Ἀδεινίᾱ.

Ἀδεινίαυ.

κοινὸς sc. ὁ λύχνος το͂ [— —] Κοῖνος το͂ [δεῖνος](?).

Βίοτος.

Δεῖνος.

Γελο͂ιος.

〚[μνᾶμα Πολύζᾱλός με] Γέλας ἀνέ[θεˉκ]ε ἀνάσσ[οˉν]〛

[ℎυιὸς Δεινομένεος· τ]ὸν ἄεξ’ εὐόˉνυμ’ Ἄπολλ[ον].

[νικάσας ℎίπποισι Π]ολύζᾱλός μ’ ἀνέθηκ[ε]

[ℎυιὸς Δεινομένεος· τ]ὸν ἄεξ’ εὐόˉνυμ’ Ἄπολλ[ον].

vacant duo versus

ρεδειτι․․․ιρι.

Κυρεία, ἐξάροις τὸν Ἐλεύθ[ε]-

ρον· ἂν ἐκδεικήσσῃς με,

ποΐσω ἀργύρε[ο]ν σπάδικα,

[ὁ δεῖνα] ἀρχὸς

[τοῦ κοινοῦ τῶν] Δαμ-

μὴ λυπεῖσθε, φίλε·

οὐδεὶς ἀθάνατος.

[— — — — —]α Δεινία.

Δεινία.

ἐπὶ Νικία Δεινία.

Θεσαλο͂ Θεσσαλοῦ τόδε σᾶμα το͂ [δεῖνα]

ℎυιο͂.

ἐπὶ Δεινία.

vacat

ΡΕΔΕΙΤΙ․․․ΙΡΙ[— — — —]

κ∙οινὸς sc. ὁ λύχνος το͂ ∙ [— —] Κ∙οῖνος το͂ ∙ [δεῖνα].

[i]n n(omine) d(omi)ni d(e)i

n(ostr)i Ih(es)u Χρ(ist)i Christi l(ocu)m

[ἐνθάδε κεῖται]

[ὁ ἐν] ὁσίᾳ τῇ [μνήμῃ ὁ δεῖνα]

ζήσας . . .

☩ h(i)c i(a)c(et) s(an)c(ta)e m(emoriae)

Amabilis d(e)i s(e)rb(us) servus,

q(ui) v(ixit) an(nis) p(lus) m(inus) LXXX

δορεν το πεμπο

παδεικουμνηιμα

εροτο

παδεισκην καλην

δορουμαι σοι καλον

κατορυσο v σεισαο․․οι

μνημα ειε το επαφροδειτον

αλλεια πρειμαμ τα

[— —]σθοι δυο κ

[— —]ενα καρδειαν

[— —]φει ο κερβερος

[— —]α εν(?)ατη καλα αλ

[— —]ειμα παραδειδο

[— —]ν ερμης ινα αυτην

Δεινία ΛΕΙΝΙΑ (copy, Orsi).

τῶν Μουσῶν [καὶ Διονύσου],

Ἀπολλωνίο[υ τοῦ δεῖνα]

Συρακοσί[ου, ἄρχοντος δὲ]

Νύμφωνος [τοῦ δεῖνα]

Συρακοσίου· [vacat]

[— — κ]α[ὶ]

[Δε]ιφέλοˉ(?).

[τὸν βομὸν] οἰκοδ[όμεσε]

[ὁ δεῖνα — —]τελέ[ος].

❦ χαί∙ροις ∙ πα∙ρο∙δ[εῖτα]

πα∙ρὰ ∙ Φα∙βίου ∙ Σα-

[χείλεσι μὲ]ν παῖδες θλίβουσι π̣έση̣[μα(?) ⏑ – – τοῦ δεῖνος]

[ὃς λύπαις] καὶ νούσοις ἤπια φάρμακα πᾶσσιν

[ἐπὶ δεῖνα τοῦ δεῖνα]

[οἱ γυμνασίαρχοι]

κατεσκεύασεν· εὐψύχει κυ-

ρία· οὐδεὶς ἀθάνατος ∙ ταῦτα.

[ἐπὶ — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ὁ δεῖνα — — — — ἐπρίατο τὸν χῶρον — — — —]

[— — καὶ τῶν ἐνεόντων — — κοινῶν — — — —]

Φιλονίδας Ἡρακλείδα Ἱάρων Φιλιάρχου,

Φιλίαρχος Ἀπολλωνίδα, Δείνων Φιντία,

Φίλων Ἐμμενίδα, Πολύξενος Ἐμμεν[ί]δ̣[α],

τὰν Εὐκλέος τὀˉδειμάντ̣οˉ το͂ Ἀδειμάντοˉ

τ̣ὰν γλλο͂σαν γλο͂σαν = γλῶσσαν καταγράφοˉ, ℎοˉς μεˉ̣-

Ὀλύμπις,

Δεινίας,

Κίϙον Κίκων

Μιτιάδας,

Δεινίας,

Φιλείας,

Φίλαινος,

Δεῖνις,

Ἀτό̣φδας Ἀντό̣φδας(?).

