fil(ia) matri pien-

tissim(a)e et Ty-

chen(i) lib(ertae)

mig(eniae) buleutae

civitatis Ni-

copolitanor(um)

cunda coniu(x)

et f[i]ḷi(i) pientis(simi)

p̣osuer(unt).

Verzoviae Sa-

turninae [e]q(uitis) R(omani) f(iliae)

C(aius) Numm(ius) Certus

ria parentes infeli-

cissimi filiae pientissim(ae).

Secundina

matri pient-

[i]ssim(a)e posue-

runt.

marito pien-

tissimo.

[vixit an]nis LV[․․․]

[․․․․․] pient[issimo] pient[issimae]

[(?)et n]ẹp̣ti fẹ[cit].

co[niugi pien]-

tiss[imo [pien]|tiss[imae] ․․․․].

[A(ulo)] Caecilio [Faustino co(n)s(ulibus)]

[co]h(ortis) II Hispanor(um) [cui praeest]

M(arcus) Statius Q(uinti) [f(ilius) — — —]

[Q(uinti) Fabi(i)] Iti

[P(ublii) Atini(i)] Crescentis

[L(ucii) Pulli(i)] Verecundi.

[appell(antur) — — — et sunt in (?)Dacia Superiore sub]

[— — — quin(is) et vicen(is) pluribusve stipendi(i)s emeritis]

[dimissis honesta missione quorum nomina subscripta sunt — —]

Maximianus

[se]r(vus) vilic(us) ex pri(vatis)

[pr]ọ s[al(ute) s]ua [suorumq(ue)].

simae et filio pi-

entissimo.

nus Augustus Germanic(us) Dacicus,

pontif(ex) maximus, tribun(iciae) potest(atis)

XIIII, imp(erator) VI, co(n)s(ul) V, p(ater) p(atriae),

mina subscripta sunt, pie et fideli-

ter expeditione Dacica functis

ante emerita stipendia civita-

pediti

M(arco) Ulpio Adcobrovati f(ilio) Novantico‵ni′, Rati(s).

descriptum et recognitum ex ta-

nus August(us) German(icus) Dacic(us), pontifex

maxim(us), tribunic(iae) potestatis XIIII,

imp(erator) VI, co(n)s(ul) V, p(ater) p(atriae),

scripta sunt, pie et fideliter ex-

peditione Dacica functis ante

emerita stipendia civi-

pediti

M(arco) Ulpio Adcoprovati f(ilio) Novantico, Ratis.

descriptum et reco[g]nitum ex tabula ae-

in Dacia sub D(ecimo) Terentio Scauriano, quinis

et vicenis pluribusve stipendiis emeritis

dimissis honesta missione, quorum no-

rentio Scauriano, quinis et vicenis

pluribusve stipendis emeritis dimis-

sis honesta missione, quorum nomi-

Imp(erator) Caesar divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Au[g(ustus)]

Germ(anicus) Dacicus, pontif(ex) maximus, tribunic(iae) potestat(is)

XIIII, imp(erator) VI, co(n)s(ul) V, [p(ater) p(atriae)],

tes Britannici et sunt in Dacia sub D(ecimo) Ter[entio Scauri]-

ano, quinis et vicenis pluribusve stipendiis em[eri]tis

dim[iss]is honesta missione, quorum nomina sub-

L(ucio) Catilio Severo | co(n)s(ulibus)

coh(ortis) I Britton(um) (miliariae) Ulpiae Torquat(ae) c(ivium) R(omanorum) cui pra(e)est

M(arcus) Aemilius Bassus

Aug(ustus) Germ(anicus) Dacicus, pontif(ex) maximus, tribunic(iae)

potestat(is) XIIII, imp(erator) VI, co(n)s(ul) V, p(ater) p(atriae),

i(i)s qui militaverunt equites et pedites in alis

nis et vicenis pluribusv[e st]ipendiis eme-

ritis d[i]missis honest[a missio]ne, qu[o]-

rum nomina subscripta sunt, ipsis liberis poste-

L(ucio) Catilio Severo | co(n)s(ulibus)

coh(ortis) I Britton(um) (miliariae) Ulpia[e Torqu]at(ae) c(ivium) R(omanorum) cui pra(e)est

M(arcus) Aemiliu[s] Bassus

Hadrianus Aug(ustus), pontifex maxi-

mus, tribunic(iae) potestat(is)

IIII, co(n)s(ul) III,

L(uci) Pulli Anthi

Ti(beri) Claudi Erotis

P(ubli) Atini Crescentis.

