[εργ]έταις τῆς Χυ[ρετιέων πόλε]ως [ὑπ]άρχει. vac. π[ρονοη]-

[θῆνα]ι δὲ καὶ τοὺς ἐν[άρχους] τ[α]γ[οὺς κα]ὶ [τ]α[μίας ἀναγ]-

[ράψαι τόδε τὸ ψήφισ]μα ἐ[ν τῆι ἀγορᾶι] τῆ[ι ἐν Χυρετίαις — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[τ]ιέων πόλεως τοῦ μὴ ἀδικηθῆναι· καὶ το[ῦ]-

[το] τὸ ψήφισμα ἀναγραφῆναι ἐν τῇ ἐν Χυ[ρε]-

[τί]αις ἀγορᾷ, ἐν τῷ ἐπιφανεστάτῳ τ[ό]-

[π]ῳ εἰς κίονα λιθίνην· καὶ τὴν γενομ[έ]-

[νη]ν εἰς τὴν ἀναγραφὴν δαπάνην

δο[ῦ]ναι 〚․․․〛 τοὺς ταμίας ἀπὸ τῶν [πο]-

[αν, πολιτείαν, ἔνκτησιν, ἀσφάλ]ειαν καὶ πολέμου καὶ

[εἰρήνης· οἱ δὲ ταγοὶ τὸ ψήφισμα] τ̣όδε ἀναγράψαντε[ς]

[εἰς κίονα λιθίνην τεθῶσιν] ἐν τῶι ἱερῶι τῆς Ἀθην[ᾶς]·

[καὶ εὐερ]γέταις ὑπάρχει τῆς πόλεως ἡμ[ῶν]·

[ἀναγράψ]αι δὲ καὶ τὰ δεδομένα τίμια Σιμά-

[․3-4․ τοὺς] ταγοὺς εἰς κίονας λιθίνας [δύο καὶ]

[τοὺς ἐνάρχους ταμίας] ἀπὸ τῶν τῆς πόλεως προ[σό]-

[δων· διαποστεῖ]λαι δὲ καὶ ἀντίγραφον τῶν δ[εδο]-

[μένων τιμίων Σιμά․․․] πρὸς τὴν Ὀλοσσονίω[ν]

[το]ὺς δὲ ταγ[οὺς ἀ]να-

[γρ]άψαντας τὸ ψήφισ-

[μα] εἰς κίονα στῆσαι ἐ-

․όνου τοῦ ΚΛ̣[— — — — — — — —]

[γ]ραμματεύοντος Ἀντ[— — — —]

[․․ο]υ· μηνὸς Διθυρανβίου [εἰκά]-

κ̣α̣ὶ̣ τοὺς ἐνάρχους ταγοὺς ὅπως τὸ

ψήφισμα γραφὲν εἰς στήλην λιθίνην

τεθῇ εἰς τὸ ἱερὸν τῆς Ἀθηνᾶς· τὴν δὲ γενο-

[ά]ρχους ταγοὺς καὶ [τὸ τοῦ ψηφίσματος ἀντί]-

γραφον πρὸς τοὺς [ἄνδρας τοὺς προειρη]-

μένους καὶ πρὸς τὴν [Φαλανναίων πόλιν]·

[ἀ]ναγραφῆι δὲ καὶ εἰς κίο[ν]α [τὸ ψήφισμα]

[κ]α[ὶ] τεθῆι ἐν τῶι ἱερῶ[ι τῆ]ς [Ἀθηνᾶς ἐν]

[τοῦ — — — — —], Ξενοκρά[του]ς τοῦ Δινίου,

[γραμματεύο]ν̣τος δὲ Πίθ̣ωνος τοῦ Νι̣-

[— — — — — —ο]υ̣· μηνὸς Διθυραμβίου εἰ-

[το]ὺς ἐ̣[ν]άρχους ταγοὺς ὅπως τὰ δεδομέ-

ν̣α τίμια Νικίᾳ ἀναγραφῶσιν εἰς κίονα

λιθίνην καὶ στήσωσιν ἐπὶ τῆς αὑτῶν

τοῦ Ξενομένου, Ποσε̣ιδίππου

τοῦ Ἀσάνδρου· [γρ]αμματεύ-

οντος Ἀριστοκράτου τοῦ Ἀρι[σ]-

Ἀντιόχου· ταμιευόντων Κ[— — — — τοῦ — — —, Ἀ]-

σάνδροσυ Ἀσάνδρου τοῦ Δημοκ[ράτους· γραμματεύοντος — —]-

του τοῦ Ἀριστοκλέ[ους· ἐπειδὴ — — — — — — — —]

[— — —, — — —]ου τοῦ Δημαινέτ[ου],

[γραμματε]ύοντος Κορράγ[ου]

[τοῦ — — —· ἔδο]ξε τῇ πόλει τ[ῇ]

[ταμί]ας ὅπως τὸ [ψήφισμα τοῦτο]

[ἀναγραφ]ῇ εἰς κίον[α λιθίνην]

[καὶ τεθῇ εἰς τὸ ἱ]ε[ρ]ὸν̣ [τῆς Ἀθη]-

[— —] τα[γοὺς ὅπως τὸ ψή]-

φισμα [τοῦτο γραφὲν εἰς]

[κ]ίο[να] λ[ιθίνην τεθῇ]

ἐν̣[άρχους ταγοὺς προνοηθῆναι ὅ]-

πως τὸ [ψήφισμα τοῦτο γραφὲν εἰς]

κίονα λιθίνη̣[ν τεθῇ εἰς τὸ]

νην δότωσαν εἴς τε τ[ὴν κίονα καὶ]

