[σω]τῆρι καὶ

κτίστῃ.

[π]ί[δ]ου τοῦ Ἀλεξάνδ[ρ]ου, [Ἑλέ]νου τοῦ Κλ-

ε[ο]κρίτου· οἵτινε[ς] φ[ρ]ο̣ντίσουσι καὶ ἐπιμ[ε]-

λ[ήσο]νται τ̣ῶν [ἱ]ερῶν κα[ὶ τ]ῶ[ν] οἰκ[ημ]άτων [σὺν]

διδ[όν]τ[ος εἰς τὴν] ὠ[νὴν ἑκά]στ[ου ․․․ Ζ]ωπ[ύ]ρ[—]

[․․]ν[․․․․․․․․․․]ω․․ε․․․ων· [φροντι]σθήσε[ται]

δὲ τῶν [μ]ετεχόντων ἱε̣ρῶν καὶ θρεμμά[των]

Διὶ Σωτῆρι καὶ Κτίσ-

τ[ῃ ἡ] φράτρα ἡ περὶ Δι-

§2 τάδε ἐγράφηι ἐκ τῆς στήλης τῆς ἐν Μέμφει, ἥτι-

ς ἕστηκεν πρὸς τῷ Ἡφαιστιήωι· §3a Εἶσις Ἶσις ἐγώ εἰ-

μι ἡ τύραννος πάσης χώρας· §3b καὶ ἐπαιδεύθην ὑπ[ὸ]

ναυτιλίας εἰμὶ κυρία. §50 ἐγὼ τὰ πλωτὰ ἄπλωτα ποι[ῶ ὅ]-

ταν ἐμοὶ δόξῃ. §51 ἐγὼ περιβόλους πόλεων ἔκτισα. §52 ἐ-

γώ εἰμι ἡ Θεσμοφόρος καλουμένη. §53 ἐγὼ νήσσους νήσους ἐγ β[υ]-

λει παρέσχηται, οὔδενα καῖρον ὐφέμενος ἐν ᾦ τὰν ὐπὲρ τῶ δάμω κα-

δεμονίαν παραλέλοιπεν, πολειτευόμενος τὰ κράτιστα τᾶ̣ πόλει καὶ

λόγῳ καὶ ἔργῳ· ἔφ’ οἷς οὔτον ἐπὶ τῶν παρεόντων τᾶς ἐνπρυτανευομέ-

των ψάφω ἀ τῶ δάμω χάρις ἀπάνταται· ὄσσα μὲν γὰρ εἰρατεύσαις τῶ Διννύσω τῶ Πα[ν]-

δάμω ἐπετέλεσσεν εἰς τὰ συνεκτίσμενα μυστήρια τᾶ̣ πόλει, καὶ ὄσσαι[ς]

ἐποιήσατο δαπάναις εἰς τὸν πενταετήρικον τῶν μυστηρίων κόσμον, ὀ τό-

σέβηαν ἐπέδειξεν· μόνος καὶ πρῶτος τὰν ἄρχαν ποησάμενος καὶ καλέσ-

σαις ἐκ προγράφας τοίς τε πολείταις καὶ Ῥωμαίοις καὶ παροίκοις καὶ ξένοις ἀρίστ[ι]-

σεν ἐν τῷ τεμένει τῶ Διννύσω, καὶ πολυτελέως εὐώχις ἐκόσμει τὰν ἐόρ-

ταν κατ’ ἐνίαυτον· γάμοις τε τᾶς θύγατρος ἐπιτελέων ἀρίστισε τὸ πλᾶθος·

ἐφ’ οἷς ὀ δᾶμος, περὶ τῶν ἀγάθων ἔχων μνάμαν καὶ διάγνωσιν, οὐδὲ τῶν λοίπων οἷς

πρῶτος καὶ μόνος τοὶς μὲν πολείταις καὶ Ῥωμαίοις καὶ παροίκοις καὶ ξένοις ἀπὸ καρύ̣-

γματος ἀρίστισεν ἐν τῷ πρυτανήῳ, καὶ τὰν διαρρίφαν κατ τὰ αὖτα κατ τὰ καὶ οἰ λοῖποι

πρυτάνις ἐπο̣ίησαν· ταίς τε πόμπαις τᾶς δάφνας ἐπόησεν, τοίς τε εἴρεας κα[ὶ]

εἰρονείκαις καὶ ταὶς ἄρχαις καὶ πόλλοις τῶν πολείταν ἀρίστισεν· ἐπετέλεσσ̣[ε]

δὲ καὶ ἐν τοῖς ἀγομένοις ὐπὸ τᾶς Ἀσίας Καισαρήοις, κάθως ἐπανγείλατο, ταίς̣ [․․]

σωτῆρι

καὶ κτ[ίστηι].

