πρώτο]υ?

[δεκατισ]μοῦ· κεραμεὺς

[Θύας?· ἀπὸ] πλεσίας.

[ἀπὸ τοῦ —ʹ (ἔτους)· ἀπὸ τοῦ προ]σ-

[υπάρχοντος? δεκατισ]μ̣οῦ·

[Νύμφηι τ]ῆι ἐν τ[ο͂ι στρόφιγγι Ὀνησ]αγ[όρας ὁ δεκατ]ηφόρος

o-ta-?-?-i

mo-ti-se ∙ se-li-ne

we-ro-se-a-po-i-?

ἀγα[θῆι τύχηι].

ἐχρηματίσθη [— — — —]

βωμὸν καὶ κα[— — — —]

[τ]ὸν Διόνυσον καὶ τὸ Ἰνδικὸν λεο[ντ]άριον Μ̣. Τίτ̣ι̣ος(?) Παντί-

σχεινος Ἀθηνίων ὁ ἰακ[χα]ῖος καὶ τεχνάρχης ἐκ τῶν ἰδίων

κατεσκεύασεν.

Κυρείνα ∙ Φλάκκον, [ὕπατον, ἀνθύπατον Κύπρου, πρεσβευτὴν]

καὶ ἀντιστράτηγον ∙ Αὐτοκ[ράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδ]-

[ρ]ιανοῦ Σεβαστοῦ ∙ ἐπαρχείας ∙ Λου[σιτανίας, ἡγεμόνα λεγ(εῶνος) βʹ Σε]-

[Ti(berio) Caesari Divi Aug(usti) f(ilio) Divi] Iuli nepoti Aug(usto)

[pont(ifici) max(imo), tribunic]iae potestatis

[— —(?) senatus Sal]aminiorum

[Σαλαμὶς] ἡ Κύπρου μητρόπολις τῷ ἑαυτῆς

[πατρὶ(?) κτίστῃ(?) καὶ εὐ]εργέτῃ καὶ σωτῆρι τοῦ κόσμου

[διὰ Γ. Καλπουρ]νίου Φλάκκου ἀνθυπάτου, (ἔτους) ζ

[ind]ulgentiss[imis Impp(eratoribus) dddd(ominis) nnnn(ostris) Imperatoribus dominis nostris quattuor]

[Dio]cletiano [et Maximiano Augg(ustis) Augustis duobus]

et Con[stantio et Maximiano]

[nob(ilissimis) Caesaribus Antistius Sabi]-

[n]us v(ir) p(erfectissimus), [praeses prov(inciae) Cy]pri

[d(evotus) n(umini) m(aiestati)q(ue) eorum].

[piissi]mis [ac fortissimis]

dom[ini]s no[stris Imperatoribus]

[Di]ocl[etia]no e[t Maximiano Augg(ustis) Augustis duobus et]

[Maximiano et C]onst[anti]o Cae[saribus]

[Antistius Sabinus v(ir)] p(erfectissimus) praeses [prov(inciae) Cypri]

ofel[lium sanctum]

antist[item ur]bi[s]

[restituerunt].

Constantio nob(ilissimo) Caesari,

Antistius Sabinus

v(ir) p(erfectissimus), praeses prov(inciae)

Cypri, d(evotus) n(umini) m(aiestati)q(ue)

Caesari vac.

Antistius Sabinus, v(ir) p(erfectissimus),

praeses prov(inciae) Cypri,

[— — Antisti]us Sabin[us — —]

collega ∙ fec(it) ∙ fra-

tri ∙ pientissimo.