Imp(erator) Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius)

drianus Aug(ustus), pontif(ex) [max(imus)], trib(uniciae)

potest(atis) IIII, co(n)s(ul) III,

Palmyrenis sagitt(ariis) ex Syria qui

[L(uci)] Pulli Anthi

Ti(beri) Claudi Erotis

P(ubli) Atini Crescentis.

[— — — — — — — — — — — —]

in Pannon(ia) Inferiore, quin(is) et vicen(is)

pluribusve stipend(iis) emerit(is) dimis-

sis honesta missione per Marcium

[Pannon(ia)] Inferior(e), quin(is) et vic(enis) plu-

[ribusve s]tipend(iis) emerit(is) dimiss-

[is honesta] miss(ione) per Marcium Turbo-

desunt circa 8-9 versus

[pluribusve] stipendis [emerit(is) dimis]-

[sis honest]a mission(e) p[er Marcium]

[c(ivium) R(omanorum) quae est i]n Pannon(ia) In[feriore, quin(is) et]

[vicenis pluri]busve st[i]p[endis emeritis — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Hadrianus Aug(ustus), pontif(ex) max(imus),

tribunic(iae) potest(atis) X, co(n)s(ul) III I,

Palmyrenis sagittariis qui

Q(uinti) Lolli Festi

Q(uinti) Vettie[ni] Hermetis.

Imp(erator) Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius)

divi Nerv(ae) nep(os) Traian(us) Hadrian(us)

Aug(ustus), pont(ifex) max(imus), tr(ibuniciae) pot(estatis) X, co(n)s(ul) III,

Palmyrenis sagittariis qui

[Hadrianus A]ug(ustus), pontif(ex) maxim(us),

[tribunic(iae) pot]est(atis) X, co(n)s(ul) III,

[Palmyrenis s]agittariis qui

[Q(uinti) Lolli] Fes[ti]

[Q(uinti) Vettieni Hermetis].

[Imp(erator) Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius)]

[divi Nerv(ae) nep(os) Traian(us) Hadrian(us)]

[Aug(ustus), pont(ifex) max(imus), tr(ibuniciae) pot(estatis) X, co(n)s(ul) III],

[Palmyrenis sagittariis qui]

Nervae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus),

pontif(ex) max(imus), trib(uniciae) potest(atis) XIII, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae),

equitib(us) et peditib(us) qui militaver(unt) in ala I et

Caesiano, quin(is) et vicen(is) pluribusve stipen-

dis emeritis dimissis honesta missio-

ne, quorum nomina subscripta sunt,

Ti(beri) Claudi Menandri

C(ai) Vettieni Hermetis.

Imp(erator) Caes(ar) divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nerv(ae)

nepos, Traianus Hadrianus Aug(ustus), pont(ifex)

max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) XIII, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae),

eq(uitibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) in al(a) I et vexill(atione) eq(uitum) Illyr(icorum) et coh(ortibus)

in Dacia Imferiore Inferiore sub Plautio Caesiano,

quin(is) et vicen(is) pl(uribus)ve stip(endis) emer(itis) dim(issis) hon(esta)

miss(ione), quor(um) nom(ina) subscrip(ta) sunt, ips(is) lib(eris)

Nervae nepos Traianus Hadrianus A[ug(ustus)],

pont(ifex) max(imus), trib(uniciae) potest(atis) XVII, co(n)s(ul) III, [p(ater) p(atriae)],

equitib(us) et peditib(us) qui militaver(unt) in [al(is) II]

sub Flavio Italico, quin(is) et vicen(is) pluribus-

ve stipend(is) emeritis dimissis hon(esta) mission(e),

quor(um) nomina subscripta sunt, ipsis liber(is)

Q(uinto) Flavio Tertullo Q(uinto) Iunio Rustico co(n)s(ulibus)

coh(ortis) I Britannicae (miliariae) cui pra(e)est

Ti(berius) Claudius Fortis Capua

ex pedite

vae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus), pont(ifex)

max(imus), trib(uniciae) potest(atis) XVII, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae),

eq(uitibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) in al(is) II et coh(ortibus) VI quae app(ellantur)

sub Flavio Italico, quin(is) et vic(enis) plurib(us)ve

stip(endis) emer(itis) dimiss(is) hon(esta) missio(ne), quor(um) no-

mina subscripta sunt, ipsis lib(eris) poster(is)q(ue)