τόσσ’ ἐφάμην· ὁ δὲ νεῦσε κάρα καὶ θεῖά μοι ηὔδα·

οὐδεὶς ἀθανάτωμ φθαρέει βροτόν, οὐδ’ ἀνελήσει

ἢ σύ, τέκος, καὶ Φοῖβος ἑκαβόλος ἰῶι,

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος Εἴ]σιδι θεᾶι ἐπη̣[κόωι ἀνέθηκε].

[πασιν γᾶς καὶ ἐπιγαμίαν, καὶ] α̣ἴ κα γαμόροˉν

[γένεται, πολίταν εἶμεν καὶ ἀ]ρχᾶν πεδεῖμ-

[εν αὐτοˉι πλὰν — — c.9 — — καὶ] ℎιπάρχου καὶ

[ἐκοιμήθη ἐ]ν πίστι κ(αὶ) εἰρήνῃ

[ὁ δεῖνα] δοῦλος τοῦ θ(εο)ῦ,

[τῇ πρὸ — — Κα]λ̣(ανδῶν) Ἰουλίων

Δεινίας,

Ἀτό̣φδας Ἀτό̣φρας(?).

[ὄμματα δ’ ο]ἱ παῖδες θλίβουσι πεσή̣[ματι(?) τοῦ δεῖνος],

[ὃς λύπαις] καὶ νούσοις ἤπια φάρμακα πᾶσσιν

ὃς κατέλειψε πατρὶ

λύπην δεινοτάτην· |

ἔζησε ἔτη ιβʹ.

[ἐπὶ Δεινί(?)]α.

[ὁ δεῖνα ἐποίη]-

σεν ἑαυτῷ κὲ Ῥωσ-

[ὁ δεῖνα — — — ἐποίησα — — — —]

[— — — — — τὸ]ν̣ κόσμον ἅπαντα ἐν̣

τήνδε γονεῖς κά̣[μον(?) – – – ⏑ ταφὴν(?)]

καὶ δεῖνται προφ[ητῶν ⏑ ⏑ – ⏔]

εὔχεσθε θεῷ [— — — — — — —]

κα ἀνέμου,

τούς, δεῖσαν

ἤτοι ❦ ζύλη, τὸ

[— — — — — — — — — — —]

ΔΕΙ[— —]

ΕΛ[— —]

[— —]σδεℎ[— —]

[— —]εοπα[— —]

[ἐπὶ ἱερείας τᾶς Ἀφ]ροδίτας

[τᾶς δεῖνος τᾶς Νικο(?)]στράτου

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, Ἀρχεβ(?)]ούλα καὶ

[ἡ δεῖνα — — — Ἀφρο]δίται.

τόσσ’ ἐφάμην· ὁ δὲ νεῦσε κ̣άρα καὶ θεῖά μοι ηὔδα·

οὐδεὶς ἀθανάτωμ φθαρέει βροτὸν οὐδ’ ἀνέλυσεν

ἄλλος(?) ἢ σὺ τέκος καὶ Φοῖβος ἑκαβόλος ἰῶι,

τόσσ’ ἐφάμην, ὁ δὲ νεῦσε κάρα καὶ θεῖά μοι ηὔδα·

οὐδεὶς ἀθανάτωμ φθαρέει βροτὸν οὐδ’ ἀνελήσει

ἢ σύ, τέκος, καὶ Φοῖβος ἑκαβόλος ἰῶι ἀτειρεῖ·

πρεσβυτέρ[ωι — — — — — —, ἑλέσθαι δὲ καὶ ἐπὶ τὰν ἀνά]-

θεσιν τ[ῶ]γ γ[εγραμμένων ἱερᾶν σταλᾶν τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος],

Ἐπίμα̣[χον(?) τοῦ δεῖνος — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Πασάδατο[ς]

[ℎ]ο ℎάδε∶ℎος κ-

α(τὰ) το͂ ἀρχο͂ Μ[α]-

hic req(ui)escet fa-

mula d(e)i Inbenia

m(ensis) Ianuarii d(ie) III

totius amoris parentibus cito

erepta merita dici famula dei

recessit in pace annor(um) IIII m(ensium) III

Δεινίας.