τὴν ἐπιεκγραφὴν ἐπιγραφὴν τοῦ ψη[φίσματος οἱ]

ταμίαι ἀπὸ τῶν τῆς πόλεω̣ς̣ [προσό]-

[— —]ΔΕ̣[— — — — — — — —]

[ἀνα]γ̣ράψ̣α̣[ι δὲ καὶ τοῦτο τὸ]

[ψήφ]ι[σ]μα [εἰς κίονα λιθί]-

[ναι ἀπ]ὸ τῶν τ[ῆς πόλεως προσό]-

[δων· γράψ]α̣ι δὲ [καὶ πρὸς — — —]

[— — — — τὸ ἀ]ν̣τί[γραφον(?) — —]

[— — — — — — — — — — — — — —]

vestigia litterarum

[τὰ δεδομένα τίμια ἀναγρ]αφῶσι[ν εἰς]

[κίονα λιθίνην καὶ] τ̣εθῶσιν ἐ̣[ν τῷ]

δ̣ι̣δομένης τῆς δαπάνης ἀπὸ τῶ̣ν

τῆς πόλεως προσόδων· γράψαι δὲ

καὶ πρὸς τοὺς Μονδαιέων ταγοὺς

κολούθως καὶ παρ’ ἐκείνοις ἡ προξε-

νία ἀναγραφῇ εἰς κίονα λιθίνην [καὶ]

τεθῇ ἐν τῷ ἱερῷ τῆς Θέμιδος. ἐδόθη̣

ταῖς Πολίτᾳ Φιλίππου, Σιμίᾳ Ἀγάθωνος,

Σίμωνι Δικαίου καὶ τῶι γραμματεῖ αὐ-

τῶν Ἀριστοτέλει Ἱέρωνος δεδόσθαι

νομίαν καθ’ ἃ καὶ τοῖς ἄλλοις προξέ-

νοις τῆς πόλεως ὑπάρχει, καὶ ἀναγρα-

φῆναι τὸ ψήφισμα τοῦτο εἰς κίονα λι-

τῆς Ἀθηνᾶς τῆς ἐν ἀκροπόλει· δια-

πενφθῆναι δὲ καὶ ἀντίγραφον πρὸς

τὴν Ἀτραγίων πόλιν, δοθείσης τῆς

λάνθρωπα̣ τοῖς δικαστα̣[ῖς καὶ τῶι]

γραμματεῖ αὐτῶν τοὺς ἐν[άρχους τα]-

γ̣ο̣ύ̣ς̣· [τ]οῦτο τὸ ψήφισμα κ̣[ύριον· κριταὶ]

[․]ίαν Ἀνδραγάθου, Νικίαν [— — — — —]

[․]χ̣ου καὶ τὸν γραμματέα αὐτῶν Φιλο[κ]-

[λ]ῆν Φιλοκλέους· δεδόσσθαι δεδόσθαι αὐτοῖς

[νοις] καθ’ ἃ καὶ τοῖς λοιποῖς πρ[οξένοις· ἀ]-

[ναγ]ραφῆναι δὲ τοῦτο τὸ ψήφι[σμα εἰς]

[κίο]να λιθίνην καὶ στῆσαι [τοὺς ἐν]-

[τ]οῖς τε κ[αὶ ἐκγό]ν[οις καθ’ ἃ καὶ τοῖς λοι]-

ποῖς προξένο[ι]ς· ἀναγ[ρ]αφ[ῆναι δὲ]

τοῦτ[ο τὸ ψή]φ̣ισμα εἰς κίο[να λιθίνην]

[τὰ δεδομένα φι]λά̣νθρω[πα τοῖς τε δι]-

[κασταῖς καὶ τῷ γραμμ]α̣τεῖ [αὐτῶν — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

γόνου τοῦ Εὐβιότου καὶ Ἀντιόχου τοῦ Παρμεν[ίω]-

[ν]ος· γραμματεύοντος δὲ Ἀσάνδρου τοῦ Ἀσίου· ἔδοξε

[τ]ῇ πόλει τῇ Γοννέων τοῖς παραγενομένοις δικαστ[αῖς]

ἐκ Φερῶν Καλισθένῃ Μασάκου, Εὐδήμῳ Μασάκου, Λέον[τι]

[Με]νίσκου καὶ τῷ γραμματεῖ αὐτῶν Μένωνι Πολυξ[ε]-

[ν]ίδου δοῦναι προξενίαν, ἰσοπολειτείαν, ἐπινομίαν, [ἔγ]-

πάρχει· καὶ τὸ ψήφισμα τοῦτο τοὺς ἐνάρχους ταγοὺς

ἀγοράσαντας κίονα λιθίνην ἀναγράψαι καὶ στῆσαι ἐπὶ

τὸ ἱερὸν τῆς Ἀθηνᾶς· τὸ δὲ γενόμενον ἀνήλω-

[όντων δὲ Ἀντιγόνου τοῦ Εὐβιότο]υ̣ καὶ Ἀντ[ιόχου]

[τοῦ Παρμενίωνος· γραμματεύοντος δὲ — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