[Nervae nepos Traianus Hadr]ianus Aug(ustus),

[pontifex maxim(us), tribun(iciae) pot(estatis) — —], co(n)s(ul) III,

[equitib(us) et peditib(us) qui milit]aver(unt) in

T(itus) Aelius Hadrianus Antoninu[s] Aug(ustus) Pius,

pont(ifex) max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) III, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae),

equitib(us) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) in alis III et num(ero) eq(uitum)

Dacia Inf(eriore) sub Aquila Fido, quin(is) et vicen(is)

plurib(us)ve stip(endis) emerit(is) dimiss(is) honest(a)

mission(e), quor(um) nom(ina) subscript(a) sunt,

Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pon(tifex) max(imus),

tr(ibuniciae) pot(estatis) III, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae),

eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) mil(itaverunt) in al(is) III et num(ero) eq(uitum) Illyr(icorum) et

Dac(ia) Inf(eriore) sub Aquila Fido, qu(i)nq(ue) et vig(inti)

st(ipendis) em(eritis) dim(issis) hon(esta) mis(sione), qu(orum) nom(ina) subscr(ipta) sun(t),

ipsis lib(eris) post(eris)q(ue) eor(um) civ(itatem) Rom(anam) qui eo(rum) n(on) ha(berent)

[T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius],

[pont(ifex) max(imus), tr(ibuniciae) pot(estatis) VII, imp(erator) II, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae)],

[equit(ibus) et pedit(ibus) qui mil(itaverunt) in al(is) III et coh(ortibus) X]

Mustio Prisco, quinis [et vicenis plurib(us)ve]

stip(endis) emer(itis) dimis(sis) hone[st(a) miss(ione), quor(um)]

nomin(a) subscrip(ta) su[nt, civitat(em)]

L(ucio) Lolliano Av[ito co(n)s(ulibus)]

coh(ortis) II Gallor(um) Pa[nnonicae cui pra(e)est]

M(arcus) Aemilius B[— — —](?) R[— — —](?)

[et sunt in] Dacia Super(iore) sub Mustio Prisc(o),

[XXV pl(uribus)ve stip(endis)] em[e]r(itis) di[mis(sis) honest(a) miss(ione), quor(um)]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[drianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex) max(imus)],

[trib(uniciae) pot(estatis) XXI(?), imp(erator) II, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae)],

[equit(ibus) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis III quae]

[et sunt in Dacia Super(iore) sub Statio Prisco],

[quin(is) et vicen(is) plurib(us)ve stipend(is) emerit(is)]

d[imissis honest(a) mission(e), quor(um)] nomi-

Q(uinto) Canusio Praenestino C(aio) Lusio Sparso co(n)s(ulibus)

coh(ortis) I Vindelicor(um) (miliariae) cui pra(e)est

L(ucius) Versinius Aper Hispell(o)

[drianus Antoninus A]ug(ustus) Pius, pont(ifex) max(imus),

[trib(uniciae) pot(estatis) XXI(?), imp(erator)] II, co(n)s(ul) III, p(ater) p(atriae)

[equit(ibus) et pedit(ibus) qui m]ilit(averunt) in alis III quae

[et sunt in Dacia Supe]r(iore) sub Statio Prisco,

[quin(is) et vicen(is) plurib(us)ve stipe]nd(is) emerit(is) dimissis

[honest(a) mission(e), quor(um)] nomin(a) subscripta

[C(aio) Lusio Spar]so | co(n)s(ulibus)

[coh(ortis) I Vindelicor(um) (miliariae)] cui pra(e)est

[L(ucius) Versinius Ape]r Hispe[ll(o)]

T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius,

pont(ifex) max(imus), tr(ibuniciae) pot(estatis) XXI, imp(erator) II, co(n)s(ul) IV, p(ater) p(atriae),

equit(ibus) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis III

sub Statio Prisco leg(ato), quinq(ue) et vi-

gint(i) stip(endis) emer(itis) dimiss(is) honista honesta

mission(e), quor(um) nomin(a) subscripta

lius Hadrianus Anton[i]nus Aug(ustus) Pius,

p(ontifex) m(aximus), tr(ibuniciae) pot(estatis) XXI, imp(erator) II, co(n)s(ul) IV, p(ater) p(atriae),

eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) m(ilitaverunt) in al(is) II[I] e[t] co[h(ortibus) I]I[I] et [v]ex(illariis) q(ui)

et sunt sub Statio Prisco leg(ato), XXV stip(endis)

emer(itis) dim(issis) hon(esta) miss(ione), quor(um) nom(ina) sub-

scr(ipta) sunt civ(itatem) Rom(anam) qui eor(um) non hab(erent)

[Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex)]