στέργων καὶ πινυτᾷ πειθόμενος σοφίαι.

ἀλλὰ τὸν ἁμερίοισι προσηνέα πᾶς τις ὁδιτῶν

αἰνείτω πέμπων δόξαν ἐπὶ φθιμένῳ.

νων ἐν ὦ κ̣ε ο̣ἰ ἄνδρ̣ες τάξωσι κὰτ τ̣ο̣ὶ̣ς̣ νόμοι̣ς̣ τ̣ὰ̣ν̣ ἔ̣κ̣π̣ρ̣α̣ξ[ι]-

ν κὰτ ὀππότερογ̣ [μ]ένῃ τὸ συνβ̣ό̣λαιον· αἰ̣ δέ κ̣έ τι̣ς τῶ̣ν̣ ἀ̣π̣ο̣-

․․έντων παργένηται ἐπὶ δαμ[․․․․] ἔτι τῷ δι̣κ̣ασ̣τ̣[․․ ἔμ]-

σωτῆρι

καὶ κτίστῃ.

καὶ τοῖς τέκνοις Αὐρηλίῳ Εὐτυχιανῷ καὶ Αὐ-

ρηλίῳ Τρυφέρῳ καὶ τοῖς ἐκγόνοις· εἰ δέ τις

τολμήσει ἕτερον ἐνθάψαι, δώσει τῷ ἱερω-

τάτῳ ταμείῳ (δην.) δισχείλια πεντακόσια, τῇ

κρατίστῃ βουλῇ (δην.) χείλια· τούτου ἀντίγρα-

φον ἐτέθη ἐν [τῷ ἀρχείῳ. ]

Liciniio Licinio, piis

felicibus, invicc(tis)

Augg(ustis).

προσήκι τῇ σορῷ· ἠ εἰ

δέ τις ἐπιχιρήσῃ τῇ σορῷ

ἢ ἐξαλοτριώσῃ ἐξαλλοτριώσῃ,

[υ]μπίῳ [σω]-

[τῆ]ρι καὶ κ[τίστῃ].

Ἀντίπατρος.

Ἀντίστιος / Ἀντίσστιος.

Ἀρτέμων.

Ἀντισστίου Ἀντιστίου.

[Ἀν]τιστί|[ου].

Ἀ̣ν̣τ̣ιστί|ο̣υ̣.

Ἀντιστ̣ί̣ου̣.

Π

Ἀντισ|στίου Ἀντιστίου.

[διάφ]ορα παρ̣[ὰ τῶν] ἀν[δρῶν θυέτ]ω̣σαν ἐπὶ τῶν βωμῶν τῶν ἐν τῷ τεμένει· μη[ ]

[ ]υε̣[ ]εο̣σ[ ]δ․․[ ]ν̣ο̣․․ πο[είτ]ω̣σαν ἐν τῷ αὐτῶι τόπωι· ἐὰν δέ τις τ̣η̣σ[․]

[ ]παδ̣γ[ ]υ̣σε[ ]ο̣[ ]τ̣ηρας ἀποτεισ̣άτω στατῆρας πεντήκοντα καὶ δραχ[μὰς — ἃς ἂν]

[ ] νοσοῦντος ἢ ἀποδήμου, ἀποδεικνύτω [ ]

[ ἐὰν δέ τις τῶν ἐπιμηνί]ων μὴ ποήσῃ τὰ ἱερά, ἀποτεισάτω στα[τῆρας ]

[ ]ον ἔτει ἐπιμηνιευέτω, πραξάστωσαν [ ]

[ ]ε̣ι̣ καὶ τοῖς κωμάρχαις· περὶ δὲ τ[

[ ἐά]ν τις φῇ μὴ δικαίως ἀποδείκν[υσθαι, ἐξομοσάσθω ]

[ συν]τελεῖσθαι καθάπερ ἐν ]

[ ]νμητ[․․․]ο̣[․]ηται τινα τῶν μεθ’ ἑαυτοῦ μη[ ]

[ ]ωνα̣[ ]θαι· ἐὰν δέ τις ἐμφανίσῃ, γραφέτωσ[αν ]

[ ]σθαι· οἱ δὲ ἐπιμήνιοι τῆς βουλῆς ὀμ[ ]

[θαι καὶ παρακ]λ̣ηθεὶς καὶ ἀξιωθεὶς ὑπὸ τοῦ δήμου οὐδ[ὲν]

[φροντίσας τῶν] κατὰ τὴν ἐκγδημίαν κινδύνων, ἀλλ[ὰ ἐν]

