[mari]to bene me❦-

[renti] et sibi fe-

[cit].

nis XVI, cui sapul-

chrum sepulchrum fecit et

titulum posu-

veteranus ex

dec(urione) ∙ al(ae) ∙ II ∙ Araba-

co∙rum, vixit an-

ve ∙ viator et

vale. hec ∙ sunt.

❦ ❦

mil(itavit) ∙ annis XVIII. Ael(ius) ∙ Se[veri]-

anus ∙ d(ecurio) ∙ m(unicipi) ∙ Durosteri, [fra]-

tri dulcissimo posuiṭ.

it de suo segun-

dum voluctatem secundum voluntatem

testamenti. a-

ούς· τύνβονς τύνβος = τύμβος ἔχω τὴν

κόνην. ἐτῶν ἕξ. Ζωΐ-

λον χαῖρε. χαῖρε καὶ σὺ

to Tra[iano]

Deci[o — — —]

C[— — — — —]

qui militaver(unt) in cohort(ibus) pr(aetoris) Ale-

xandrian(is) decem I II III IIII V VI VII VIII

VIIII X piis vindicibus qui pie et

tia Doryleo

descript(um) et recognit(um) ex tabula ae-

rea que quae fixa est Rome Romae in muro

cohortibus praetoris Alexandria-

nis decem I II III IIII V VI VII VIII VIIII X

piis, vindicibus, qui pie et fortiter mi-

Acamantia Doryleo

descript(um) et recognit(um) ex tabula aerea

que fixa est Romae in muro pos(t) templ(um)

et questor[e]

Fl(avio) Secundo

idibus Iuni[s]

stentes reg(ione) Si(tri?) Histri,

vico Secundini,

posueru[nt p]ro salu-

∙ c(ives) ∙ R(omani) ∙ et Lai ∙ cons(istentes)

vico Secundini

po(suerunt) pro salutem Im-

c(ives) ∙ R(omani) et Lai consistentes

vico Secundini po-

suerunt pro salu-

consistentes vico

Secundini posueru-

nt pro salute Inp(eratoris) 〚[C(ai) Iul(i)]〛

c(ives) R(omani) et Lai consis-

tentes vico Secun-

dini posuerunt

c(ives) R(omani) et Lai consistentes

vico Secundini posuer-

unt pro salute Imp(eratoris) Gai Iuli

hoc loco quod si q[ui]

ex eis vicis non feceri[nt]

ab die iubeo at eos rever[ti]

Ἰουλία Ἀλεξάν[δρου],

ζῶσα, ἑαυτῇ τε [καὶ τῷ]

[i]ussu et ex dec[ret]-

o v(iri) c(larissimi) Ovini Ter[tul]-

[m Verian]um pr-

[aef(ectum) cl(assis)]

[i]ussu et ex de-

[c]reto v(iri) c(larissimi) Ovini

[Te]rtulli co(n)s(ularis) ter-

[pe]ṛ Vindium Ve-

ṛianum praef(ectum)

cl(assis).

consist(it) ∙ r(egione) ∙ Hist(ri)

muneraqae fe-

cit Histro in

oppido arcon-

crum se vivo me

ipse sibi fecit et ara(m)

posuit, cum fuit ann(orum)

τε ἡμᾶς μηκέτι δύ-

νασθε ἐξυπηρετεῖν κα-

[θ]ώ[σ]περ καὶ οὐκ ἐξυπη-

ρέτησαν ο[ἱ] ἐκ τοῦ λεγο-

τερον τόπον. ὑπ[ογραφὴ ὑπα]-

τικοῦ. secundu[m supscri]-

ptionem Anton[i claris]-

simi sic memoriae [viri hae]-

c leg(ati) supscriptio, [munera et]

angarias pra[ebeant].