[max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) XXII(?), imp(erator) II, co(n)s(ul) IIII, p(ater) p(atriae)],

[equit(ibus) et pedit(ibus) qui mil(itaverunt) in alis III quae]

[Vindice proc(uratore), quinq(ue)]

et vigint(i) stipend(is) emerit(is) dimis(sis) ho-

nest(a) miss(ione), quor(um) nomin(a) subscript(a),

Agricola Ti(berio) Claudio Iuliano co(n)s(ulibus)

coh(ortis) I Ulpia(e) Britton(um) (miliariae) cui pra(e)est

L(ucius) Nonius Bassus Picen(o)

[Hadrianus Ant]oninus Aug(ustus) Pius, pont(ifex)

[max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) XXII(?)], imp(erator) II, co(n)s(ul) IIII, p(ater) p(atriae),

[equit(ibus) et pedit(ibus) q]ui mil(itaverunt) in alis III quae

[Vindice proc(uratore), qui]nq(ue) et vigint(i) stip(endis)

[emerit(is) dimis(sis) hon]est(a) miss(ione), quor(um)

[nomin(a) subscript(a) s]unt, civit(atem) Roman(am)

[Agricola Ti(berio) Claudio Iuliano co(n)s(ulibus)]

[coh(ortis) I] Ulp(iae) Britt(onum) (miliariae) [cui pra(e)est]

L(ucius) Nonius Bassus [Piceno]

Aug(ustus) Armeniacus, pontif(ex) m[ax(imus), tri]-

bunic(iae) pot(estatis) XVIII, imp(erator) II, c[o(n)s(ul) III et]

Imp(erator) Caesar Lucius Aurelius Ver[us Aug(ustus) Ar]-

meniacus, trib(uniciae) potest(atis) IIII, imp(erator) II, pro[co(n)s(ul)]

II, divi Antonini fili divi Hadrian(i) ne[potes]

quinis et vicenis pluribusve stipendis

emeritis dimis(s)is honesta missione,

quorum nomina subscript(a) sunt, ci-

Imp(erator) Caes(ar) Marcus Aurelius Antoninus Aug(ustus) Armenia-

cus, pont(ifex) max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) XVIII, imp(erator) II, co(n)s(ul) III et

Imp(erator) Caesar Lucius Aurelius Antoninus Aug(ustus) Armeniacus, trib(uniciae)

pot(estatis) IIII, imp(erator) II, proco(n)s(ul), co(n)s(ul) III, divi Antonini filii divi Ha-

driani nepotes divi Traiani Parthic(i) pronepotes

in Dacia Porolis(s)ensi sub Sempronio Ingenuo proc(uratore),

quinis et vicen(is) pluribu(s)ve stipendis emeritis

dimiss(is) honest(a) missione, quorum nomina sub-

cenis pluribusve stipendis emeri-

tis dimissis honesta missione, quo-

rum nomina subscripta sunt, civitatem

Ti(berio) Haterio Saturnino Q(uinto) Caecilio Avito co(n)s(ulibus)

cohort(is) I Batavor(um) (miliariae) cui pra(e)est

Galeo Bellicus

nio Ingenuo proc(uratore), XXV plurib(us)ve stip(endis)

emerit(is) dimiss(is) honest(a) mission(e), quor(um) no-

min(a) subscript(a) sunt, civitat(em) R[oma]n(am) qui

[si sub Sempronio Ingenuo proc(uratore), XXV pluribusve]

stipen[dis emeritis dimissis honesta missione],

quor(um) nomin(a) su[bscripta sunt, civitatem Ro]-

Ti(berio) Haterio Saturnino Q(uinto) Ca[ecilio Avito co(n)s(ulibus)]

cohort(is) I Brit(t)on(um) (miliariae) [cui pra(e)est]

Laecanius Sc[— — — — — — — — — — — — — —]

[Dacia Porolis(sensi) sub Sempron(io) Inge]nuo proc(uratore),

[quinis et vicenis plurib(usve) stipendi]s emeritis

[dimissis honesta missione, quor]um nomi-

Imp(erator) Ca[esar L(ucius) Aurelius Verus Aug(ustus) Ar]-

meni[acus, trib(uniciae) pot(estatis) IIII, imp(erator) II, proco(n)s(ul)],

co(n)s(ul) II, [divi Antonini filii divi Hadriani ne]-

Imp(erator) Ca[es(ar) M(arcus) Aurelius Antoninus Aug(ustus) Armeni]-

acus po[nt(ifex) max(imus), trib(uniciae) pot(estatis) XVIII, imp(erator) II, co(n)sul) III et]