μιευόντων δὲ Ἀντιγόνου τοῦ Εὐβιότου καὶ

Ἀντιόχου τοῦ Παρμενίωνος· γραμματεύ-

οντος δὲ Ἀσάνδρου τοῦ Ἀσίου· ἔδοξεν τῇ

Φρύνῳ Πολυκράτους καὶ Ἡρακλείδῃ Νικασίπ-

που καὶ τῷ γραμματεῖ αὐτῶν Νικάρχῳ Στρατονίκου

δοῦναι δὲ αὐτοῖς προξενίαν, ἰσοπολιτείαν, ἐπινομία̣ν̣,

θογένους, Ἀσάνδρου τ[οῦ Δι]-

καιογένους· γραμμα[τεύον]-

τος Λυσιμάχου τοῦ Σίμμου̣·

[χου], Εὐπόλεμος Φρύνου καὶ

[ὁ γρα]μματεὺς α̣ὐτ[ῶ]ν̣ Σιμ․․

[․․․ Ἀ]ν̣τιφάνου, [οἳ καὶ εἴοι]-

γένου, Ἀσάνδρου τοῦ Δι-

καιογένου· γραμματεύο[ν]-

τος Λυ%⁸¹σιμάχου τοῦ [Σίμ]-

κ̣ου, Εὐπ̣ό̣λεμος Νικασίου̣

καὶ ὁ γραμματεὺς αὐτῶν Ἀν-

τίγονος Δάμωνος, οἳ καὶ

τοῦ Πυθογένους, Ἀσάνδρο[υ]

τοῦ Δικαιογένους· γραμμ[α]-

[τ]εύοντος Λυσιμάχου τ[οῦ]

πάτρου τοῦ Πυθογένους, Ἀσάνδρου

〚ου〛 τοῦ Δικαιογένου· γραμματεύ-

οντος Λυσιμάχου τοῦ Σίμμου· ἐπει-

κίας Ἀττίνου, Ξενοφάνης Εὐ-

φορβίδου, Πραξίας ‵Αὐτονόμου′ καὶ ὁ γραμμα-

τεὺς αὐτῶν Ἀριστοκλῆς Φίλωνος,

[γ]ο[ὺς καὶ τοὺς] ταμίας ὅπως οὖν τὸ ψήφισμα

ἀναγραφῇ εἰς κίονα λιθίνην καὶ [τε]-

θῇ εἰς τὸ ἱερὸν τῆς Ἀθηνᾶς τῆς ἐ[ν]

[καὶ τοὺς] ταμίας ὅπ[ως οὖν τὸ ψή]-

[φισμ]α τοῦτο [ἀναγραφῇ εἰς κίο]-

[να λι]θίνην κ[αὶ τεθῇ εἰς τὸ ἱερὸν]

Ι̣[— — — — — — — — — — — — — — — — καὶ ὁ μετ’ αὐτῶν]

γραμ̣[ματεὺς — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

ΔΥΛ̣[— — — — — — — — — — — — — — — — τὴν ἀναστρο]-

[θῆναι δὲ] τοὺς ἐνάρχους ταγ[οὺς]

[ὅπως τὸ ψή]φισμα τοῦτο ἀναγ[ρα]-

[φῇ εἰς κίο]ν̣α λιθίνην καὶ τε̣[θῇ]

τοῦ Παρμενίωνος· ταμιευόντων Κλεοξένου τ̣ο̣[ῦ]

Ἀσάνδρου, Δημάρχου τοῦ Δημοκράτου· γραμμα-

τεύοντος Κλεομένου τοῦ Εὐαγγέλου· ἔδοξε

ρ̣αίου, Μεθυστάδει Μένωνος, Θεσσα[λῷ]

[— — καὶ τῷ γραμμα]τ̣ε̣[ῖ] α̣ὐ̣τ̣ῶ̣ν̣ Με̣ν̣ι̣σ̣-

[κῷ — — — — — — — — — — — — — — —]

[Κρ]ατεραίου, Με̣[θυστάδει Μένωνος],

Θεσσαλῷ Κ̣[— — — — καὶ τῷ γραμματεῖ]

Μενίσκ̣[ῳ — — — — — πολιτείαν, ἔνκ]-

τ̣α̣γοὺς τὰ δεδομένα φιλάνθρωπα τοῖς

[τε] προγεγραμμένοις δικασταῖς καὶ τῷ γραμ-

[ματ]εῖ· κύριον· κριταὶ Ποσείδιππος Ἀσάνδρου,

[— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— —]Ο[— —]οκράτου· γραμματεύοντος [δὲ]

[Φι]λώτ[ου] τοῦ Ἀριστοκλέου· μην[ὸς]

δρου, Κλέωνος τοῦ Ἀντιγό̣-

νου· γραμματεύοντος Μα-

νίχου τοῦ Ἀντιόχου· ἐπει-

Λυκίσκος Κλεοσθένου καὶ ὁ

γραμματεὺς Λεόντιος Ποι-

μάνδρου εἴοισασαν εἴοισαν ἐν τοῖς

τοῦ Ἀσάνδρου, Θεολύτου̣ [τοῦ — — —]

γραμματεύοντος Ἐπιμενί̣[δου τοῦ]

Ἀσκληπιάδου· μηνὸς Διθυραμβί̣ο̣[υ]·

Μελάντας Δικαίου, Αὐτόβουλος Ἀρι-

στοδήμου καὶ ὁ μετ’ αὐτῶν γραμμα-

τεὺς Μόλοτος Φοίνικος τὴν ἀναστρο-

[ηθῆ]ν̣αι δὲ τοὺς ἐνά[ρχους ταγοὺς ὅπως τὸ]

ψήφισμα τοῦτο γραφ[ὲν εἰς στήλην λι]-

θίνην τεθῇ εἰς τὸ ἱερὸ̣[ν τῆς Ἀθηνᾶς]·

τὴν δὲ δαπάνην δότ[ωσαν εἴς τε τὴν στή]-

λην καὶ εἰς τὴν ἐνγραφ[ὴν τοῦ ψηφίσμα]-

τος οἱ ταμίαι ἀπὸ τῶν [τῆς πόλεως]