[Σαμοθρά]κ̣ῃ ἱερήσεται διὰ βίο[υ καὶ]

[Ἀπατου]ρεῶνος ἑβδόμῃ παρ[έξει]

[τὰ ξύλ]α̣ σχίζας καὶ ἐγχέει [τὸν οἶ]-

Στράτωνος χρυσῶν ἑπτά, χαλκ̣[ῶν]

ἑξήκοντα οὓς ἔδωκε παραχρῆ[μα].

εστῶτας κινδύνους ἀποδῷ τὰς ἀξίας χάριτας τοῖ[ς]

θ̣εοῖς· τοὺς δὲ αἱρεθέντας ἡγεμόνας ἐξουσίαν ἔχειν

ἀ̣ναγκάζειν καὶ ζημιοῦν ἑκάστης ἡμέρας ἀργυροῖς δέκ̣[α]

XVIII ∙ p(ater) ∙ p(atriae) ∙ censor ∙co(n)s(ul) ∙ VII ∙ design(atus) ∙ VIII,

nomina ∙? speculatorum ∙? qui ∙ in praeto-

rio ∙ meo ∙ militaverunt ∙ item ∙ militum

qui ∙ in ∙ cohortibus ∙ novem ∙ praeto-

riis ∙ et ∙ quattuor urbanis ∙ subieci

quibus ∙ fortiter ∙ et ∙ pie militia ∙ func-

VIII ∙ imp(erator) XVIII ∙ p(ater) ∙ p(atriae) ∙ censor, co(n)s(ul) VII ∙design(atus) ∙VIII,

nomina speculatorum qui in praetorio

meo ∙ militaverunt ∙ item militum qui

in ∙ cohortibus novem praetoriis et quat-

tuor urbanis subieci quibus fortiter

et ∙ pie ∙ militia ∙ functis ∙ ius tribuo conu-

duobus civibus ∙ Romanis ∙ natos.

∙ a(nte) ∙ d(iem) ∙ IIII ∙ non(as) ∙ Decembr(es) ∙

Galeone Tettieno Petroniano

L(ucio) Ennio ∙? L(uci) ∙? f(ilio) Tro(mentina) ∙ Feroci ∙ Aquis Statellis

descriptum ∙ et ∙ recognitum ex ∙ tabula

aenea ∙ quae fixa ∙ est Romae in ∙? Capitolio

[— — — — Κ]αρπουρνιανοῦ καὶ

[Ἀλέξα?]ν̣δρος Καρπουρνι-

[ανοῦ] κ̣λεινοκόσμοι

[— — — — — — — — — — — —]

[Ἀ]λέξα[νδρος — — — — — —]

Π̣οντικὸ̣[ς — — — — — — — —]

Ἀλέξαν̣[δρος — — — — — — —]

Ἀσκλη[πιάδης — — — — — —]

[— — — — — —]Q̣

[— — —] praef(ectus) eq(uitum)

[— — —] praef(ectus) eq(uitum)

[— — — praef(ectus)] eq(uitum)

[— — — — — — — — — — —]

φιλ(ότειμος) ∙ Θεάδων Κουθίου

γυμνασίαρχος Ἀλέξανδρος Ἡρακλε[ίδα]

γυμνασίαρχος Ἄττας Διοσκ[ουρ]ί̣δο[υ]

[(e.g.) Δημήτ]ρ̣ιος Θ[εόδ]ω̣ρος τὸ β Μεσσαλεῖνος [— — — — —]

[(e.g.) Ἀρτεμίδ]ωρος [Τείμ]ωνος, Ἀλέξανδρος Ῥ[— — — — — — — —]

[(e.g.) Μητρόδ]ωρος [— — — — —]ώ̣νο[υ] ΑΓΟΥΝΝΙΣΕΝ̣[— — — — —]

Δομετιανός, Α[ὐρ(ήλιος)]

Κερκιθίων, Α̣ὐ̣ρ̣(ήλιος) [Ἀλέ]-

ξανδρος, [Αὐρ(ήλιος) Λατεῖ?]-

νος, Αὐρ(ήλιος) [— — — —]