[— — —]ε̣ιμάντου [— — —]ξ̣ιμάντου [Ἀδ]ε̣ιμάντου (Lazzarini, SEG).

Ἀδείμαν[τος] Ἀδειμάν[του]

[Φ]ρίξ[ου].

[․]ε․νοκράτεος [Δ]ει̣νοκράτεος(?).

De(i)s Manib(us)

An(nius) Antonienus

[(?)χαίροις π]αροδεῖτα vac.

vacat

[ὁ δεῖνα κηρύξας] καὶ σαλπίσας v

[— — — — — δ]ρόμοις κιρκησίο[ις]

[— ὑποκριτὴς ἐ]νίκα

[ὁ δεῖνα Σω]σᾶ

[οἱ ἔφηβοι οἱ στεφανωθέντες(?)]

Ζωτικὸς [τοῦ δεῖνος]

Δέκομος [τοῦ δεῖνος]

Εὐκτήμων [τοῦ δεῖνος] ΕΥΚΤΗΜΟΝ, facs., Orsi

Ὀνάσιμος [τοῦ δεῖνος]

[(?)Φιλ]ήμων [— — —]

[σαλπι]κτὴς(?) ∙ vac.

[ὁ δεῖνα υ(ἱὸς)] Ἀφρικ[ανὸς(?)]

[κιθαρι]σ[τὴς(?)]

[ὁ δεῖνα Εὐ]βουλί-

[δα χρηστέ], χαῖρε.

[ὁ δεῖνα(?) Ἀρ]τέμωνο[ς]

[χρηστέ, χ]αῖρε.

Δεινίας

Εὐκλείδα — ΙΙΙΙ π(έντε).

ἐπὶ ἱερομνάμονος Σα[ν]νίω[νος τοῦ δεῖνα],

ἀγωνοθετᾶν Κλεάνδρου τοῦ Αρ[— — —]

Κυρεία, ἐξάροις τὸν Ἐλέθ[ε]-

ρον Ἐλεύθερον. ἂν ἐγ̣δεικήσσῃς με,

ποίσω ἀργυρέα̣ν σπάδικαν,

γυ[μνασιαρχούντων]

Πίστωνος [τοῦ — —]ΠΝ[— — τοῦ δεῖνος]

τοῦ Εὔξιος, Ζωΐλου το[ῦ — — — — — —]

[ὁ δεῖνα(?) Ν]ικάνδρου

[ἔζησεν] ἔτη ∙ με

[— — — — — — — — — — — — — — — ]

[— (?)μηδε]ὶς [παρὰ τὸν ὅρον(?) — —]

[— — — το]ῦ ναοῦ βαινέ[τω — — — —]

[— — —] ἔδωκε [— — —]

[— — —]ιδει.

[τοῦ δεῖνα ἐˉ]|μὶ το͂ Διχίνα, hὸ[ς | ἀπέθανε(?) — —]

[ὁ δεῖνα — —μέ]νεος vac.

[ὁ δεῖνα — —]μένεος

[ὁ δεῖνα Καλ]λίβιος

[— — — — —]εος

[δόγματι τῶν πολι]τῶν vacat

[τὸν δεῖνα τοῦ δεῖνος πάντ]α̣ καιρὸν

[παῖδας καὶ ἐφήβους π]αιδευό-

[ὁ δεῖνα] ὁ [Φι(?)]λάρχ[οˉ] ἔθ[εˉκε].

Δειπίλοˉ.

"Al Signore Eshmun 'Merre.' Cippo di bronzo del peso di libbre cento che ha dedicato Cleone,

quello dei concessionari che (operano) nelle saline. Ha ascoltato la sua voce, lo ha guarito.

Nell' anno dei suffeti Himilkot e Abdeshmun figlio (/figli) di HMLN."

Ἡρακλείδας

Δεινάρχου — ΙΙΙΙΔ.

[— — —]σδεℎ[— — —]

[— — —]εοπα[— — —]

Δεΐφοβος ∶ μ’ ἔδοˉκ-

έ ∶ τοι Στιλαναῖος

κατεσκεύασεν· εὐψύχει κυ-

ρία· οὐδεὶς ἀθάνατος ∙ ταῦτα.

