[ ]
Scythia Minor — Tomis (Constanța) — Valu lui Traian — 224 AD — CIL III 6154
1 | L(ucio) ∙ Annio ∙ L(uci) ∙ f(ilio) ∙ Quir(ina) ∙ Italico |
Honorato ∙ co(n)s(uli) ∙ sodali | |
Hadrianali ∙ leg(ato) ∙ Aug(usti) ∙ pr(o) ∙ pr(aetore) | |
prov(inciae) ∙ Moes(iae) ∙ Inf(erioris) ∙ cur(atori) ∙ oper(um) ∙ | |
5 | pub(licorum) ∙ cur(atori) ∙ Neap(olis) ∙ et ∙ Atell(ae) ∙ praef(ecto) |
aer(arii) ∙ milit(aris) ∙ leg(ato) ∙ leg(ionis) ∙ XIII ∙ Gem(inae) ∙ | |
iurid(ico) ∙ per ∙ Fl(aminiam) ∙ et ∙ Umbriam ∙ | |
cur(atori) ∙ viae ∙ Lavic(anae) ∙ et ∙ Lat(inae) ∙ veter(is) | |
praetori ∙ qui ∙ ius ∙ dixit ∙ inte(r) | |
10 | civi[s] {⁴CIVẸ}⁴ ∙ et ∙ civis ∙ et ∙ pereg(rinos) ∙ trib(uno) ∙ |
p(lebis) ∙ q(uaestori) ∙ prov(inciae) ∙ Achaiae ∙ sevir(o) | |
turmar(um) ∙ equ(itum) ∙ IIII∙vir(o) ∙ viar(um) | |
❦ curandarum | |
Fl(avius) #⁵⁶ Severianus ∙ dec(urio) ∙ alae | |
15 | I Atectorum ∙ Severianae |
candidatus ∙ eius. |