Νέρουα υἱωνῷ, Τραιανῷ [Ἁδριανῷ Σεβαστῷ] ἀρχιερεῖ μεγίστῳ, δη-

μαρχικῆς ἐξουσίας [τὸ δʹ, ὑπάτῳ τὸ γʹ], βουλὴ δῆμος Τομειτῶν·

Γ(άϊος) Οὐμμίδιος Κοδράτος [Σεουῆρος?? Σε]ρτώριος πρεσβευτὴς τοῦ

[τὸν π]οντάρχην καὶ ἀρ-

[χιερέ]α τῆς Ἑξαπόλεως

[τὸ]ν υἱὸν τοῦ Πόντου καὶ

[ἐκγόνῳ, Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντωνείνῳ Σεβαστῷ Εὐσεβεῖ, π]ατρὶ πατρίδος, ἀρχιερεῖ μεγ[ίστῳ]

[δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ — —ʹ, ὑπάτῳ τὸ —ʹ, βουλὴ δῆμος] Πόντου μητροπόλεως

[Τόμεως ἐπιμεληθέντος — — — — — — — — — — πρεσβευτοῦ] τοῦ Σεβ(αστοῦ) ❦ καὶ ἀντιστρατήγου.

[ως] ❦ Τόμεως

[— —]ιν Ἀλεξάνδρου

[ἀγορ]ανομήσαντα

τὸν ποντάρχην

τῆς Ἑξαπόλεως

καὶ ἀρχιερέα καὶ ἱερέα

[— — — δημαρχικῆς ἐξου]σίας τ̣[ὸ — — —]

[— — — δημαρχι]κῆς ἐξο[υσίας — — —]

[— — — — —] C(ai) f(ilio) Cl(audia) Torquato

praef(ecto)

[coh(ortis) I Lusit(anorum) C]yrenaicae eq(uitatae)

Ἀχιλλεὺς Ἀχιλλᾶ πατήρ

Ἀλέξανδρος Ἤλει ἀρχιδενδροφόρος

Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρου ἀρχιδενδροφόρος

Δημήτρις Ἀμφιονίδ[ο]υ ∙

Ποσειδώνιος Π[ωπώνιος?]

Αὐρ(ήλιος) ∙ Ἀλεξάνδρο̣[υ]

Αὐρ(ήλιος) ∙ Ὑγεῖνος

Βασιλίσκος ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ (facs., Točilescu)

Ἀλεξάνδρου

Φλάβιος Σύμ-

[Αὐτοκρ(άτορα) Καίσ(αρα), θεοῦ Μ(άρκου) Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερ(μανικοῦ) Σαρματ(ικοῦ) υἱὸν, θεοῦ Κομμόδου ἀδελφὸν, θεοῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς υἱωνὸν, θε]οῦ Ἁδριανοῦ ἔκ̣[γονον, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ καὶ]

[θεοῦ Νέρουα ἀπόγονον, Λ(ούκιον) Σεπτίμιον Σεουῆρον Εὐσεβῆ Περτίνακα Σεβ(αστὸν) Ἀραβ(ικόν), Ἀδιαβ(ηνικόν), Παρθ(ικὸν) μέγιστον, ἀρχιερέα μέγιστον, δημαρχικῆς ἐξουσίας θʹ, αὐτοκ]ράτορα ια ∙ ὕπ[ατον βʹ, π(ατέρα) π(ατρίδος), ἀνθύπατον καὶ]

[Αὐτοκρ(άτορα) Καίσ(αρα) Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σεουήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος Σεβ(αστοῦ) Ἀραβ(ικοῦ), Ἀδιαβ(ηνικοῦ), Παρθ(ικοῦ) μεγίστου υἱόν, θεοῦ Μ(άρκου) Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς Γερμ(ανικοῦ), Σαρμα]τικ(οῦ) ∙ υἱωνόν ∙ θε[οῦ Ἀντωνείνου Εὐσεβοῦς ἔκγονον],