[ἐλάσσονι θέμε]νος τὰ καθ’ αὑτὸν τοῦ τῆι πόλει συμφέ[ρον]-

[τὴν δημοκρα]τίαν καὶ τὴν αὐτονομίαν καὶ τὴν εἰρή[νην καὶ]

[ὅτι ἂν ἀεὶ δύ]νηται εὐχρηστήσειν, καὶ διότι, ἐάν τις [παρεν]-

[οχλεῖν πειρᾶτ]αι οὐκ ἐπιτρέψαι ἀλλὰ κωλύσει· ἐντυχ[ὼν δὲ μετὰ]

[Ῥώμην μετὰ τ]ῶν συμπρεσβευτῶν καὶ τῶν συναποστ[αλέντων]

[αὐτῶι ἐκ Μασσα]λίας, καὶ χρηματίσας τῆι συνκλήτωι μετ[ὰ τούτων]

[τῶν δηλωσάν]των τὴν εὔνοιαν καὶ τὴν αἵρεσιν ἣν ἔχ[οντες δια]-

[δ]ικαστᾶ καὶ προξενίαμ παρὰ τᾷ πόλει καὶ ἔφοδον [ἐπὶ]

[τ]ὰμ βολλὰγ καὶ δᾶμομ μετὰ τὸγ χρηματισμὸν

[τ]ὸμ περὶ τῶν ἱρῶν· δεῖξαι δὲ καὶ πρεσβεῖα ἐν τᾷ ἐκ-

κ̣λ̣ησίᾳ ὅστις παραγενόμενος πρὸς Λαμψακανοὶς [τό]

[τ]ε ψάφισμα ἀποδώσει καὶ ἀξιάσει ποιήσασθαι τ[ὰν ἀν]-

κὲ τέκνοις·

εἴ τις δὲ ἂν ἕτερον πτῶμα

βάλῃ, δώσει τῇ πόλει (δην.) ͵βφʹ

μενῷ καὶ τέκνοις· εἰ δέ

τις τολμήσῃ ἕτερον πτῶ-

μα βαλεῖν, δώσει τῇ

καὶ τῇ γυ]ναικ̣ὶ̣ Αὐρ. Σεκούνδῃ· [ἂν δέ τις]

[ἕτερο]ν̣ πτῶμα βάλῃ, δώσει τῇ π[όλει

εἰ δέ τις [τολμήσει παραβῆναι ταῦτα, θεσπίζομεν αὐτὸν (?)]

στρατίας ἐκπίπτιν ἣ[ν ἔλαχεν καὶ τῇ νομίμῃ ποινῇ ὑπο]-

senis et vicenis pluribusve stipendis

emeritis dimissis honesta missione,

quorum nomina subscripta sunt, ipsis

Caecio Severo SevLro senis et vicen(is) plur(ibusve) stipen(dis) sIipen

emer(itis) dimis(sis) hones(ta) miss(ione), quoru(m) nomin(a)

subscript(a) sunt, ipsis liber(is) post(eris)q(ue) eoru(m)

τ]ῇ γυναικί μου Μαξίμᾳ καὶ τέκνοι̣[ς] μου· [ἐὰν δέ τις ἕτε]ρ̣ον

πτῶμα ἐπεισβάλῃ, δώσει τῇ συμβ̣ιώσει [τ]ῶν χαλκέων προστείμου

μάτηρ δυσπενθής̣, [τὸ φίλον τέκο]-

ς οὐκέθ’ ὁρῶσαι [ ] | οἰκτίσζουσά τε

ἐμὰς φρονίμους φρένας οἷεά οἷά

p]rov[identissimo]

[principi, maximo] victor[i]

