[ ]
Lyd., N.W. — Thyateira (Akhisar) — 97 AD
A.1 | [Imp(erator) Caesa]r, divi Vespa- |
[siani f(ilius), 〚[Domitianu]〛s Aug(ustus) | |
[Germanic(us), p]ontife(x) max(imus), | |
[trib(unicia) pot(estate) XI], imp(erator) XXII, | |
5 | [co(n)s(ul) XVI, cens(or) pe]rpe(tuus), |
[p(ater) p(atriae) vias] ṛestituit. | |
[Αὐτοκράτωρ Καῖ]σα[ρ, θε]- | |
[οῦ Οὐεσπασιανοῦ υἱός], | |
[Δομιτιανὸς Σεβαστὸς] | |
10 | [Γερμανικός, ἀρ]χιερεὺ̣ς |
μέγισ[το]ς, δ̣ημα̣ρ̣χικῆς | |
[ἐξ]ου[σί]ας τὸ ι̣α̣ʹ, αὐτοκρά- | |
[τωρ τὸ κβʹ], ὕπατος τὸ ιϛʹ, | |
τειμητὴς α̣ἰ̣ώ̣ν̣ι̣ο̣ς̣, πα- | |
15 | τὴ[ρ πατρ]ίδος τὰς ὁ- |
δο[ὺς] ἀ̣π̣ο̣κ̣α̣τ̣έστη- | |
σεν. | |
Θ̣υα̣τειρηνῶν | |
μίλ̣(ιον) αʹ. | |
20 | |
B.1 | [Imp(erator) Ner]va |
[Caes]ar Aug(ustus), | |
[pont]if(ex) max(imus), | |
[trib(uniciae)] potestatis, | |
5 | [p(ater) p(atriae)], co(n)s(ul) III. |
[Αὐτ]οκρά̣τωρ Νέρουας | |
[Καῖσ]α̣ρ Σεβαστός, | |
[ἀρχιε]ρεὺς μέγιστος, | |
δημαρχικῆς ἐξουσίας, | |
10 | πατὴρ πατρίδος, |
ὕπατος τὸ τρίτον. | |
αʹ. | |
[— — —]ΛΗ#⁷οπολεῖται | |
[— — — — — —]ά̣σαντο. |