τύμβε, τίνος τόδε σῆμα; τεὰν ὑπὸ λισσάδα κε[ῖται]

τίς, φράσον, οἰκτροτάταν μοῖραν ἐνεγκάμενο[ς];

Δημῶναξ, Σαλαμὶς ὃν ἐθρέψατο παῖδα φέριστον,

[— — — — — — — — — — — —] θνητὸς τίς εἶ

[— — — — — — — — — — — —]ω τὰς ἐμὰς τύχας

μέλλων τὰ Μουσῶν δ[ῶ]ρα βαστάζειν [— —]

ἁρπαστὸς οἷα χρυσὸς ἤ τις ἄργυρο[ς]

κεῖμαι τάφοισι τοῖσδε, θησαυρὸς βαρὺς

εἴ τις ἐπὶ τὸν τάφον ἐλ-

θεῖν βασιλεὺς ἢ τύραννος

ἡ ψηφὶς μετὰ γῆρας ἀμιψαμένη νεότητα

Οὐαλέριον δῖξε κτίστορα τὸν καθαρόν,

☩ ὃς θεσμοῖς ὁσίοισι καὶ ἀχράντοισιν ἀνωγαῖς ☩

Ἀντιόχου παῖς ἐσθλὸς Ὀλύμπιο[ς — — — —]

καὶ τόδε σὺν πολλοῖς κτίσμασι θε[— — —]

τοίχους ἐξεσάωσε καὶ ἐξήγειρε θέμ[εθλα(?)]

[— — —]ιτις θεοῦ [ἁ]γ̣ίου καὶ δ̣[ικαίου].

[— —][—][— — — — —]

[τ]οῦ κρατίσ̣[του — — —]

[Λ]όγγου [— — — — — —]

Κλ(αυδία) Φλ(αουία) Πάφος ἡ ἱερὰ μητρόπολις τῶν κατὰ Κύπρον πόλεων, παρόντων

καὶ καθιερούντων τοῦ τε κρατίστου ἀνθυπάτου Ἰουλίου Φρόντωνος

Τληπολέμου καὶ τοῦ ἀξιολογωτάτου λογιστοῦ Ἡλιανοῦ Πολυβιανοῦ,

καὶ καταστήσαντος τὸν ἀνδριάντα ἀπὸ 𐆖 φʹ

ἀπὸ πόρων τῶν δογματισθέντων ὑπὸ τῶ[ν]

ἀρχόντων τοῦ ἐνεστῶτος ιθʹ τοῦ καὶ ιδʹ

[ἱερέως τοῦ δεῖνος (+ artistic profession?)], ἀρχόντων Κρίτωνος κιθαρωι[δοῦ],

[τοῦ δεῖνος ποιητοῦ σατύ]ρων, Διονυσίου ποιητοῦ τραγῳ-

[στρατηγῷ, πρεσβ]ε̣υ̣τῇ λεγιῶνος τε[σσαρακαιδεκάτης]

[Γεμίνης(?) Γα]ΐ̣ου Καίσαρος Σεβαστοῦ, π̣[ρεσβευτῇ ἀντι]-

[στρατ]ήγῳ Λυκίας Τιβερίου Κλαυδ[ίου Καίσαρος Γερ]-

[μανι]κοῦ καὶ Νέρωνος Κλαυδίου Κα[ίσαρος Γερ]-

[Γεμίνης(?) Κλαυδ]ίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, π[ρεσβευτῇ ἀντι]-

[στρατ]ήγῳ ...

νὴ Τιμα-

γόρατις Ἀ̣-

ελλαίου Ὀν-

λείψας· οὔνομα δὲ ψι[λ]ὸς

ἐρεῖ τίς ἔφυν. αἰα[ῖ], |

Χάρμε χρηστέ, χαῖρε.

Τίτος Ἀ[πικᾶτος Σαβεῖνος, ταμίας Ῥωμαίων, πρεσβευτὴς]

καὶ ἀντ̣[ιστράτηγος τῆς ἐπαρχείας Κύπρου(?)].

ἀλλ’ ἐκρίθη βιότου γλυκερὸν τέλος ἐν μερόπεσσιν

πᾶσιν· ὃ τοῦτο φυγεῖν οὔποτέ τις δύναται.

Φιλωτὶς

Δήμητρος ἱέρεια.