Imp(erator) Caes[ar L(ucius) Aurelius Verus Aug(ustus) Armeniacus trib(uniciae)

pot(estatis) IIII, i[mp(erator) II, proco(n)s(ul), co(n)s(ul) II, divi Antonini filii divi Hadr]-

ani [nepotes — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — quorum nomina subscripta sunt — — — — — a(nte) d(iem) — — —]

[coh(ortis) II A]ug(ustae) Nerv(iae) Pac(ensis) [Britton(um) (milliariae) cui praest]

Furius Felix

Ti(berio) Iulio Candido Mario Celso co(n)s(ulibus)

coh(ortis) II Thracum cui prae(e)st

Claudius Montanus equiti

C(ai) Hostili Martialis

P(ubli) Sili Hermetis

C(ai) Quinti Phileti.

Ti(berio) Iulio Candido Mario Celso co(n)s(ulibus)

coh(ortis) II Thracum cui pra(e)est

Claudius Montanus

[A(ulo)] Caecilio [Faustino] [co(n)s(ulibus)]

[co]h(ortis) II Hispanor(um) [cui praeest]

M(arcus) Statius Q(uinti) [f(ilius) — —]

L(uci) Pulli [Anthi]

Ti(beri) Claudi [Erotis]

P(ubli) Atini [Crescentis].

[Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi]

[quin(is) et vicen(is) pluribusve stipendi(i)s eme]-

[ritis — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[(?) a(nte) d(iem) — — kal(endas) non(as); id(us) I]un(ias)

[A(ulo) Larcio Macedone — — — — — V]erre co(n)s(ulibus)

[cohort(is) alae(?) — — — — —] cui pra(e)est

[— — — — — — — — — — — — — — — —]vor [— —]nor

posito hoc libello publice testantur

ex collegis s(upra) s(criptis), ubi erant homin(es) LIIII,

ex eis non plus remasisse Albur(ni)

𐆖 centum quadraginta sortis et eorum

usuras ex ea die sing(ulas) centesimas, quandiu

Iulius Alexander: quos eae reddere debe-

bit, qua die petierit, cum usuris s(upra) s(criptis).

id utrumque sorte et usuras probos rec-

𐆖 [centum qu]adragin-

ta sorti[s] et eorum

[us]uras ex ea [d]ie

reddere debebit, qua die petierit

cum [usu]ris s(upra) s(criptis).

id ut[ru]mque sortem et us[uras] probos

καὶ τῶν λοιπῶν κʹ. [․․․]γων 𐆖 κγʹ κ[αὶ]

τούτων ἑκατοστὴ[ν τίσει]ν ἀπὸ τῆς

προγεγραμμένης ἡμέρας εἰς [τὴν δʹ] κ(αλάνδας) Ὀκ[τω]-

numeratos accepisse et debere se dixit.

et eorum usuras ex hac die in dies XXX (centissima?) I

dari Iul(io) Alexandro e(ive) a(d) q(uem) e(a) r(es) p(ertinebit) f(ide) r(ogavit) Iul(ius) Alexander,

Batonis Pr[— — —]vi

Tovetis

Titius Prim-

de Dasio Verzonis Pirusta ex Kaviereti[o]

𐆖 ducentis quinque.

iam puellam sanam esse a furtis noxisque

solutam, fugitivam erronem non esse

ex Kavieretio 𐆖 ducen-

tis et quinque.

eam puellam ‵sanam esse′ furtis no-

xaque solutam, fugi-

Anneses An-

dunocnetis

Plani Verzo-

nis Sclaietis

Liccai Epicadi

Epicadi Plaren-

tis qui et Mico

Dasi Verzonis

𐆖 DC de Bellico Alexandri, f(ide) r(ogato) M(arco) Vibio Longo

eum puerum sanum traditum ‵esse′ furtis noxaque

solutum, erronem fugitium caducum non esse

eu[m puer]um sanum traditum

[esse] furtis noxaque so-

[lutu]m, erronem fugiti-

dotem, sive ea quo alio nomine est, n(atione) Creticam,

apochatam pro uncis duabus, 𐆖 quadringentis

viginti de Cl(audio) Phileto f(ide) [r(ogato)] Alexandro Antipatri.

act(um) kanab(is) leg(ionis) XIII G(eminae) IIII nonas Octobres Bradua et Varo co(n)s(ulibus).