[ω]ν ἐν τῶ[ι τ]όπωι· τοὺς δὲ ἐπιστάτας Τ․ΔΙΣΘΕΝΤΑ․Λ[— — — —]

ΕΙΣ [ἐν] τοῖς διαγράμμασιν Μ․․Α[— — — — — — — — — — — — —]

ΓΟΣΑΝ κα[ὶ] τοὺ[ς] ὅρους ἱστάναι ἐπὶ [— — — — — —] π̣ο̣ι̣ο̣ῦ̣ν̣[τας]

κ[α]θάπ[ερ] ἐν τῶι διαγράμματι γέγρα[πται ․․․․]Μ․ΣΑΝΤΑ[— —]

[․․․c.10․․․]Π․ΙΤ․․․․․ΤΟΥΣΑΣ οἱ ἐπιστάτ[αι — — — — — — —]

[— ἐποί]η̣σαν, εἰς τὴν Πύδναν ἀνακα[λέσαι — — — — —]

[καὶ δι]α̣γράψαι τοὺς τόπους vac. ἔτ(ους) [— — — —]

vac. Πετραῖος Γοννέων τοῖς ταγο̣[ῖς καὶ τῆι πόλει]

[— — ἀνεχώρ(?)]η̣σαν εἰς τὴν Πύδναν· ἀνακα[λέσας νῦν συνέταξα σύνταξον]

[αὐτοῖς δι]α̣γράψαι τοὺς τόπους vac. ἔτ(ους) [— — — — — — — —]

[— — —]Σ̣Η διασαφη[— — — — — — —]

[— — γε]γράφαμεν δ̣[ὲ — — — — — —]

[— — — —]ως τὸ ἀντίγραφο̣[ν — — —]

[— — τῶι δή]μωι τῶν Γονν̣[έων — —]

[— Γο]ν̣ν̣[έ]ων [— — —]ΓΛ[— —]Ν ψήφισμ[α — — —]

[— — — — —]Ο[— —]ΑΝΑ[— — — —]ΙΟ γεγραμμ[— —]

[— — — — — — — — —]ΟΝΓ[— — — Γ]ο̣νν[— — — —]

[— — — — — — — — — — —]Ν[— — —]ΡΙΝ[— — — —]

[— — — — — — — — — — —] π̣ρ̣ο̣γεγραμμ̣[— — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — —]ΠΟ[— — — — —]

․ΕΝ․Σ ἐκ κ τῶν ἐν [— — — — — — —]

ΤΗΝ καὶ ἐγεγ[ρά]φει παρ[— — — — —]

․ΙΟΝΛ․ΟΔ̣․․․․Σ․․ΕΝ[— — — — — —]

[— — — — — — — — — — — κ]αὶ Ἀσάν-

[δρου τοῦ — — — — —, γραμμα]τεύοντος

[δὲ — — — — — τοῦ — —]ξένου· μηνὸς̣

[— — — — — — —] Λυσ̣[ιμάχ]ο̣[υ καὶ τῶι]

[γραμματεῖ αὐτῶν — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — —]ΛΡΟΥ[— — γραμμα]-

[τεύοντ]ος δὲ Τιμοκρά[τους — — — —]

[— — — — —]του κα[ὶ] τὸν [μετ’ αὐτῶν]

[γραμματέα — — — —]ΦΙΠ[— — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — —]

[σιν οἱ θ]εωροί· τοῦτο δὲ τὸ [ψήφισ]-

[μα ἀ]ναγράψαι εἰστήλην λι[θί]-

[νην] καὶ ἀ[ν]αθεῖναι εἰς τὸ [ἱερὸ]ν

ων Σωσιγένης καὶ Ἀρχεπτόλεμος

καὶ ἀναγράψαι τὸ ψήφισμα εἰστή-

λην λιθίνην καὶ θεῖναι εἰς τὸ ἱε-

νους ἄνδρας Διαγόραν, Ζώπυρον, Διότιμον ἐπὶ τῆι φι-

λοτιμίαι ἧι πεποίηνται πρὸς τὴν πόλιν, ἀναγράφαι δὲ

καὶ τὸ ψήφισμα τόδε εἰς τὰ κοινὰ γράμματα καὶ ἀνενεγ-

κεῖν εἰς τὸ νομοφυλάκιον, ὅπως καὶ εἰς τὸν ἐνεσόμε-

ἅπ̣α̣σ[ι]ν ἀ̣[νταποδιδόναι]·

[οἱ δὲ ταγοὶ] κα̣[ὶ τόδε ἀναγρά]-

[ψαντες εἰς] λιθ̣[ίνην κίονα — —]

[τῶν τῆς] πόλε[ως προσόδων]·

[διαποστεῖλαι δὲ] τ̣ὸ ἀν[τίγρα]-

[φον τῶν δεδομέν]ω[ν τιμίων]

[— — — — — — καὶ τῶι γραμματεῖ αὐτῶν]

[— — — — —]ραι̣ Π̣ο̣(?)[— — — — — — —]

[— — — — — —]Λ̣Λ̣ΟΣΗΣΤΑΣ̣Η[․․․․]

[— — — — λ]υγρᾶς πλέων μεΙ[․․․]

[— — — — —]ΙΣ ἐστιν vv Εὐβιότα [․․]

[τ]α[μιε]υόντων τῶ[ν] πε[ρ]ὶ Κλέωνα

Ἀν[τιγέν]ο[υ]ς, στρ(ατηγοῦντος) Γ[ρ]αι[κη]ίου Πρ[όκ]λο[υ]·

μη(νὸς) [Ἀ]γ̣α̣γ̣[υλί]ου· [Π]οσε[ιδ]ώ[νι]ος ὁ ἀ

ὅρος in monogrammate ϛʹ(?) Πηγασίου κὲ τῶν

δημοσίων· ἀπὸ τοῦ τα-

τῶν δημοσίων, ἐπὶ τὸν

Ἑρμῆν ὅπου ὡ ὅρος γρα-

φὴν ἔχων, ἐπὶ τὸν Ὁμαλῶ-

μίλιν κʹ κὲ τὴν γέφυραν· ὅρος

ὅρος in monogrammate ΙΙ Πηγ(ασίου)(?).

