Honorific decree of a Dionysian thiasos for Ariston.  Pedimental naiskos stele of white marble, in three non-joining fragments.
[ ] Scythia Minor — Kallatis (Mangalia) — shortly aft. 15 AD — IScM III (1999) 42 (bc) — IScM III (1999) 45 (a) — Pontica 53 (2020) 431, 6 (a-c)
frg. a.upper margin.1        Ἀρίστωνος
lower field.2 ἔδοξε τοῖς θιασείταις τοῖς περὶ
Φίλωνα Διοσκουρίδα· τοῦ Βακχικοῦ θι-
άσου ὁ ἱερεὺς Φίλων εἶπεν· ἐπειδὴ Ἀρίσ-
5 των Ἀρίστωνος, πατρὸς ἐὼν εὐεργέτα
καὶ δεύτερον γενομένου μὲν κτί-
στα τᾶς πόλιος, φιλοτείμου δὲ τοῦ
θιάσου ἁμῶν, καὶ αὐτὸς φαίνε-
ται τὰν αὐτὰν ἔχων αἵρεσιν,
10 στοιχῶν τᾷ τοῦ πατρὸς φιλοδο-
ξίᾳ, τάν τε πόλιν σῴζων ἐν παντὶ
καιρῷ ἐκ τῶν συνβαινόντων αὐ-
τᾷ πραγμάτων, τούς τε πολεί-
[τας ὑ]π̣ολανβά̣ν̣ω̣ν̣ διὰ [— —]
             lacuna
frg. bc.lower field [— — — — καὶ ποτὶ τοὺς θιασ]-
15 είτ̣[ας εὔνουν ἑαυτὸν παρέχων],
ἐφ’ οἷς [ὁ δᾶμος ἐτείμασεν αὐτὸν]
ταῖς τε[ιμαῖς ταῖς ἴσαις τῷ πατρί· ὅ]-
πως οὖν [καὶ οἱ θιασεῖται φαίνων]-
ται τοὺς [εὐεργετοῦντας ἑαυτοὺς]
20 καὶ φιλοτ[ειμουμένους ὡς βέλ]-
τιστα καὶ [κάλλιστα τειμῶντες]
κατειθισμ̣[έναις χάρισιν, δεδό]-
χθαι αὐτ[οῖς διὰ τοῦδε τοῦ ψαφίσ]-
ματος σ[τεφανοῦ]ν Ἀρίσ[τωνα Ἀ]-
25 ρίστων[ος τὸν εὐ]εργέτα[ν μὲν]
τοῦ δάμ[ου, φιλότ]ε̣ιμον δὲ [τοῦ]
θιάσου [ἐμ πάσαι συν]όδωι [καθ’ ἁ]-
μέραν κ̣[αὶ εἰς τὸ κατ’ ἀΐ]διο[ν· τὸ]
δὲ ψά[φισμα τοῦτο ἐνγράψαι]
30 εἰς [τελαμῶνα λευκοῦ λίθου καὶ]
[ἀναθέμεν εἰς — — — — — —]
Search Help
Contact Us