[θεοῦ Ἁδριανοῦ ἀπόγονον, Μ(ᾶρκον) Αὐρήλιον Ἀντωνεῖνον Εὐσεβῆ Εὐτυχῆ Σεβ(αστόν), δημαρχικῆς ἐξουσίας δʹ, ἀνθύπατον — — καὶ Π(ούπλιον) Σεπτίμιον Γέταν Καίσ(αρα) Σεβασ]τὸν υἱὸν τοῦ̣ [Αὐτοκράτορος καὶ Ἰουλίαν Δόμναν]

[μητέρα στρατοπέδων καὶ Σεβαστῶν, γυναῖκα τοῦ Αὐτοκρ(άτορος) Λ(ουκίου) Σεπτιμίου Σεουήρου Σεβ(αστοῦ), ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος Τομειτῶν ἀνέθηκεν· Γ(άϊος) Οὐίνιος Τέρτυλλος πρεσβευτὴς Σεβαστῶν καὶ ἀντιστράτηγος καθιέρωσεν].

τορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐρηλ-

λίου Αὐρηλίου Σευήρου 〚[Ἀλ]ε̣ξ̣[άν]δ̣[ρο]υ̣〛

Εὐσεβ(οῦς) Εὐτυχ(οῦς) Σεβ(αστοῦ) μητέ-

prov(inciae) ∙ Moes(iae) ∙ Inf(erioris) ∙ cur(atori) ∙ oper(um) ∙

pub(licorum) ∙ cur(atori) ∙ Neap(olis) ∙ et ∙ Atell(ae) ∙ praef(ecto)

aer(arii) ∙ milit(aris) ∙ leg(ato) ∙ leg(ionis) ∙ XIII ∙ Gem(inae) ∙

❦ curandarum

Fl(avius) Severianus ∙ dec(urio) ∙ alae

I Atectorum ∙ Severianae

candidatus ∙ eius.

καὶ κυνηγεσίων φιλοδόξως φιλοτειμίαν̣

ἐφεξῆς ἡμερῶν ἓξ μὴ διαλιπόντα

καὶ τὴν ἀρχιέρειαν, σύνβιον αὐτοῦ,

[— — — ἀρχ]ιερεῖ μεγίστῳ δημαρ[χικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ βουλὴ δῆμος]

Τομειτῶν.

qui sustulit aegras

[orna]tamque dedit secur[is]

[degere vitam].

ἀλλὰ σύ, ταυρόκερως, Ἑρμαγένεος χε[ρὸς ἔργον]

[δ]έξαι καὶ Πασοῦς σῶζε ἱερὸν θίασ[ον].

Ἥλιος Ἄττα

Ποντικὸς Ἀλεξάνδρου

Ἀρείβαλος Γαΐου

Caius Aurelius Alexandrus ∙ n(atus) ∙ Heraclia ∙

Cludius Claudius Secundus ∙ n(atus) ∙ Abonutichuṣ

Caius Gabinius Modestus ∙ n(atus) ∙ Perintho

Maximus, Roma

[e]x ∙ trecenario

[(centurio?) le]g(ionis) ∙ V ∙ Mac(edonicae) ∙ I ∙ h(astatus) post(erior),

Aur(elius) Firminianus,

v(ir) p(erfectissimus) dux

limit(is) prov(inciae) Scyt(hiae)

bonis auspiciis

consecravit.

ρι, Καρπίων Ἀνουβίωνος

τῷ οἴκῳ τῶν Ἀλεξανδρέ-

ων τὸν βωμὸν ἐκ τῶν ἰδί-

[ta]ti praesida[riam]

[cur(ante)] C(aio) Aurel(io) F[irminiano v(iro) p(erfectissimo)]

[devo]tissimo n[umini Aug(ustorum)]

[ci]vitas [Tomitanorum fec(it)].