ἐς τᾶν Φαλανναιᾶν πολι-

τείαν τοῖς ποκγραψαμένοις

καὶ δοκιμασθέντεσσι κὰτ

ην Ἐπινίκου, Μόνιμον Ἀνδρονίκου̣,

καὶ γραμματῆ Κ̣ρ̣ατήσιππο̣ν̣ Ἀπολ-

λωνίδου, οἵτινες τήν τε ἐνδημίαν

τῆι πόλει τῆι Φ̣αλανναίων· ἐπαιν-

έσαι τε τοὺς δικαστὰς καὶ τὸν γραμ-

ματῆ καὶ ξένια πέμ̣ψ̣αι αὐτοῖς τὰ μέ̣-

Ἀντιγόνου, Ἀριστοκράτηι Ἐπινίκο[υ],

Μονίμωι Ἀνδρονίκου καὶ τῶι γραμμ-

ατεῖ αὐτῶν Κρατησίππωι Ἀπολλωνί-

[ρὶ] Θερσιμένην Κλεοξένου ὅπως ἡ προξεν[ία]

[ἥδε ἀναγραφῆι εἰς κίονα — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[τα]γοῖς τοῖς περὶ Εὐβίοτον ὅπως [ἡ]

[πρ]οξενία ἥδε ἀναγραφῇ εἰς κίον[α]

[λι]θίνην καὶ [τε]θῆι [ἐ]ν τῷ ἱε[ρῷ] τῆς Ἀθη-

[τ]ὸ[ν ταμίαν εἰς ταῦ]τα δοῦναι ἀπὸ

[τ]ῶν κ[οι]νῶ[ν π]ροσόδων· γράψαι δὲ κα[ὶ]

πρὸς [τοὺ]ς [τῶν] Μ[ητρο]πολιτῶν τα-

γοὺς [καὶ τὴν πόλι]ν [ἵνα ἀ]κολούθως

[καὶ παρ’ ἐκείν]ο̣ι̣ς [ἀναγραφῇ] τόδε τὸ

[ψ]ή̣[φισ]μ[α εἰς κίονα λιθίνην] καὶ τεθῇ

[τα]γοῖς τοῖς περὶ Εὐβίοτον, ὅπως

[πρ]οξενία ἥδε ἀναγραφῇ εἰς κίονα̣

[λι]θίνην καὶ [τε]θῆι [ἐ]ν τῷ ἱερ̣[ῷ] τῆς Ἀθη-

[νᾶ]ς τῆς Πολ[ιάδος· εἰς δὲ] τὸ ἀνήλωμ[α]

[τ]ὸν̣ [ἱερογραμματ]έα δοῦναι ἀπὸ

[τ]ῶν κ[οι]νῶν̣ [π]ροσόδων, γράψαι δὲ κα[ὶ]

πρὸς [τοὺ]ς [τῶν] Μ[ητρο]πολιτῶν τα-

[εἰ]ς [ἡμᾶς εὐν]οίαι, [ὅπως] τόδε τὸ

[ψ]ή[φισ]μ[α ἀναγραφῇ] καὶ τεθῆ[ι]

ἐν τῶι ἱε[ρῶι] τῆς Ἀφροδίτης.

τῆ̣ς [πόλεως καὶ χρ]υσοῦν τῆς ἡμέρα[ς]

[ὡ]ς π[— —]Ι̣Ι̣[— — —]ις, οὐκ ἠβουλήθη γρ[ά]-

[φ]εσ[θαι — —]μ[—, ἀλλ’] ὑπέμεινε δωρε̣-

[ἐ]ν τῶι θεάτρωι, ὅ[τα]ν πρῶτον ἦι τις θεω-

[ρία] καὶ πα[νήγυρις], ἀναγράψαι δὲ τόδε τὸ

[ψ]ήφισμα εἰς στήλην λιθίνην ὡς καλλί[σ]-

τοῖς ταγοῖς τοῖς πὲρ Φιλόλαον Εὐμέν[ει]-

ον, ὅπους τόνε τὸ ψάφισμα ὀνγραφὲν ἐ[ν]

[κιό]ν[α]ν λιθίναν ἀντεθεῖ ἐν τὸ τέμε-

μενα καὶ τὰν δαπάναν τὰν ἐσσομέ-

[ν]αν ἔν τε τὰν κιόναν καὶ τὰν ὀνγρα-

φὰν δόντες ἀπὸ τᾶν κοινᾶν ποθόδουν

θερωθ[ε]ῖσα ὑπὸ Ἀλεξάνδρας τῆς Διονυσίο[υ], ἔδω-

κεν τῇ πόλει 𐆖 κβʹ (ἥμισυ), στρ(ατηγοῦντος) Γραικηΐου.