Val(eri) Valentis

g(?) XIII G(eminae)

tram, que est Alb(urno) Maiori vico Pirustar[um in]t[er] ad[fines Platorem Accep]-

tianum et Ingenum Callisti 𐆖 trecentis de Veturi[o Valente].

eam domus partem dimidiam, q(ua) d(e) a(gitur), cum su[is s]aepibus sae-

pimentis finibus aditibus claustris fienestris fenestris ita uti

clao fixsa clavo fixa et optima maximaque est, h(abere) r(ecte) l(iceat).

nes sunt et viam publicam

𐆖 trecentis de Veturio

Valente.

eam domum, q(ua) d(e) a(gitur), cum suis

saepibus saepimentis fini-

bus aditibus claustris

Batonis Annaei

Veturi Valentis vendi-

toris.

[co]ram ipso pra[e]senti L(ucio) Ulpio Valerio, quia s[e] litteras scire negavit, it q[uod] di-

xit se loca[sse] et locavit Socrationi S[o]c(r)atis [op]eras suas ex [ha]c [d]ie in i[dus]

sequentes anno uno 𐆖 [sept(?)]aginta. mer[c]edes suis tem[poribus solv]entu[r].

[c]edere vel cessare [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

cessatis [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[aut(?) — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

re peracto mercedem sol[v]endi moram fecerit, ead[em] p[oena]

tenebitur exceptis cessatis tribus.

actum Immenoso Maiori.

Titus Beusantis

qui et Bradua

[— — — — —] quidquit quidquid opus fuerit ex hac die in id[u]s

Novemb(res) proximas venturas Tito Beusantis qui

et Bradua 𐆖 centum quinque. ex qua mer-

𐆖 quinquaginta L commendatos Lupus Ca-

rentis dixit se accepisse et accepit a Iulio

[Al]exandro, quos ei reddere deb[e]t

de qua re dua paria [ta]bularum signatae sunt.

[item] debentur Lossae 𐆖 L, quos a socis s(upra) s(criptis) accipere debebit.

[act(um) Deusa]r(a)e V kal(endas) April(es) Vero III et Quadrato co(n)s(ulibus).

qu[— — —]est in m[— — — — — — — — — — — — — — int]ulerunt

partes [— — Bra]dua Beusantis [spopondit — — —]anum [— —]erti

ab Ael(io) Fortunato et socis [— — — —] quae [— — — — — — — —]

debeb[it — — — —] Plarentis [— — —]nem [— — —] p(—) [unci]am

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] semiunciam

[Po]ntiano [et] Rufino co(n)s(ulibus) VIII idus Februarias Valerius Firmus

s[cripsi rogatus ab] Verzone Beusantis quod(?) di[— —]s nu[— —]

[— — — — —] Beusantis iure [— — —]agro gra[— —] quod [— — — —]

[— —] suos feren[— — — —]retio Dasius Verzonis [— —]in[—]os c

ex viro gra[— — — — — —]ide[— — — — — — —] 𐆖 viginti [—]q[— —]-

gro gra[— — — — — — — — — — — — —] Beusantis [— — — —]f[— — —]

fere[— — — — — — — — — — — — Al]burno Maiori [— — — — — — — —]

agnovit

Dasantis Loni qui et [— — —]

Saturnini Scenobarbi

[— — — — V]erani t(e)r(tiae) p(artis)(?)

[— — — — —]o Vind(ius) Var(o)(?)

[τῆς π]ινακ(ίδος?), Θαίβα[ς?] Μενεσ(τράτου), Παπί[α]ς

Χοφάρν(ου), Χόφαρν(ος) βʹ, Ἀντισ[θένης]

Π̣οσειδ(έου), Βάνας? Δημητ(ρίου), Φαδίους

[Σ]τ[ρ]ατόνει(κος) Ἀρδαρ(ίσκου?), Ῥό[δ]ων Λυσι(στράτου?),

Ἀντισθ(ένης) Ἀλεξάν(δρου), Ματι[— —] Σαμβίων(ος),

[Μακ]άρι[ος?] Φιδάν(ου), Ψυχαρίων Πατερ(ίου),

δ̣ιὰ βίου ∙ κα[ὶ ε]ὐεργέτην

τ̣ῆς πατρίδος καὶ κτίστην,

Νεικαιέων ∙ νέων ∙ σύνοδος

τὸν ∙ ἑαυτῶν κτίστην ∙ καὶ

εὐεργέτην ∙ εὐσεβείας χάριν,

liq(ue) ∙ R(omani) ∙ praestan-

tissimum c(olonia) ∙ I(ulia) ∙ F(elix) ∙ S(inope) ∙

ex ∙ d(ecurionum) ∙ d(ecreto) ∙

[Ἁδριαν]ὸν Σεβαστόν, τὸν τοῦ [παντὸς Βοσπόρου?]