T(ito) Flavio Capito-

ni dec(urioni) vet(erano) alae

Pannoniorum

M(arcus) Ulpius ∙ Longinus

ex dec(urione) vet(erano) ∙ bul(euta) ∙ Tomitan(orum)

se ∙ viv[o] sibi et U[l]piae Aquilinae

c[o]niugi suae ❦ mem[o]riam fecit

in praedio suo.

coniugi

suae fecit

loci princeps.

τοῖς ἰδίοις ❦

ἐξήρτισεν. ❦

mil(iti) ∙ leg(ionis) ∙ V ∙ Mac(edonicae) ∙ b(eneficiario) ∙ co(n)s(ulari) ∙ vix(it) ∙ an(nis) ∙ XXV,

mil(itavit) ∙ an(nis) ∙ VII ∙ parentes ∙ f(ilio) ∙ p(ientissimo) ∙ f(ecerunt) ∙ h(ic) ∙ s(itus) ∙ e(st).

Val(erius) ❦ Valens ❦ vet(eranus) ❦ [classis]

Fl(aviae) ❦ Moesie sic ❦ me[moriam feci vi]-

vo meo mi ❦ et [dulcissi]-

οʹ, συνοικήσασα

μοι ἔτη μϛʹ ἐξ ἧς

μοι ἐγένοντο

D(is) ∙ M(anibus)

[— — — — Cla]udianus ∙ ex speculatoribus

[— — — vixit] an(nis) XXXXIIII m(ensibus) V, d(iebus) X, qui sem-

[per — — — —]ỊỊribus et atlectionibus allectionibus ❦

[— — — — — —] versatus [est — — — — — — —]

mem(oriam) p(osuit) que et ipsa vi-

vo sibi cum eis fec(it).

[an(nos) ․․․․․a]e mat-

[ri et(?) Secu]ndini-

[ae sorori(?)] Lupus

[νόντα] / καί μοι σῆμα γ[⏑ – –]

[ἱδρύ]σατο ❦ / ὀκτὼ [καὶ δέκ’ ἔτη δ’ ἐξετέ]-

[λεσσα] μόνα ❦ / ἀλλὰ σὺ [χαῖρε ⏑ – ⏑ ⏑]

dia Servata uxor se vivi[s] me-

moriam sibi fecerunt curan-

tibus Arriis Qu[i]ntiano filio et Ia-

Tom(itanorum) an(norum) LXV sta-

tuam v(ivus) s(ibi) p(osuit). secun-

d[um] pietatem

χαῖρε παροδεῖτα·

Ἀλέξανδρος Ζμαρά-

γδου φυλῆς Οἰνώπων

Τειμοκρά-

της Ἀλεξάν-

δρου, γένι Νικ-

filis piiss[imis]

fec(it).

[to vix(it) an(nis) XXV, Hermes]

[f]rater [eius v(ivus) f(ecit)].

Μητροδώ[ρῳ — — — — — —]

vacat

necdum sopiti ig̣[nis — — — — — — — — — —]

mox etiạṃ [— — — — — — — — — — — — — —]

vacat

ἐξ ὕδατος καὶ γῆς καὶ πνεύ-

ματος ἦ πάροιθεν, |

γυνὴ δὲ γενομένη Αφφου

Ἀλεξάνδρου ζήσασα

ἔτη ∙ κεʹ ∙ χαίρετε.

[γῆν δέ] μ’ ἐπὶ ξενίην |

[βῆσεν] Ἀλεξάνδρειαν

[ὅπῃ Μοῖ]ραί με κατέσχον· |

καὶ βωμοῦ καὶ στήλης

ἐξ ἐντολῆς Ἀμπλιάτης

ἐπεμελήθη Ὁμήριχος

Ῥοῦφον Πρίσκου, ἱερατεύ̣σαντα θεῷ Δο-

λοχήνῳ ἔτη π(έντε) Ἰουλιανὸς Ἀλεξάνδρ̣-

ου τὸν τὸν συνιερέα ἐν ἰδίῳ τόπῳ̣

D(is) M(anibus)