τᾶς πόλιος σίτωι ἐβοαθ̣όησαν, οἱ μὲγ καὶ ἔδωκαν

δωρεὰν τᾶι πόλι, οἱ δὲ καὶ ἐμέτρησαν, καὶ ἔδει-

ξαμ μεγάλαν εὔνοιαν εἰς τὸν δᾶμον τῶν Ἐν-

τελλίνων καὶ ἀντὶ ἐνδείας σίτου εὐετηρίαν ἐπό-

ησαν, ἔδοξε τᾶι βουλᾶι, ὅσσαι ἐβοαθόησαν τᾶμ πολί-

Θεοδώρου τοῦ Μάμου, Εὐμενι-

δείου τριακάδι. ἔδοξε τᾶι βουλᾶι·

ἐπειδὴ Τεβέριος Κλαύδιος Γαίου υἱὸς Ἀν-

Λευκίου τοῦ Πακκίου,

Εὐμενιδείου ἕκται ἐφ’ ἱκάδα.

ἔ[δοξ]ε̣ τᾶ̣ι̣ ἁλίαι καθὰ καὶ τᾶι βουλᾶι·

Λευκίου τοῦ Πακκίου,

Εὐμενιδείου ἕκται ἐφ’ ἱκάδα.

ἔδοξε τᾶι ἁλίαι καθὰ καὶ τᾶι βουλᾶι·

Λευκίου τοῦ Πακκίου,

Εὐμενιδείου ἕκται ἐφ’ ἱκάδα.

ἔδοξε τᾶι ἁλίαι καθὰ καὶ τᾶι βου-

Θ(εοῖς) Κ(αταχθονίοις) Δ(αίμοσιν)

χαῖρε, παροδεῖτα,

ΧΙΡΕΤΕ ΠΟΝΓΕ τεκνίον

[το͂ι Ἀπόλλοˉνι (?)] ὁ ἐχσελ[ε]-

[ύ]θερο[ς ἐξελεύθερος τοῦ δεῖνα].

Κλεόδημος Δαιμάχ̣οˉ,

Δεινομένης Πτ̣ε̣λᾶ̣,

Ἀναξ̣αρέτας Μεγᾶ,

[ὁ δεῖνα ἐπι]κ̣α̣λεῖ Τακιμα γυναῖκα.

λα δανκλαῖα ποιέˉσαι ἀ[․]-

αρε· ℎαὶ φρατρίαι ἀ[ν]έδειξα-

ν τὰ καταγεγραμ(μ)ένα· ἰ-

λὰ Δανκλαῖα ποιέˉσαι ἀ[φ]-

αρε[ὶ] ℎαι φρατρίαι ἀ[ν]έδειξα-

ν τὰ καταγεγραμένα· ἰ-

λα Δανκλαῖα ποιέˉσαι ἄ[φ]-

αρ ἒˉ ℎαι φρατρίαι ἀ[ν]έδειξα-

ν ...

[ἐπὶ ․․5․․]λύκ[ου Με(?)]ν̣ίσκου Ἰτω[νίου](?) ὀγ[δόαι] ἐπ̣[ὶ δέκα]

[ὁ δεῖνα Δ(?)]α̣ματρ[ίου(?)] ὑ̣στεραῖα [δ]ε̣υ(τέρα) ἐπώ̣λ̣ησε

[— — —] τὰ πωλ̣[ε]ιτὰ πρᾶτα ἐνήχυρα̣ Ξένῑ ΚΡ̣[— —]

εγε̣ι̣[— — —]Α[․]ΙΑΙ[—]ΤΛΙΙ

Δεινίας, Πολλ̣ίας

[— Λ(?)]ύσιππος, Στίλπων [—] ἐξόλης ἐξώλεις οἵ.

Ἰτωνίου ἐπαγωγ[ίμου ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος]

πὰρ Ὄλτου Κοιά[τορος(?) ὠνεῖται]

ℎαγίας Φιλοδάμοˉ,

Δεινίας Σφυρᾶ,

Φίλοˉνος Ναϙόˉι Νακώι.

Περηκυατα(ίου) πρᾶτα δεκάτα ἔμβασιν, ℎὰν ἐπέβα

ποτὶ Βειδεῖ τῶι Ἀκᾶ τυῶι τῶι τρίτωι γύα[ι ․]φίται, ℎη κα δεῖ λί(τρας)

ἀργυρίου τ(άλαντα) ℎ(ὲξ) ℎ(εκατὸν) σ(τατῆρες)· ἄμποχοι· Λυκῖνος Ζωπύρου Ἐριμεῖος,

Πολύξενος Θράσυος Μακ(—)

Δείνων Σιμία Ὑπά(τα)

Μουσαῖος Ἀρέθωνος Μακ(—)

ℎαγίας Φιλοδάμοˉ

Δεινίας Σφυρᾶ