ἐξ Ἄσσου δὲ Ἀνόδικος Ἀριστολόχου νεώτερος, Λάδικος Ἀνοδίκου, Βόμβος Λυσι-

θέμιδος· ἐξ Ἀλεξανδρείας δὲ Φιλίτας Σίμωνος, Ζωΐλος Λεοντίσκου, Καλλισ[θέ]-

νης Κλεόμμιδος· ἐξ Ἀβύδου δὲ Ἀπολλωνικέτης Ἀναξαγόρου, Θέσπις Λαερτ[ι]-

[ — — — — — — — — ]σ̣αν καὶ ἀφρούρητον

[καὶ ἀφορολόγ]ητον, καὶ ἐάν τις πολεμῆι

[ἢ τῆι πόλει τ]ῆι Λυσιμαχέων ἢ τοῖς φρου-

[ἣν πεπό]ημαι πρὸς βασιλέα Ἀντίοχον

[καὶ τοὺς] ἐκγόνους αὐτοῦ, καὶ ἐάν τις

π̣[ολεμῆι αὐτῶι] σ̣υμμαχήσω καὶ οὐκ ἐγ-

[ἄ]λλα τῆς πόλεως εἶναι·

[κα]ὶ εἴ τίς τι ἠδικήθη ὑπ’ αὐ-

[τῶν], ἀπολαμβάνειν ἐντεῦ-

[θεν· ἐ]ὰν δέ τις τὸν τύραν-

[νον ἢ τ]ὸν ἡγεμόνα τῆς ὀλι-

αγ καταλύσαντα τῶν συσ-

στρατιωτῶν τις ἀποκτεί-

νας εἰς δημοκρατίαγ κατα-

[ἀ]εί, μέχρι τέλ[ος] δίκης γένηται δημοκρατου-

[μ]ένων Ἰλιέω[ν]· [ἐ]άν τις ἐπὶ τυράννου ἢ ὀλιγαρ-

χίας ἀποκτ[είνηι] τινὰ ἐν ἀρχῆι ὤν, πάντας τοὺς

μασιν· εἰ δὲ μή, ἔνοχον εἶναι τῆι α[ὐτ]ῆι ζημίαι· ἐ-

ὰν δέ τις τύραννος ἢ ἡγεμὼν ὀλιγαρχίας ἢ ὅσ-

τις Ἰλιέων ἀρχὰς συ[ν]αποδεικνύηι μετὰ τού[των]

ἢ ἄλλος πρὸ τούτων πρίηται γῆν ἢ οἰκίαν ἢ κτήν[η]

ἢ ἀνδράποδα ἢ ἄλλο ὁτιοῦν, ἀκύρως ἐωνήσθω κα[ὶ]

ἐπανίτω εἰς τοὺς ἀποδομένους· ἐάν τις ἐν ὀλι-

γαρχίαι κακοτεχνῶν περὶ τοὺς νόμους vacat

γέγραπται, ἄδηλον ποιεῖν ἐξαλείψαντας τ[ὸ]

[ὄνομ]α τὸ ἐκείνου· ἐάν τις ἐπὶ τυράννου ἢ ὀλ[ι]-

[γαρχίας — — — ]

τες καὶ ἡ ἀναγραφὴ γένηται·

ἐὰν δέ τις κομίζηται μὴ τὴν

δημοκρατίαγ κατασκευάζων

νώκασιν αὐτὸν αἱ πόλεις· ἑλέσθαι δὲ καὶ ἄλλον

πρεσβευτὴν ἐκ τῶν συνέδρων ὅστις ἀξιώσει Ἀβυδ[η]-

[ν]οὺς δοῦναι στήληι τόπον ἐν ἧι καταχωρισθήσετ[αι]

[νόμησε μετὰ τῶν συ]ναρχόντων, τῆ[ς]

[τε τῶν σίτων παρ]ασκευῆς ἐφρόντισ[εν]

[ὅπως ὡς εὐτελέσ]τατα ὠνῶνται οἱ ἐν-

παρὰ τούτων ἢ πωλῆι πρὸς τούτους, ἀ-

τελὴς ἔστω τοῦ τέλους· ἐὰν δέ τις

πράξηται, δεκαπλοῦν ἀποδότω τὸ τέλ-

εἶναι δὲ αὐτοῖς καὶ ἐν πρυτανείωι σίτη-

σιν· ἐὰν δέ τις τούτων τι λύηι, κατάρα-

τος ἔστω.

τῶι δήμωι, χρείας παρεχόμενος

προθύμως εἰς ἃ ἄν τις αὐτὸν πα-

ρακαλῆι, δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ

ξίαναξ Ἱππίου — Τιμογένης Μενίππου, μήτηρ Νικαία — Φα[․․]ημος Ἀθηναγό-

ρου — Ἀνδροσθένης Μηνοφίλου — Ποσειδώνιος Μηδείου, γυνὴ Βατὶς,

υἱὸς Μήδειος, θυγάτηρ Θεογένεια — Μηνοφάνης Ποτάμωνος, γυνὴ

γυνὴ Ἑρμιόνη, υἱὸς Μένιππος — Μενέμαχος Ἀρίστωνος — Μενίσκος

[Ὑ]περάνθου, γυνὴ Λύδιον — Κλέων Μηδείου, γυνὴ Τατὶς, υἱοὶ Παρμενίσκος Μή-

δειος, θυγάτηρ Θεογένεια — Ζωΐλος Ἡγησίου, μήτηρ Ἀσιννὼ, γυνὴ Μάνα-

ἐνεγράψαμεν εἰς στήλην κατὰ τὸν νόμον· Ἐργόφιλον, πατρὸς οὗ ἂ[ν]