Catiliae Respe-

ctae domo Ratịạ-

ria, ob memoriam

Semproniae Rufinae

filiae eius, et Allidi Se-

cundini, nepotis eius,

Cai Allidi Rufinus et

[d(ies) — parentes fili]o dulcis-

[simo fecerunt. ne]mo cont-

[ra legem in hoc sepul]crum co-

Οὐειβίῳ Σευήρῳ

σπεκλατόρι speculatori πον-

τικῷ ἐτῶν κϛʹ

οἱ ἀδελφοὶ Ἀλέξαν-

δρος καὶ Ἵπαρχος

ἐλεύθ(ερος) παρμῶν

ἕξ, παρὰ μοῖρ-

αν ἀπελθών,

[— — — — — — — — — — —]

mento annis ∙ VII ∙ fecit

stipendia annis ∙ XXIIII ∙ et vi-

[α]ιαφόρου λεγ(εῶνος) ιγ διδύμης κατεσκεύασ[εν — — — — —]

[τ]α̣ύτην τὴν πύαλον· κληρουνόμος οὐ μ[εθέξει αὐτῆς· ἐὰν δέ τις τολμή]-

[σῃ] εἰς αὐτὴν ἕτερόν τινα καταθέσθαι, δώσει [— — — — — — — — — τῇ]

πεντήκοντ’ ἐτέων

ἐξανύσας βίοτον |

κάτθανον δ’ ὥσπερ ἔχ[ει]

hoc loco. quod si q[ui]

ex eis vicis non feceri[nt],

ab die, iubeo at eos rever[ti]

D(is) M(anibus)

et Perpetuae Securitatis sic hic [․․․]

vis LN[․․․]er ∙ est semper quem ․[․․]

de(?) querentem questus [a?]dque que

[brevi?] lectu [Cl]audius nomine

quem [?inflor]entem posuerunt paren-

Claudiu[s] habebat veteranus quidem

leg(ionis) XI Cl(audiae) certus octiens sic decies

subito fata rapuerunt tenebris

καὶ εἰς ἄνδρας ἡκέσθαι, |

παῖς ὢν ἑξαετὴς τυτθὸς νεῖος,

Λιλλᾶς ἐκαλούμεν· |

ἐγένε❦-

το ἐξά❦-

γιν ∙ ΛΥΚΕ.

[ἐ]γέ[νε]το

[ἐξά]-

[γ]ιν ΛΥΚ

ἐγ[έ]νε-

το [ἐ]ξά❦-

γιν

[— — —]E[․]ECCATAIO[— —]

[— —]VI aedificị[um(?) — —]

[— — —δώ]ρῳ Ἀλεξάνδρ[ου — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

[— — —]ενμοι

[— — —]εξια

[— — — —]τει

na vix(it) ❦ an[nis ․․․]

C(aius) ❦ Auf(idius) ❦ Sen[eca? — —]

leg(ionis) ❦ V [Mac(edonicae)]

οἰνέμπορ-

ος Ἀλεξαν-

δρίας. palma

[— — — — — —]

[ἀνέ]θηκεν Ἀλέ-

ξανδρως Ἀλέξανδρος Θεοδότου

ζῶν φρονῶν τῇ ἰδίᾳ

[— — — — — — Διο]γένης ∙ Ἄσκκου ∙ λη(—) ∙ Τάνης ∙ Διονυσίου [—]

[— — — — — — —] Διογένης ∙ Ἀλεξάνδρου ∙ἀλι(—) ∙

[— — — — — —]ου∙ ἔκ(δικος) ∙ Θεόδοτος ∙ Ἡλίου ∙ ἔκ(δικος) ∙ Μητρόδωρος ∙ βʹ ∙ ἔ[κ(δικος)]