[εὐεργέτ]ην καὶ ἴδιον κτίστην Τ[ιβέριο]ς Ἰού-

[λιος βασιλε]ὺς Ῥοιμητάλκης, φιλόκ[αισα]ρ καὶ

χιερέα τῶν Σεβαστῶν διὰ

βίου, Οὔλπιος Ἀντισθένης

Ἀντιμάχου χειλιάρχης

γαθον Ἔρωτα ν Ἀν-

τισθένου καὶ παρα-

φιλάγαθον Θεαγέ-

ουλιανὸν καὶ πα-

τέρα Ἀντισθένην

Ἡρακλείδου, Λεί-

εἰκόνα Φοίβωι στῆσε, Ἀντίσστασι, Φανόμαχός σο[υ]

ἀθάνατον θνητῶι πατρὶ γέρας τελέσας,

λείπεις δ’ ἄλγεα σοῖσιν ἔταις̣. |

μή τις ἔτ’ αὐχείτω μερό[π]ων ἐπὶ

σώματ̣ο̣ς̣ ἀλκῆι· | καὶ γὰρ σὴν

πρὶν δὲ θανόντος ἐμεῦ στοργᾶι συνόμαιμος ἐνεχθεὶς

Ἀγχίαλος τὸ θανεῖν ε ζῆν καλὸν ᾑρέτισεν.

εἷς δὲ τάφος δισσῶν, κάλπις μία· τοὺς ἐλεαίρει

σὺν τρισσοῖς τεκέεσσι Τρυφωνίδα τὰν πανέρημον

ἅρπασεν ἐκ ζωᾶς Μοῖρα βιοστερέτις

αὐτόθεν οὐ χρονίαν, καιρῶι δ’ ἔνι· ἃν Φιλέταιρος

γυμνάσιον κωφοῖς δάκρυσι μυρόμενον.

αἱρετίσας δὲ πατὴρ στοργᾶι φύσιν ἐπροτέρησεν

Χηματίων, τύμβωι σᾶμα λίθου θέμενος.

χαίρειν μὲν πρώτιστα

παρ’ ἀνδρῶν ἀνδράσιν· ἡδὺ |

Μυρσίνη

Ἡρακλεῶτις.

Ἀντισθένη Πατα-

σίου καὶ Πτολεμαῖ-

νιδος καὶ μήτηρ

Μάσατις, χαίρετε.

Ἐρωτὶς καὶ Σάβειν Σάβιον, τρ-

όφιμαι Θεοφιλίσκου,

L(ucius) Volusius

mi(les) coh(o)r(tis) Cy-

priae, (centuriae) Ael(ii) Secun-

τά με μηδείς μοι παρυβρίσει μη-

δέ μοί τις σκυλεῖ τὰ ὀστέα· ὡς ἂν

δέ μέ τις παρυβρίσει αἲ σκυλεῖ τὰ ὀστέ-

α αἲ ἔξω βάλει, μήτε ἐγ γῆς καρπὸν

[— — — — τ]ούτων λαυσω[— — — — — —]

[— — — τ]ὰ πιττάκια, ἐάν τ[ι]ς [— — — —]

[— — —] εἰς τὴν ὑπηρεσίαν χω[— — — —]

Χρήστη γυνὴ

Ἀντισθένου, χαῖρε.

Ἡρακλειῶ-

τις.

χου καὶ θυγάτηρ Μάσα-

τις, χαίρετε.

[βωμῷ — — — — — — — — τελείσ]θω ἐν τῷ νεωκο[ρεί]-

[ῳ — — — — — — — — — — λιβα]νωτίσας θυέτω ἐπ[ὶ]

[τῷ βωμῷ — — — — — — — — ε]ἰς ὁλοκαύστησιν μηρ[ὸν]

signum Sarmaticum, fortasse Sauromatis II

δι’ ἐπιμελείας Ἡρα-

Τειμόθεος ὁ πάτρας ὅσιος φώς, παῖς δὲ Δάσειος,

τρῖς δεκάδας ἐτέων τερματίσας ἔθανες.

ἆ τάλαν, οἰκτείρω σε πολυκλαύστωι ἐπὶ τύμβωι·

[—] Ἀντιστε[— —]

ἔστησαν τὸν λί-

ἀ[γα]θῇ τύχῃ. ἔ[τους] βλχʹ, μηνὸς̣ Λῴου.