χρηματίσζῃ, ἐζημιωμένον ὑπὸ τῶν προτάνεων τῶν περὶ Διο-

φάνην Ἡγησιδήμου ὀ[φί]λοντα τοὺς κατὰ τὸν νόμον στατῆρας δύο·

ἡ κρατίστη βου-

λὴ ὑπὲρ τοῦ κοι-

λέριον Πρόκλον τὸν φρον-

τιστὴν Δρούσου Καίσα-

ρος, καθελόντα τὰ ἐν Ἑλ-

Ἀσκλάπωνα Καλλίπ-

που χρηματίσαντ[α]

νέω̣ν προ̣[— — —]

τον μοίρη̣[ς]

οὔτις ἔχε[ι]

δύνασιν. |

[trib(uno) leg(ionis)] VII ∙ C[laudiae]

[— pr]aef(ecto) c[ohortis —

— ] arbi[tratu]

νῶν ἓξ μῆνας ἢ πλέον φέρειν τέλη ὅσ’ ἂν Παρι-

ανοὶ φέρωσι καὶ ἄν τις Παριανῶν οἰκῆι ἐν

Σκήψει ἢ γῆι τῆι Σκηψίων ἓξ μῆνας ἢ πλέον

φέρειν τέλη ὅσα ἂν καὶ Σκήψιοι φέρωσι· ἢν

δέ τις χρήματα μεταβάληι φυγῆς ἕνεκεν,

ἀτελῆ εἶναι ἕνα ἐνιαυτόν· ἐν δὲ τοῖς ἀγῶσι

[μ]ηδενὶ μήτε τῶν Ε․․[․․․․․․․18-22․․․․․․․․ ἄ]ρχειν ἄφιξιν ․․․․․․

․ α γίνεσθαι τοὺς περὶ τούτων χρηματισμο[ὺς ἀ]κύρους κ[αὶ πέμψ]α[ι πρ]ε[σβ]ε[υ]τὰ[ς]

[δύ]ο ἐκ πάντων τῶν πολιτῶν οἵτινες ἀφικ[όμε]νοι κατὰ τόδε τὸ ψήφισμα πρὸς τοὺς

[εὐγνωμ]όνως τὰ δεδογμένα καὶ αὐτοὺς ΜΗΔ․․․ΕΛ․Ε․․ΟΥΣΑΝ τῆι φιλοτιμίαι τὴν

[πόλιν] ․․․․․․․․19-23․․․․․․․․Γ̣Τ․․Ι̣Σ̣Ε․․․Σ̣ΙΟΝ

[ — — — — — — — — — — —]ν καὶ τῇ γλυκυτάτῃ μου συμβίῳ Βλαστίᾳ

[ — — — — — — — Αὐρηλι]ανῇ στεφανηφόρῳ· ἐὰν δέ τις ἕτερος τολ-

[μήσῃ ἀνοῖξαι ταύτην τὴ]ν σορὸν, δώσει τῇ κρατ(ίστῃ) βουλῇ (δην.) εʹ καὶ τῇ πόλει (δην.) γʹ.

[κ]αὶ τὸν υἱὸν μου Ῥούφιον [

εἰ δέ τις τολμήσει ἕτερο[ν

ΩΠΡΟΕ ΓΡΕ̣ΤΑΜ

․․․․․․․16․․․․․․․ οις καὶ μέχρι τ[ῆ]ς ․․․․․․․․․20․․․․․․․․․ς [φι]λοτ[ί]μου(?) καὶ τῆς [ἐ]ξ ὀνόματος γινώσεως ἄχρι τῆς τοῦ Σε-

[βαστοῦ ․․․․10․․․․]ήκοος ἦν ὁ τ[ὴ]ν ὅλ[ην τῆς πόλεω]ς κ[τ]ί[σιν κα]ταπρα[ξάμεν]ος , πράξεις διὰ χειρὸς ἔχων καὶ προσα[γό]με[νος(?) ․․․]

[․․․․․13․․․․․․] μὴ [καὶ τ]ὴν [ἀ]ντι․․․․․․․․․․․24․․․․․․․․․․․ π]υθέσθ[α]ι περὶ τῶν τῆς πόλεως ἀτυχ[η]μ[ά]τω[ν κ]αὶ [τῶ]ν [․․]

․․․․․․15․․․․․․․αρπωτεσ[․․․․․․․․․․․․․29․․․․․․․․․․․․․․ κ]αὶ τὸν τῆς προνοίας τόπον τῷ κλε․․․․․․κα[․․․]