[— ἐμίσ]ισεν ὁ ιιὸς υἱὸς Χρριστοφόρος Χριστοφόρος Κύλυον Ὑφαλ[— — —]

[— — —] μήσησε τ∙ις ἑβδόμη διὰ δύο τὸ δ’ ἥλι[ον]

[— — —]κ̣υ νέ̣κης ιὸς ὁ ΠΝΟϹ κὲ μηδ̣ε̣ὶ̣ς [μ]η̣νησ[ε(?) — —]

〚μεγίστωι, δημαρχικῆ[ς ἐξουσίας τὸ βʹ(?), ὑπάτωι, αὐτοκράτορι]〛

〚Μᾶρκος Φίρμιος Σεκο[ῦνδος, ταμίας καὶ ἀντιστράτηγος(?) δήμου]〛

〚Ῥωμαίων ὧι Τ̣Ε̣ΜΙ̣Ο̣ΙΚΛΥ[— — — — — — — — — — — — — — —]〛

[Οὐ]πρει(?) ∙ κατὰ χρ[ημα]-

τισμόν.

Ἐπικρ-

ατίς.

[χρηστό]της σπλαγ[χνισθεῖσα] εὐδό-

[κησεν ταύ]την ἀν[ακτισθ]ῆναι(?) τὴν

[ἐκ]κλησίαν διήγει[ρεν δὲ εἰς (?) ζῆ]λον

Θέτις.

Ἀφροδίτηι Παφίαι· τὸ κο[ινὸν τὸ Κυπ]ρ̣ί̣ων

Ποτάμωνα Αἰγύπτου, τὸν ἀντιστράτηγον τῆς

νήσου καὶ ἐπὶ τῶν μετάλλων, τὸν γυμνασίαρχον,

Ἀπολλώνιος τῷ πατ[ρὶ τῷ δεῖνι τοῦ δεῖνος]

καὶ τῇ μητρὶ Ἀρ̣ι̣[στ]ο̣κ̣[λείᾳ(?)] Ἀ̣π̣[ολλωνίου(?) ἔκτισεν(?)]

τὸν περίβολον καὶ τὴν κ̣α̣τ̣’ [αὐτοῦ καμάραν(?) κατὰ] τ̣ὰ̣ς̣

Νεικόδημος

κατὰ χρηματισ-

μόν.

Τίτος Ἀ[πικᾶτος Σαβε]ῖνος ταμίας

καὶ ἀντ[ιστράτηγος] καθιέρωσεν.

τύχοι τοῦ Κε-

ραυνίου, ἄν τις

αὐτὴν ἅψῃ, κ[ε]χ[ο]λ-

ωμένης τύχοι, ἄν τι[ς]

βάλῃ κόπρια, κεχολωμέ-

γεγυμνασιαρχηκότων καὶ ἠγορανομ̣[η]-

κό[τ]ων, τοῦ δευτέρου κτίστου v τοῦ ἱεροῦ

[κ]αὶ ἀρχιερέως Ἀσκληπιοῦ v καὶ Ὑγιεία[ς].

ὕπατον τὸ τρίτον, ἡ Κιτίων πόλις

τὸν ἴδιον κτίστην.

[Τ]ίτος Μάνλιος Σούρας Σεπτικιανὸς

ταμίας v καὶ ἀντιστράτηγος καθιέρωσεν.

ἱδρύσατο τεύξας | ἱερῷ ἐν τεμένι ——

τήνδε Δικαιοσύνην, | ἥτις ἔφυν θὴρ

ἰς ἀσεβεῖς, παρὰ δ’ εὐσεβέεσσιν |

πρεσβευτὴς v καὶ

[ἀν]τιστράτηγος

[εἰσήγα]γαν v ὕδωρ τὸ

[v]ictoribus

semper Augg(ustis) Augustis duobus

vacat

[ma]x(imi) imp(eratoris)(?) RIOIS(?)

[ac Fl(avii)(?)] Iuliani fortissimi

Caesaris.

[vict]oribus

[semper A]ugg(ustis) Augustis.

Ἀέτις, Εὐθά-

λις, Εὐτυχι-

Θέτις.

Ἀθηναιῒς Μεμφῖ[τις]

Ποίμαχος Ἠπειρώ[της]

ἐκτίσθη τὰ τείχη

ἐπὶ Κλ(αυδίου) Λεοντίκου Λεοντίχου (Mitford)

victo[ribu]ṣ

[semp]er Augg(ustis) Augustis

[mi(lia passuum) V].

[vi]ctoribus

[se]mper Augg(ustis) Augustis

[mi(lia passuum) V].