ἐπὶ βασιλεῖ Ῥησκου̣πόριδι ἀνεκτίσθη τὸ τεῖχος

ἐκ θεμελείων διὰ ἐπιμελείας Εὐτύχους

ταλέοντο[ς — — — — — — — — —οδ]ώρου ἐπὶ τῶν

ἱερῶν καὶ φρο[ντιστὰς — — — καὶ] Φαρνάκην Ἔ-

ρωτος. θια[σῖται — — — — — Ἀλέξ]ανδρος Πό-

[— — καὶ συν]α̣γωγὸν Ἀπο̣[λλώνιον? τοῦ δεῖνος τὸν ἐπὶ]

[τῆς Γοργιππία]ς καὶ φρον̣[τιστὰς — — — — — — — — —]

[— — — — —]ν Ἑρμ[— — — — — — — — — — — — — — —]

γὸν Μοιρόδωρον Νεοκλέους̣ ὁ̣ ἐπὶ τῆς Γοργιπείας

καὶ φροντιστὰς Κοσσοῦν Ἄττα Κ̣οσσοῦ καὶ Φαρνάκην Νου-

μηνίου ἱερῶν οἰκονόμος. θ̣ε̣[α]σ̣εῖται· Πανταλέων

ρὶ ἱερ‵έ′α Ν̣[— —]ο̣ν Θυο[— — κ]αὶ συναγωγὸ̣[ν]

Δι[ονύσιον? Σ]υμμάχου καὶ φροντιστὴ̣[ν]

[τὸν δεῖνα Φαρνά?]κου Γάστει, Σκόζος Ἀτ-

[— — — — — — λ]οχαγός, [καὶ συναγωγὸν τὸν]

[δεῖνα — —ων]ος καὶ φρο̣ν[τιστὰς τὸν δεῖνα]

[— — —]ου, Χρησ[τίωνα τοῦ δεῖνος, — — —]

γυνή, Τόκωνος

θυγάτηρ, Ἡρακλεῶτις.

βά̣κου, Βασιλείδης Θεονείκου ἑλ-

ληνάρχης ἐξαρτίσας τὴν ἀγορὰν̣

ἐκ τῶν ἰδίων ἀναλωμάτων ἀπεκα-

τὴν πύλην ταύτην ἀπὸ χρόνω

ἐξαρτίσας ἐκ τῶν ἰδίων ἀνα-

λωμάτων ἀπεκατέστησα τῇ

[βα]σιλέω̣[ς Ἰ]νινθ̣[ιμαί]-

[ου] τ[ὴν πύ]λην [ἐξαρτί]-

[σας ἐκ τῶν ἰ]δίων [ἀνα]-

[λωμάτων] ἀ̣ποκ[ατέ]-

[ὁ δεῖνα —]έν[ου, Διο]νύσ̣[ιος] Ξ[— — — —],

[— — — —]ς Ἀντισθένους, Ἀσ[τί]α̣ς Λ[— — — —],

[ὁ δεῖνα] Δάδα, Ἀντίμαχος [— — — —ί]ου,

δου καὶ παραφι[λ]άγαθον Εὔιον̣ Ῥόδωνος καὶ γυμν̣[ασι]άρ-

χ̣ην Θιάγαρον Ἀντισθένου καὶ νεανισ̣κάρ[χ]η̣ν Χαρίτω-

να Μακαρίου καὶ οἱ λοιποὶ θιασῶται· Ζ̣ήνων̣ [Φά]ννεως̣, ❦

πλίου, Μ̣άδωϊς Σαμβατίωνος, Νάβαζος Κίμβρου, Μίδα-

χος Ἀρδάρου, Φορίαυ̣ος Ἀντισθένου, Ῥαχοίσ[ακο]ς̣ Ῥασσ[ό]-

γ̣ο̣υ̣, [․]αυάρθακος Ζευάκου, Ἡρακλείδης Μαρκεανοῦ,

τοῦ, Ἄζος Ὀχωδιάκου, Ἄρδαρος Μαστο[ῦ],

Ἀντισθένης Μευάκου, Ἀρίστων Φαζινά-

μου, Στόρμαις Ὀχ[ω]διάκου, Χανσαβόγα-

[πρὸς τὸν ὅ]ρκον [τ]ὸν τῆς β̣[οˉλῆς τὸν γραμματέα τὸν τῆς]

[βοˉλῆς ταδ]ί· ἐάν τ̣ις κό̣[πτηι νόμισμα ἀργυρίοˉ ἐν τῆσι]

[πόλεσιν] κ̣αὶ μὴ χρ[ῆται νομίσμασιν τοῖς Ἀθηναίων ἢ]