[ ]
Sikelia — Katane (Catania), area of — early Byzantine period — RAL 5 (1994) 500-504
See also:
side A.1 | ☩ ΚΖΙ {²stella}² |
πῦρ υουνος | |
{²signa magica}² δοξ. | |
χυπνα νας | |
5 | τυοθοςαμος |
ορπυσθ τοσαν | |
{²tres stellae}² | |
τοσα απο ρο χρ | |
τοῦ μυσουτες | |
10 | τυ μοῦ (καὶ) τοῦ δοῦ, |
τοῦ δο, τοῦ θ(εο)ῦ ο | |
οσηνου, ἀμήν· | |
☩ Ι ☩ ὀ͂ μαγ<ι>{ε}κ[ο]ὶ {²⁶μαγικοὶ}²⁶ | |
<οἳ> δύ<ο> Ἀναργύρι<οι> | |
15 | ☩ παρκαλέ<ω> ❦ |
τοὺς δ<ό>δε[κα(?)] ❦ | |
side B.17 | [τ]οὺς δόδε̣[κα(?)] |
[ἀ]νέμου[ς] ❦ | |
τοῦ δόδε- | |
20 | κα ἀνέμο<υ>, |
τούς, δεῖσαν | |
<ἤ>τοι ❦ ζύλη, τὸ | |
ἀπό, πῦρ πυρο- | |
τό<ν>, ἄνεμο<ν>, πυρο- | |
25 | τό<ν>, ἀπό, γαλ<ε͂> τὸ |
ἀπό, βορέα<ν>, τὸ | |
ἀπ’ ἐμο<ῦ> πύρομ❦- | |
<α>, γαλε͂, πύρω- | |
μα, ἀπὸ ἐμοῦ | |
30 | ἐπηρόμ<ην>, γαλε͂ ❦ |
πύρομα· οὐρα- | |
νός, ἀμήν. |