ταμιεύοντος τῆς πό(λεως) τὴν β ἑξάμη(νον) Τ(ίτου) Μ[αι]κίο[υ]

Ἀλεξάνδρου, στρ(ατηγοῦντος) Γραικηΐου· μη(νὸς) Λεσχ[α]νορίου [․ʹ]·

Μακεδών, ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπὸ Δημο[χά]-

ἀ[τέ]λειαν εὐ̣εργέτηι [ὄ]ντι καὶ τὸ δόγμα

[τοῦ]το ἀναγραφῆν̣αι ε[ἰ]ς κίονα λιθ[ί]νην κα̣[ὶ]

ἀ̣νατεθ[ῆ]ναι εἰς τὸ ἱερ̣ὸν τ̣οῦ Ἀπό̣λ̣λ̣ωνος

[ἀσφά]λειαν εὐεργέτη[ι] ὄντι· καὶ τὸ δόγμ[α τοῦ]-

το ἀναγραφῆναι ε[ἰ]ς κίονα λιθ[ί]νην καὶ

ἀνατεθῆναι εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος

δ(ηνάρια) κβʹ.

(X) ταμιεύοντος τῆς πό(λεως) [τὴν αʹ] ἑ[ξάμ]ηνον στρ(ατηγοῦντος) Γ̣ραικῄου

Ἀλεξάνδρου μη(νὸς) Λ[εσχα]νο[ρί]ου κʹ Νεικόπολις ἡ ἀπελευ-

θερωθεῖσα ὑπὸ Ἀλεξάνδρας τῆς Διονυσίου ἔδω-

κεν τῇ πόλει 𐆖 κβʹ. στρ(ατηγοῦντος) Γραικηίου

(XI) ταμιεύοντος τῆς πό(λεως) τὴν βʹ ἑξάμ(ηνον) Τ[ι]μΗ[αί]ου Τιμαίου τοῦ

Ἀλεξάνδρου στρ(ατηγοῦντος) Γραικηίου μη(νὸς) Λεσχανορίου

Μακεδὼν ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπὸ Δημοχά-

[αʹ] ἑξάμην[ον Νε]ικάδα το[ῦ] Ἀ[σι]δ[ή]-

μου 〚—〛 σ[τρ(ατηγοῦντος) Γραικηΐου Γ]ε̣?[ν]ν̣αίου· μηνὸς Ἑρ[μαί]ου

〚— —〛 ὀ[γ]δ[όηι καὶ εἰκοσ]τῇ· Γενε[ά, ἡ ἀπελευθε]-

στρ(ατηγοῦντος) Ἀνδραγάθου, μη(νὸς) Φυλλικοῦ ιʹ, Φιλόνικος ἀπὸ Λέοντος τοῦ Περσί-

δου. οἱ ἀπηλευθερωμένοι στρ(ατηγοῦντος) Γραικηίου Γενναίου μ(ηνὸς) Ἀπολλωνίου

εʹ, Τύχη ἀπὸ Ποπλίου τοῦ Ἡλιοδώρου· μη(νὸς) Ἑρμαίου θιʹ, Εὐάρεστος ἀπὸ Ἀν-

ΦΕΒΙΟΤΟΥ

prima littera monogramma ex litteris Φ, Α, Τ, Υ compositum

[γησίου?] Ζ̣ώπυρος Ἀπατουρίου, ὑπὸ δὲ τοῦ Μαγνήτων δήμου Κύδι-

[ππος? Κυδί[ας]? δεῖνος] Διαγόρας Ἰσαγόρου, περὶ τῶν παραγραφῶν τῶν ὑπογεγραμ-

μ̣έ̣ν̣ω̣ν̣. στραταγέοντος τῶν Θεσσαλῶν Κρατεραίου τοῦ Διοδώρου

Περβίτα[ν]? ἐκ ταύτας ἐν [— —]

συγγραφομένων ἐν-

[τ]ὸς καὶ τῆς τῶν ἀκουό[ντων?]

[τῆι Ἰτωνία]ι καὶ τοῖς ἄλλοις θεοῖς· τὸν δὲ τα-

[μίαν ἀναγρά]ψαι τὸ ψήφισμα εἰς κίονα λιθί-

[νην καὶ ἀναθεῖ]ναι εἰς τὸ ἱερὸν τῆς Ἀθη-

[— — — — — — —]Σ τὰ ποθ’ αὑτές· τὰ μὰ ποτ’ τὲ̣ς̣ [— — — — — — —]

[— — — — — — —]ΟΙΣ τεῖ γραφεῖ ΙΔΙΑΟΙΝΤΙΙ̣[— — — — — — — — —]

[— — — — — — —]Ν̣ κα εὑρῇ πουλειμεν[— — — — — — — — — — — —]

(II) [ vacat Γαΐῳ Ποπ]π̣αίῳ Σαβείνῳ πρεσβευτῇ Τιβερίου Καίσαρ[ος]

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, γραμματε]ὺς τῶν συνέδρων πλεῖστα χαίρειν. ἔγρα-

[ψας ἡμῖν τὴν Κιεριέων καὶ Μητ]ροπολειτῶν ὑπόθεσιν ἣν εἶχον περὶ ὅρων, ὅ-

[ὀκτώ, Μητροπολείταις δὲ τριάκοντ]α μίαν, ἀκύρους πέντε. ταῦτα ἐπιτήδειον ἡγη-

[σάμεθα γράψαι. ἔρρωσο? (III) Γαΐῳ Ποπ]παίῳ Σαβείνῳ πρεσβευτῇ Τιβερίου Καίσα[ρος]

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, στρατη]γὸς Θεσσαλῶν χαίρειν· ἔγραψας κἀμοὶ καὶ το[ῖς]