[ci]ves Soliensium civitatis com-

munes Soluorum civitatis prisc-

os sc. muros vetustate colapsos collapsos tempor[i]bus

beatissimis

Fl.(?) Felix sic v(ir?) p(erfectissimus?) praeses provin-

ciae Cupri renovatos fecer[unt].

[☩ κτίσ]της τῆς Σολίων π(όλεως) ἐλάχιστ(ος)

[τὸ ἀπα]ντιτήριον ἐξ ἀμελίας κ(αὶ) πολλῆς

Διονύσι[ος τὸ ἡρῷον ἔκτισεν ὑπὲρ]

Σήστη[ς τῆς γυναικὸς αὐτοῦ καὶ Κυ]-

κὲ ὑειὸν κὲ τὸ ἅγειον

πενεῦμα πνεῦμα μή τις παρά-

ξενα τοῦ γέ[μο]υ μου

Κ(ύρι)ε, τίς παροικήσει ἐν τῷ σκηνώματί σου

ἢ τίς καταπαύσει ἐν ὄρι ἁγίῳ σου;

πορευόμενος ἄμωμος καὶ ἐργαζόμενος

Ἀπολλωνίαν Κρατεροῦ καὶ τὸν ταύτης ἄνδρα

Πατροκλέα Πατροκλέους, τοὺς κτίστας τοῦ

Τυχαίου καὶ ἀρχιερεῖς διὰ βίου τῆς Τύχης

[— — — — —]οις Διονύσιος εἰκόν’ ἀρίστου

[— — — Πα]φίας ὅστις ἀνεύρετ’ ἔδος.

[— — — — — — — — —]ες ἐξόχειαν ὥστε καὶ τα̣[․]

[— — — — — — — — —]Ι̣ΙΙ τισιν τῶν πολιτῶν [․]Ι̣[․]

[— — — — — — — — — πρ]οαγόντων αὐ[τ]οὺς [․]

ἐπὶ Τισαμε-

νοῦ.

ἐπὶ Τισ[αγό]-

ρα.

ἐπὶ [Τι]σ̣αγό-

ρα.

ἐ[πὶ Τισ]αγό-

ρα.

[ἐπὶ Τι]σαγόρ-

α.

ἐπὶ Τισαγό-

ρ̣α̣(?).

ἐπὶ Τισα-

γόρα.

[τῶν κ]ητῶν καὶ τὸν βραχίονα τὸν ὑψηλόν, ἀλήθειαν λέγω τ[— —]

[— —] οὐ ψεύδ̣ομαι ἐάν τις δύνατε, καταγράψεστε τὰ̣[— — —]

καλον[— — —]

χαῖός τε νόμος καὶ κοινὸν ἀνθρώ-

πων ἔθος· ἔτι δὲ ἐμὴ δικαία φροντὶς

προσεξεῦρε τιμὰς ἐπιφανῶς γερα-

σων ἀθανάτου φροντίδος, ἣ πολλά-

κις ἐμοὶ παραστάτις ἐπιφανὴς εἰς βοή-

θειαν ἀγώνων βασιλικῶν εὐμενὴς

νόμος.

ἱερεὺς ὅστις ὑπ’ ἐμοῦ καθέσταται θεῶν

ἡρώων τε τούτων, οὓς περὶ κορυφὴν Ταυρεί-

ων αὐχένων ἱερωθεσίωι σώματος ἐμοῦ καθει-

δρυσάμην, ὅστις τε ἂν ὑστέρωι χρόνωι τάξιν

λάβῃ ταύτην, ἐκεῖνος ἠλευθερωμένος ἄλλης

σασθαι μηδενὶ κατὰ τιμῆς ἡμετέρας

ἀκίνδυνον ἔστω. ὅστις δ’ ἂν διατά-

ξεως ταύτης δύναμιν ἱερὰν ἢ τιμὴν

ως εἰς πᾶσαν χάριν εὔχομαι δια-

μένειν. ὅστις τε ἂν βασιλεὺς ἢ

δυνάστης ἐν μάκρωι χρόνωι ταύτην

[m]ag(enes) principem

munificentissimum.