[— — — — — —] ἔκ(δικος) ∙ Χαιρήμων ∙ Διοσκουρίδου ∙ ἀλι(—) ∙

[— — — — — — — ἔ]κ(δικος) ∙ Εὐτύχης ∙ ἔκ(δικος) ∙ Ἰουλιανὸς Ἀλεξάνδρου

[— — — — — — — — —]ς ∙ Ἀλεξάνδρου ∙ ἔκδ(ικος) ∙ Κουθίας ∙ Καλλικράτου

[— — — — — — — — — —ο]υ ∙Διονύσις ∙ Καλλικράτου ∙

[— — — — — — — — — — — — — — —] ἔκ(δικος) ∙ Ἀλέξανδρος Μενε-

[— — — — — — — — — — — — — — —]ν Ποσιδωνίου ∙ Ἀνδρ-

[— — — — — — — — — — — — — — — —]ος Αὐδώκου, ΕΠΝΑϹΑ

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]αν∙ Ἀλέξανδρος

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ας Βαλέρις

[quodque adiderint id inesto quodque e]xe[mer]int id societat[i]

[ne inesto. haec societas in tabolam ahe]nam utei scriberetur aṭq̣[ue]

[figeretur(?) Romae in Capitolio, Callati loc]o optumo in faano Concor[d(iae)].

[καὶ Μιλα]σ̣ίων, ὅπως λύσῃ τὸν ποτ’ Ἰσ[τρια]-

[νοὺς ἤδ]η ἐνεστακότα πόλεμον, ἐξαπο̣[σ]-

[ταλε]ὶ̣ς ἐκτενῶς καὶ προθύμως καὶ με[τὰ]

τ̣ασταθέντων αὑτῶι τῶν πραγμάτ̣[ων]

[ε]ἰ̣ς τὰν ἐξ ἀρχᾶς διάθεσιν καὶ τηροῦν[τος]

[α]ὐτοῦ τὰν αἵρεσιν, ἃν ἔχων διατελεῖ [ποτὶ]

[θέ]μεν εἰς τὸ τοῦ Ἀπόλλωνος ἱερὸ[ν τὸν τό]-

πον ἐπιτάδειον ἐκλεξαμένου̣[ς· καλέ]-

[σ]α̣ι δὲ αὐτὸν καὶ τὸν βασιλέα ε[ἰς τὸ πρυ]-

ὑοῦ αὐτεπάνγελτος ἐ[πετέλεσ]ε τὰν ἔθιμον το[ῖς ἐφήβοις(?) θυσίαν λαμπρῶς]

ἱεροποιήσας καὶ ἑστιάσα[ς τὸν δ]ᾶμον· καὶ τὸν [ἑ]ξῆ[ς ἐνιαυτὸν αὐτὸς ἀναλα]-

βὼν τὴν γυμνασιαρχίαν αὐτό [τ]ε τὸ γυμνάσιον καταβ̣(?)[— — — — — ἐποίησε(?)]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․․]ΛΕΞΕ[— — — — — — — — — — — — — κρεα]-

νομίᾳ εὐωχῆσαι τὸν δᾶμον· δ[εδ]όχθαι [οὖν τῷ δά]-

[κ]οῦ λίθου καὶ ἀνατεθῆναι εἰς τὸν ἐπισαμότα-

[το]ν τᾶς [π]όλιος τόπον· ἐξῖνε δὲ αὐτῷ καὶ ποιεῖ[ν]

[․․․․․․․․] ἐν τᾷ πόλι· ἐκυρώθη τὸ ψήφισμα τοῦτο

[․] δύο ξεστῶν καὶ ἡμύσεος καὶ τ’ ἄλλα

[π]άντα ἐξευωνίσαντος ΜΕΝ[․․]ΝΣ[․]ΕΛΕ

[․]ΑΙ[․]Σ[․]ΜΕΓΑΣ[․․․․]ΕΤΟΥΣΝΕΟΥ[․․․]ΤΟ[․ πω]-

[ἐ]πειδὴ Ἀρίστων Ἀρίστωνος ε[ὐ]-

[ε]ργέτας ὢν τοῦ δάμου ἐ[πεδέξατο]

[τ]ᾶι πόλει καὶ [τοῖς θοινάταις(?)]