[συνέδροις τὴν Κιεριέων τε καὶ] Μ̣ητροπολειτῶν ὑπόθεσιν, ἣν εἶχον περὶ ὅρων, ὅ-

[πολείταις δὲ τριάκοντα μίαν, ἀκύρους π]έ̣ντε· ταῦτα οὖν ἐπιτήδειον ἡγησ[ά]-

[μεθα γράψαι, ὅπως — — — — — — — — — — —]ον τὸ βέβαιον ἡ κρίσις ὑπό σου λάβῃ ἐπι-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] vacat

[— — — — — — — καὶ τὰ λ]οιπὰ τίμια καὶ φιλάνθρ̣ωπα ὅσα [καὶ τοῖς]

[ἄλλοις — — δέδοτ]αι· ἀ[ναγρ]α[φῆ]μεν δὲ τοῦτο τὸ δόγμ[α — — —]

[— — — — — — — — — —] καὶ τὰν ἐν ταῦτα δαπάναν δόμεν̣ [— — — —]

[(vacat aut lacuna) Γαίῳ Ποπ]παίῳ Σαβείνῳ πρεσβευτῇ Τιβερίου Καίσαρ[ος],

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, γραμματε]ὺς τῶν συνέδρων πλεῖστα χαίρειν· ἔγρα-

[ψας ἡμῖν τὴν Κιεριέων καὶ Μητ]ροπολειτῶν ὑπόθεσιν ἣν εἶχον περὶ ὅρων, ὅ-

[ὀκτώ, Μητροπολείταις δὲ τριάκοντ]α μίαν, ἀκύρους πέντε. ταῦτα ἐπιτήδειον ἡγη-

[σάμην γράψαι· ἔρρωσο. Γαίῳ Ποπ]π̣αίῳ Σαβείνῳ πρεσβευτῇ Τιβερίου Καίσα[ρος],

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, στρατη]γὸς Θεσσαλῶν, χαίρειν· ἔγραψας κἀμοὶ καὶ̣ το[ῖς]

[συνέδροις τὴν Κιεριέων καὶ Μ]ητροπολειτῶν ὑπόθεσιν ἣν εἶχον περὶ ὅρων ὅ-

[πολείταις δὲ τριάκοντα μίαν, ἀκύρους π]έ̣ντε· ταῦτα οὖν ἐπιτήδειον ἡγησ[ά]-

[μεθα γράψαι, ὅπως — — — — — — — — — — —]ον τὸ βέβαιον ἡ κρίσις ὑπό σου λάβῃ ἐπι-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] vacat

ἀναγραφὴ τῶν προεισενηνο-

χότων εἰς τὸ βουλῖον χρήμα-

[— — — — — — — — καὶ τὰ λ]οιπὰ τίμια καὶ φιλάνθρ̣ωπα ὅσα [καὶ τοῖς]

[ἄλλοις προξένοις δίδοτα]ι· ἀ[ναγρ]α[φῆ]μεν δὲ τοῦτο τὸ δόγμ̣[α — —]

[— — — — — — — — — — —] καὶ τὰν ἐν ταῦτα δαπάναν δόμεν̣ [— — —]

καὶ τὰ λοιπὰ ὅσσα καὶ τοῖς ἄλλοις προξένοις ὑπάρχον[θ]ι

πάντα κὰτ τὸν νόμον. τὸ μὰ ψάφισμα αὐτὸ ἀ̣γ̣γρα[φῆ]ν[αι]

ἐγ κίονα λιθίναν καὶ στᾶσαι ἐν τὸ ἱερὸν τοῦ Ἑρακλίος

καὶ τὰ̣ λοιπὰ ὅσσα καὶ τοῖς ἄλλοις προξένοις ὑπάρχον[τ]ι

πάντα κὰτ τὸν νόμον· τὸ μὰ ψάφισμα αὐτὸ ἀγγρα[φᾶ]ν[αι]

ἐγ κίονα λιθίναν καὶ στᾶσαι ἐν τὸ ἱερὸν τοῦ Ἑρακλίος

Ἀλκινόας κούραν λεῦσσε, ξένε, καὶ Μενεκόρρου

Τιμάνδραν, ἥβας τὰν στέρι̣σ’ αἶσα λυγρά·

τᾶς ἀρετὰν αὔξοντες ἀείμναστον συνόμαιμοι

Discussion / bibliography.

[Ἀλέξων, π]οιέουσα τὸ ἐπιτασσόμενον πᾶν τὸ δυνατόν· εἰ δὲ μὴ ποιέ[οι ἢ παρα]-

[μένοι] καθὼς γέγραπται, ἐξουσίαν ἐχέτω Ἀλέξων ἐπιτιμέων Π[ίσται]

[τρόπωι ὧ]ι κα θέλῃ· εἰ δέ τι κατασκεώσαιτο Πίστα [παρὰ]

[Ἀ]λέξωνα, ἀπελθέτω ἔχουσα Πίστα. τὸ ἀντίγραφον τᾶς ὠνᾶς πα-

[ρὰ] τὸν ἱερῆ Εὐξίαν. μάρτυροι· Δαμαίνετος, Νικασικλῆς, Ἡράκων, Χαρμά-

[ῆμ]ος [τ]οῖς ἑ[α]υτ[ὸν εὐεργετοῦσι ἀξίας],

[τὸ ψ]ήφισμα τόδε [γράψαι ἐν στήληι λι]-

[θίν]ηι τὸν ἀναγρ[αφέα καὶ ἀναθεῖναι ε]-

[ἰς ἀ]κρ[ό]πολ̣ιν δ[․․․․․․14․․․․․․, εἰς δ]-

[ὲ τὴ]ν ἀναγρ̣αφ̣ὴ[ν ․․5․․ δοῦναι τὸν ταμ]-

[ίαν] τ[ο]ῦ δήμου [— — — — — — δραχμάς].