[․․․․․․14․․․․․․ ἔ]ργον ἐπ[οίησεν ․․․․․․․․․․․․․․30․․․․․․․․․․․․․․ τὴν] τῆς πόλεως κτί[σ]ιν ἐφ’ ἑατῷ [θ]έμ[εν]ος, καὶ [τ]οσοῦτον ἢ Μέροπ[α]

[ὑπερέβαλε ․4․․] ἴδιον ․․․․․12․․․․․ σ[υν]αύξ[ω]ν κα[ὶ] ․․․․ τῶν ἰδίων πράξεων κ[αὶ] χρηῶν(?) ενε․․․σεν τὴν ἐπα-

[․․․․․․․․․․23․․․․․․․․․․․ τῶν ․․․․․] ἐπ[ὶ τῆς] Ἀσία[ς ῥᾳστώ]νης π[ρο]νοῆσαι· συνι[δ]ὼν γ[ὰ]ρ ὡς οὔτε πόλις κτισ[θε]ῖσ[α ἄνε]υ ․․․

․․․․․․14․․․․․․νοις ․․․7․․․επλη[․․․․․ οὔτε ․․․7․․․] πόλεως τῆς [ἀ]μφοτέρων σωτηρί[α]ς ἐφ[ρ]ό[ντισ]εν, ὅ-

[πως ․․․․․․․․․․․․․․․․․36․․․․․․․․․․․․․․․․․]ά[μ]ενος ταῖς τῆς ἐ[γε]ιρο[μ]ένης πατ[ρ]ίδος ἐλπίσιν ․․6․․․

(duo)viralib(us) IIviralib et sacerd(otalibus)

ornam(entis) honor(ato)

d(ecreto) d(ecurionum)

item col(oniae) Iul(iae) Parianae,

trib(uno) mil(itum) coh(ortis) XXXII volun-

tarior(um), trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XIII

col(oniae) Iul(iae) Parianae, trib(uno)

milit(um) coh(ortis) XXXII volun-

tarior(um), trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XIII

col(oniae) Iul(iae) Parianae, tribun(o)

milit(um) coh(ortis) XXXII voluntar(iorum),

trib(uno) milit(um) leg(ionis) XIII Gem(inae),

col(oniae) Iul(iae) Parianae, trib(uno)

milit(um) coh(ortis) XXXII volun-

tarior(um), trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XIII

[ἐὰν δέ τις τολμήσῃ βαλεῖν]

[? ὀστέ]α ἄλλων ἀνθρώπων ἰς ταύ-

πατρὶ τῷ προγεγραμμένῳ Αὐρηλίῳ Παυλείνῳ καὶ τοῖς ἐκ τοῦ

γένους μου· εἰ δέ τις τολμήσῃ ἀνοῖξαι ταύτην τὴν σορὸν καὶ νε-

κρὸν ἀλλότριον ἢ ὀστέα τινὸς ἐνκαταθέσθαι, δώσει προστεί-

Διονυσοδώρῳ καὶ Αὐρηλίᾳ Εὐημερίᾳ·

εἰ δέ τις ἀνοίξας ἕτερον νεκρὸν ἢ ὀστ[έα]

βάλῃ, δώσει τῷ ταμείῳ (δην.) σβφ̣ʹ ͵βφʹ? καὶ τῇ πόλει (δην.) σβ[φ]ʹ ͵βφʹ?.

τάτῳ μου συνβίῳ καὶ τοῖς γλυκυ-

τάτοις μου τέκνοις· εἴ τις δὲ ἕτ̣-

ε̣τρος ἕτερος θέλη βαλεῖν,

ἑαυτῷ καὶ τῇ γ̣[υναικί μου ]

καὶ τοῖς τέκνοι[ς μου· ἐὰν δέ τις ]

ἕτερον νεκρὸ[ν βάλῃ, δώσει ]

Ἀττικῷ καὶ Κλωδίᾳ Σεκούνδᾳ·

ἐὰν δέ τις ἕτερον νεκρὸν βάλῃ

ἢ ὀστέα ἢ πωλήσῃ

[Virius] Celer mil(es) c[ohortis]

] pr(aetoriae) corniclaṛ(ius)

Αὐρ. Μοσχίωνι καὶ Αὐρ. Ζωσίμῃ καὶ Ῥαγωνίῳ Τατιανῷ· ἐὰν δέ

τις ἕτερον νεκρὸν βάλῃ, δώσει τῇ πόλει (δην.) ͵αφʹ·

ἔτι δὲ ζῶν ἐβουλήθην καὶ τοῖς ἐπιλοίποις μου τέκνοις.