εμος Ἀρσαμε[ία — — — — — — — — — — — — — — —]

ΛΙΓΜ ὅστις ἱκα[νὸς ΟΝΤΙ ΕΙΚΑ[—]? — — — χαρισ]-

τήριον πατρι[— — — — — — — — — — — — — — — — ἱε]-

νους [γ]ενε[θλ]ί[ο]ις ἡμ[έρα]ις ἑκ[άστου] ․․․λ̣νοι̣ι̣ ι̣ι̣ιυ․σ․ο․ι̣ι̣— — —

λισ̣ο̣—ν̣ι̣θ̣σ̣․ [κ]τί[σ]θαι προενοή[θ]ην, νόμον τ[ε] ὅ[σι]ον ἐν— — — — —

μαι ολκυι̣ε̣τ̣ολ̣τισε̣υ̣χοπ̣․π̣ο̣ι̣․λ̣σ̣․․․ωνηο̣ο̣ι̣ι̣․τ̣․․ε̣ι̣— — — — — — — — — — — —

λισ̣ι̣ν̣․πλο̣ηιβατιιοεμηιι, ὃν [θέ]μι[ς ἀν]θρώπων

νοῦς δὲ θεῶν ἐκύρωσεν. νόμος.

ἱερεύς, ὅστις ὑπ’ ἐμοῦ καθέσταται, βασιλέων προ-

γόνων ἐμῶν τῶν καθοσιωθέντων ἐν Ἀρσαμείαι [ἐν] θε-

[ᾶ]ς Ἀργ[α]νδηνῆς περιβόλωι, ὅστις τε ἂν ὕστερον κα[τ]α[στ]α-

[θῇ μέ]χρι παντὸς αἰῶνος, ἐκεῖνος ἠλευθερωμένος [ἄ]λ[λ]ης

[ὡς ὁ νόμος κελεύει], τὰς ἐπιθύσεις καὶ θυσίας ἱερεὺς ὅσ-

[τις ὑπ’ ἐμοῦ καθέσταται] ἐπιτελείτω, τήν τε ἐσθῆτα παρα-

[λαμ]βά[ν]ων Περσι[κὴν] καὶ γέρατα κατὰ νόμον τὸν αὐτὸν ἐ-

δος τε καὶ [Μακετίδος γῆς Κομμαγηνῆς τ]ε ἑστίας εἵλεως

εἰς πᾶσαν χά[ριν εὔχομαι διαμένειν. ὅστ]ις τε [ἂ]ν βασιλεὺ[ς]

ἢ δυνάστη[ς] ἐ[ν μάκρωι χρόνωι ταύτην ἀρχ]ὴν π[α]ραλάβῃ, νό-

— —ου πρεσβ(—) Σεβ(αστοῦ) ἀντιστρ— —

— —ου Φλ. Θεοφιλο

— —λ̣ον τὸν κτίστην

— — Μ̣. Ἰούλ(ιος) Μ. Ἰουλί̣ο[υ]

[no]s VII, (centuriae) Iau— —

— — hered(ibus) rel[ict(is)]

[co]mmanip(ulis) s[uis]

καὶ Φιλέλλην ὁ ἐγ βασιλέως Μι-

θραδάτου Καλλινίκου, ὁ κτίστης

καὶ εὐεργέτης καὶ πρῶτος ἀναλα-

[ὡς ὁ νόμος κελεύει], τὰς ἐπιθύσεις καὶ θυσίας ἱερεὺς ὅ[σ]-

[τις ὑπ’ ἐμοῦ καθέ]σ̣τ̣[α]τ[αι] ἐπιτελείτω, τήν τε ἐσθῆτα παρα-

[λ]α̣μ̣β̣ά[ν]ων Περσι[κὴν] καὶ γέρατα κατὰ νόμον τὸν αὐτὸν ἐ-

δος τε καὶ Μ[ακετίδος γῆς Κομμαγηνῆς τ]ε ἑστίας εἵλεως

εἰς πᾶσαν χάρ[ιν εὔχομαι διαμένειν. ὅστ]ις τε ἂν βασιλεὺ[ς]

ἢ δυνάστης ἐ[ν μακρῶι χρόνωι ταύτην] ἀ̣ρχὴν παραλάβῃ, νό-