ταις [τοῦ ἱεροῦ καὶ Δηλίων]· ἀνα-

γράψαι δὲ τόδε τὸ [ψήφισμα τὴν μ]ὲν

βουλὴν [εἰς τὸ βουλευτήριον, τοὺς]

τοὺς δὲ ταμίας ἐπιμέλει̣α̣ν π̣[οιήσ]ασ[θαι]

[ὅπως ἀναγρα]φῇ εἰς χάλκωμα τὸ ψάφισμ[α]

[καὶ ἀνατεθῇ εἰς τὸ] ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος.

[τῶν Εὔδωρον καὶ στεφανῶσαι θαλλοῦ στεφάνωι]

[δικαιοσύνης ἕνεκα τῆς εἰς ἑαυτούς· ἀναγρά]-

[ψαι δ]ὲ τόδε τὸ ψ̣ή̣φ̣ι̣σ̣[μα ἐν στήλει λιθίνει καὶ]

[σ]τῆσαι οὗ ἂν αὐτῶι δοκεῖ· ε̣[ἰς δὲ τὴν ἀναγραφὴν]

τῆς στήλης εἰσενενκεῖν τὸ γεν̣ό̣[μενον ἀ]-

νο̣θ̣ε̣τ̣ή̣σαντα τῶν μ̣ε̣γ̣ά̣λων Πανελλη-

νί̣ω̣ν̣ ἐν τῇ η̣ι̣ʹ Π̣ανελ̣λ̣η̣ν̣ιάδι, γράψαντα

δ̣ι̣ὰ̣ β̣ί̣ου τοῖς Αὐτ̣ο̣κ̣ρά̣τ̣ορσιν, πρῶτον γε-

[․․․․․․ ἑβδόμης πρυτανεί]α̣[ς ἧι Θ]-

[έρσιππος Ἱππο․․․․․․ Κ]ολλυτε[ὺς ἐγ]-

[ραμμάτευε. Ἀνθεστ]η̣ριῶνος ἐ[νάτε]-

[ι ἱσταμένου τρίτ]ει καὶ δεκά[τει]

εὐε[ρ]γεσίας διά τε τῶν τοῦ θεοῦ χρησμῶν καὶ διὰ τῶ[ν π]οιη̣τᾶν καὶ διὰ τῶν ἱ[σ]-

τορ[ι]αγράφων τῶν συγγεγραφότ[ων] τὰς Μαγνήτων πρ[άξ]ει[ς], παρανέγνωσαν δὲ

καὶ τὰ ψαφίσματ[α] τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῖς παρὰ ταῖς πόλ[ε]σιν, ἐν οἷς ἦν καταγε-

γρα̣μμ[έ]ναι τιμαί τ[ε] καὶ στέφαν[ο]ι εἰς δόξαν ἀνίκοντα̣ τᾶι [πό]λ̣[ε]ι, τοῦ θεοῦ τοῦ ἐν

Δε[λ]φοῖς χρήσαντος λώιον εἶμ[εν καὶ ἄ]μεινον τοῖς σε[βομέ]νοις Ἄρτεμιν Λευκο-

[ἀποστελλομένων ἐ]γ Μαγνησίας ἀξία γίνηται τᾶμ [π]ολίω[ν ἀμφ]οτερᾶν θεωρ[οδόκον]

[παρ’ ἁμὶν ἑλέσθαι· ἀ]ναγράψαι δὲ καὶ τὸ ψάφισμα ἐμ βουλευτηρίωι.

Πλάτων Γραίου Ἐπιδάμνιος.

vacat

πατρὶς μέν μοι Ἔδεσσα, τὸ δ’ οὔνομα Κλαυδία Γράπτη·

κεῖμαι δ’ ἐνθαδ’ ἐγώ, σύνγαμος οὖσα Τίτου.

[—] Gra[nius — — — — — —]

[e]t Gran[ia — — — — — —e]-

rina Po[— — — filiae(?) titu]-

[— — —] Deogratia c(larissima) f(emina) deposita die XVIII [kalendas — — —]

na mente salutifero die paschae glo-

riosi fontis gratiam con[sec]uta est

super vixitque post baptismum sanctum

Septimia Sabina viva sibi po[suit a]r[cam et]

Gratino Eus[e]bio c(o)npari dulcissi[mo].

si quis ve[ro] post pausationem [nostram — —]

dep[osit— — — — — — — — —]․[— — — — — —]

Gra[tin— — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

clesiae 𐆖 fol(les) mille; in qua sunt

[filiae Grae(?)]cina et Proculina.

[— — — — — p]restiti ut om[ni anniversario]

[natalis mei] deo grati[as ibi agerent].

eklesiae s(upra) s(criptae) argenti pondo dec[em — —]․

post conss(ulatus) consulatus d(omini) n(ostri) Gratiani Aug(usti) III

et Equiti v(iri) c(larissimi). 𐆠

e Africae die prid(ie) no-

n(as) Iul(ias) post cons(ulatum) d(omini) n(ostri) Gra-

tiani Aug(usti) III et E-

[— — — id]us Ag[u]stas Augustas d(omino) n(ostro) Grat[ia]no Aug(usto) IIII et Merobaud[e v(iro) c(larissimo) c]ons(ulibus).

[egit in aevo] /

[fu]nesto gravis, heu triste, puerperio

nequivit miserum partu depromere fetu(m)