[ ]
Dacia Sup. — Gherla — 123 AD — Roxan, RMD 1954-1977 (1978) 50, 21
[Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi] | |
[Nervae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus), pon]- | |
[tif(ex) max(imus), tribunic(ia) potestat(e) VII, co(n)s(ul) III, proco(n)s(ul)], | |
[equit(ibus) et ped(itibus) qui mi(li)t(averunt) in al(is) duab(us) et coh(orte?)] | |
[(?)una quae appell(antur) II Pannon(iorum) et I Brit]- | |
[ton(um?) c(ivium) R(omanorum) et I Britann(ica) (miliaria) quae sunt in] | |
[Dacia Porolis(s)ensi sub Livio Grapo] | |
[(?)proc(uratore) et ala] Brit<a>n[n(orum)] c(ivium) R(omanorum) quae est | |
in Pannon(ia) Inferiore, quin(is) et vicen(is) | |
pluribusve stipend(iis) emerit(is) dimis- | |
sis honesta missione per Marcium | |
Turbonem, quor(um) nomina subscripta | |
sunt, ipsis liberis posterisq(ue) eorum ci- | |
vitatem dedit et conubium cum uxo- | |
rib(us) quas tunc habuissent cum est | |
civit(as) iis data, aut siqui caelibes essent, | |
cum iis quas postea duxissent dumtaxat | |
singuli singulas, a(nte) d(iem) IIII id(us) Aug(ustas), T(ito) Salvio Ru- | |
fino Minicio Opimiano, Cn(aeo) Sentio Aburiano co(n)s(ulibus) | |
alae Brit(t)on(um) c(ivium) R(omanorum) cui praefuit | |
M(arcus) Minicius Marcellinus | |
ex gregale | |
Glavo Navati f(ilio) Sirm(io), | |
et Iubenae Bellagenti fil(iae) uxori eius Eravis(cae). | |
descriptum et recognitum ex tabula ae- | |
nea quae fixa est Romae in muro post tem- | |
plum divi Aug(usti) ad Minervam. | |
[Imp(erator) Caesa]r divi Traiani Parthici f(ilius) divi | |
[Nervae nep]os, Traianus Hadrianus Aug(ustus), pon- | |
[tif(ex) max(imus), t]ribunic(ia) potestat(e) VII, co(n)s(ul) III, proco(n)s(ul), | |
[equit(ibus) et pe]d(itibus) qui mi(li)t(averunt) in al(is) duab(us) et coh(orte?) | |
[(?)una qua]e appell(antur) II Pannon(iorum) et I Brit- | |
[ton(um?) c(ivium) R(omanorum) e]t I Britann(ica) (miliaria) quae sunt in | |
[Dacia Po]rolis(s)ensi sub Livio Grapo | |
[(?)proc(uratore) et ala] I Britann(ica) c(ivium) R(omanorum) quae est in | |
[Pannon(ia)] Inferior(e), quin(is) et vic(enis) plu- | |
[ribusve s]tipend(iis) emerit(is) dimiss- | |
[is honesta] miss(ione) per Marcium Turbo- | |
[nem, qu]or(um) nomin(a) subscript(a) sunt, | |
[ipsis li]ber(is) poster(is)q(ue) eor(um) civitatem ded(it) |