Νεάνδρῳ καὶ Ἐπιτυνχάνοντι· ἐὰν

δέ τις ἕτερος ἀνοίξῃ,

δώσει ἰς τὸ ἱερὸν γυμνάσιον

b(ona) F(ortuna).

fortissimo et invictis-

simo Caesari d(omino) n(ostro) Galer(io)

Aur(elio) Val(erio) Maximiano,

principi iubentutis iuventutis.

[hon(oribus)] sacerdotali(bus) et IIviralib(us)

[orna]ment(is) et iure contionan[di]

[et stat]ụis pedestrib(us) et equestr[ib(us)]

τὸς πράγματος· εἰ δέ

τις ἕτερον νεκρὸν βά-

λῃ, δώσει ἰς τὴν πόλιν

[— —] τὴν σορὸν ἑαυτῷ καὶ τ[ ]

[τῷ ἀπ]ελευθέρῳ· εἰ δέ τις ἕτερος [τῶν μὴ]

[προσ]ηκόντων νεκρὸν ἀλλότρ[ιον ἐπι]-

τολύκῳ μνείας χά-

ριν. εἴ τις δὲ μετα-

θῇ τὸν βωμὸν δώσει

[τε κ]αὶ τῇ συνβίῳ μο̣[υ] Αὐρ. Καλλιόπῃ καὶ το[ῖς τέκ]-

[οι]ς̣ μου· εἰ δέ τις ἕτερ[ο]ν νεκρὸν ἢ ὀστέα βάλῃ, δ̣[ώσ]-

[ε]ι τῷ [τ]αμίῳ (δην.) ͵αφʹ.

ἐὰν δέ τις ἀνοίξῃ Ω— — —

νεκρὸν βάλῃ, δώ[σει

[IIvir(o) quinquennali, pr]aef(ecto) IIvir(ali) pot(estate)

[honorato decuriona]lib(us) ornamenti[s]

[ — — — — — — — — —]rorumq(ue) ETSI

[st]ạṭuis, item a civitate Iliensi[um clupeis?]

[e]t statuis inaurat(is) honor[atus]

consacravit.

P. Antistio [

TEḶF̣ẸṢTON[

Ani(ensi) Tusco, IIvir(o), augur(i)

praef(ecto) cohort(is) Apulae et

operum quae in colonia iussu

οἱ δὲ ἑλλε̣[νοταμίαι — — — — — .ἐ]-

ὰν δέ τις Ἁμ̣[αξιτῶν — — — — ἑλλ]-

ε̣νοτα̣μ̣ί̣α̣ι̣ [— — — — — — — — — — —]

[․]η θεσμ̣οθέτ̣[αι — — — — — — — —]

[․] δέ τις τὸν ἄ̣[λλον? — — — — —]

[․] δέ [τις] τὸν [— — — — — — — ]

[․] δε [— — — — — — — — — — — — ]

αυ]τῷ καὶ τῇ γυναικί̣ μου·

[ἂν δέ τις ἕ]τε̣ρον νεκρὸν βάλη̣ [

bis actionice hieronic[e]

ornamentis decurionalib[us]

honorato d(ecreto) d(ecurionum).

[τῶ]ι τὰς μὲν διαδικάσαι τῶν δικῶν ἴσω̣ς̣ καὶ δικαίως, τὰς

[δὲ διαλ]ῦσαι ἀπὸ παντὸς τοῦ βελτίστου· ὑπάρχειν δὲ αὐτο[ῖς]

[ἔφοδον ἐπὶ τὴ]μ βουλὴν καὶ τὸν δῆιμον πρώτοις μετὰ τὰ ἱε-

τῆι ἐκκλησίαι πρεσβευτὴν πρὸς Θασίους

ὅστις ἀποδημήσας ἀσπάσεται αὐτοὺς

παρὰ τοῦ δήμου καὶ ἐπελθὼν ἐπ’ ἐκκλησί-

—κο]σίων ἄξιαι καὶ ιγαιλ․σεαριαδ[

]η καὶ πιθ̣α̣νὸν ․α․ματισμον

] ἄξια στ̣α̣τήρων ὀγδοήκοντα

et triumfatori-

bus semper Aug(ustis)

ad solacium la-

[τὸν κτ]ίστην τῆς

πόλεως

[κ]αὶ ἐπιβοῶι οὓς προωνόμακα καταχθονίους

[θε]ούς· εἴ τις τολμήσει ἐξ ἐκείνων, αὐτοῖ̣ς πᾶ-

[σαν ἀκ]ο̣λ̣ο̣υ̣θῆσαι κόλασιν.

Ὀνυμάης

Ἔγμειτις.

Ἀλκιβιάδης Ἐρμόκληος

Λεοντίσκος Διοφάντω

Μενέλαος Βιώνηος

∙ b(onae) ∙ ∙ f(ortunae) ∙

fortissimi et invictis-

simi Caesaris, d(omini) n(ostri) Galer(ii)

Aur(elii) ∙ Val(erii) ∙ Maximiani

principis iubentutis iuventutis.

[si]c ∙ XX ∙ sic ∙ XXX. ❦

Ani(ensi tribu) Tusco, II vir(o), augur(i),

praef(ecto) cohort(is) Apulae et

operum quae in colonia iussu

item ∙ Col(oniae) ∙ Iul(iae) ∙ Parianae,

trib(uno) ∙ mil(itum) ∙ coh(ortis) ∙ XXXII ∙ volun-

tarior(um) ∙ trib(uno) ∙ mil(itum) ∙ leg(ionis) ∙ XIII ∙

II viralib(us) et sacerd(otalibus)

ornam(entis) vac. honor(ato),

d(ecreto) d(ecurionum)

bis actionice, ∙ hieroni[ce],

ornamentis decurionaliḅ[us]

honorato ∙ d(ecreto) ∙ d(ecurionum). ∙

sacerdotali(bus) ∙ et II viralib(us)

[orna]ment(is) et iure contionan[di]

[et stat]uis pedestrib(us) ∙ et ∙ equestr[ib(us)],

[stat]uis ∙ item ∙ a ∙ civitate Iliensi[um clupeis?]

[e]t ∙ statuis ∙ inaurat(is) ∙ honorạ[tus]

consacravit.

P(ublio) Antistio [— — —]

TEḶF̣ẸṢTOṆ[— — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Ἀττικῷ καὶ Κλωδίᾳ Σεκούνδᾳ ∙ ἐὰν δέ τις ἕτερον νεκρὸν βάλῃ

ἢ ὀστέα, ἢ πωλήσῃ,

τάτῳ μου συνβίῳ καὶ τοῖς γλυκυ-

τάτοις μου τέκνοις· εἴ τις δὲ ἕτερος θέλῃ βαλεῖν [τινα],

[δ]οῦναι αὐτὸν τῷ ταμείῳ 𐆖 ͵ε.

Διονυσοδώρᾳ ∙ καὶ ∙ Αὐρηλίᾳ Εὐημερίᾳ ∙

ε̣ἰ δέ τις ἀνοίξας ἕτερον ∙ νεκρὸν ἢ ὀστέ[α]

[β]άλῃ, ∙ δώσει τῷ ∙ ταμείῳ 𐆖 ͵βφʹ ∙ καὶ τῇ πόλει 𐆖 ͵βφʹ.

[κ]αὶ τῇ συνβίῳ μο̣[υ] | Αὐρ(ηλίᾳ) Καλλιόπῃ καὶ το[ῖς τέκ]-

[νοι]ς̣ μου· εἰ δέ τις ἕτερ|[ο]ν νεκρὸν ἢ ὀστέα βάλῃ, δ̣[ώσ]-

%⁸¹ι τῷ | [τ]αμίῳ 𐆖 ͵αφʹ.

[τὸ μνημεῖο]ν καὶ τῇ γλυκυτάτῃ μου συμβίῳ Βλαστια[νῇ]

[Αὐρηλι]ανῇ, στεφανηφόρῳ ∙ ἐὰν δέ τις ἕτερος τολ[μήσῃ]

[ἀνοῖξαι τὴ]ν σορόν, δώσει τῇ κρατ(ίστῃ) βουλῇ 𐆖 ͵ε ∙ καὶ τῇ πόλει 𐆖 ͵ε̣.

ἑαυτῷ καὶ τῇ γ̣[υναικί μου ․․․․․․․․․․]

καὶ τοῖς τέκνοι[ς μου· εἰ δέ τις]

ἕτερον νεκρὸ[ν ἢ ὀστέα βάλῃ, δώσει]

Αὐρ(ηλίῳ) ∙ Μοσχίωνι καὶ Αὐρ(ηλίᾳ) ∙ Ζωσίμῃ ∙ καὶ Ῥαγωνίῳ Τατιανῷ· ἐὰν δέ

τις ἕτερον νεκρὸν βάλῃ, δώσει τῇ πόλει 𐆖 ͵αφʹ.

ἔτι δὲ ζῶν ἐβουλήθην καὶ τοῖς ἐπιλοίποις μου τέκνοις.

τολύκῳ μνείας χά-

ριν· εἴ τις δὲ μετα-

θῇ τὸν βωμόν, δώσει