τῷ ἐξέναντι θρονειτικῷ ἐνγλύφῳ συνψελίῳ τεθῆναι

αὐτόν, ἐν δὲ τοῖς παρ’ ἑκάτερα Ἄφφιον τὴν καὶ Συνα̣λ̣λ̣?α-

%⁸¹-

ἐὰν δέ τις παρὰ ταῦτα ποιήσῃ, ἀπο-

τεισάτω φίσκῳ 𐆖 ͵ε καὶ τῇ Σιδυ-

μέων πόλει 𐆖 ͵ε τοῦ ἐνδεικνυ-

[ρον εἰ μὴ μόνον — — — — — — — — — — — —]είτῃ καὶ αὐτῇ Γλυκ-

[— — —· εἰ δὲ μή, ἀποτείσει τῷ φίσκῳ? δην]ά̣ρια μύρια καὶ ὑπεύθ[υ]-

[νος ἔσται τῷ τῆς ἀσεβείας νόμῳ· καὶ ὅσ]τις ἐλένξει τὸν̣ [ἀσεβή]-

οἱ φίλοι τὸν φίλο[ν]

Κοίντον Εὐφρό-

δειος

Φίλτατος

Καλότυχος

Δάμων

οἱ φίλοι.

[․․5․․]ι̣ον Φιλέρω̣-

τος Ξανθίαν

Κλαύδιος

Φίλτατος

τῇ γυναικὶ

[Κ]αλότ̣ιμος

Φιλήμ̣ω̣ν

Μι̣τ̣[ρ?]οδάτ̣ης

Εὐδα̣[․]ήσ̣ιος

Φ[ιλ]ό[θ]ε̣ο[ς]

τὸν φίλο[ν]

ἥρω[α].

πατρὶ καὶ Ἀρτεμικλεί-

ᾳ Φιλεταίρου τῷ πεν-

θερῷ καὶ Χρυσίον καὶ

ς ․․․[․]λ̣α̣θ̣?ε․․[ο]-

ς φιλοστόργ̣ωι̣?

ἀδελφῷ μνήμη-

τῷ ὑποσορίῳ τῶν θρεπτῶν ἑκάστου ἡμῶν· ἐὰν δέ τι̣ς̣ παρὰ ταῦτα ποιήσῃ ἢ κηδεύσῃ τινὰ ἐν

τῷ ἡρῴῳ ἢ κατασοφίσηταί τι περί τινος τῶν προγε[γ]ρ̣α̣μμένων, ἔστω ἱερόσυλος καὶ

ἔξωθεν ὀφειλέτω ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτοῦ ἐ̣πιτ̣ειμίου τῷ Πιναρέων δήμῳ 𐆖 ͵βφʹ οὔ-

ἀνατραφεῖσαν̣ [μ]ετὰ τοῦ συνβίου αὐτῆς καὶ τέκνων καὶ ἐγγόνων· ἐν δὲ τῇ ἄντικρυς

πυαλίδ[ι τ]ὸν θρε̣π̣τὸν ἡμῶν Ἀγαθήμερον καὶ τὴν τούτου γυναῖκα Συντροφίαν καὶ τὰ ἐ-

ξ αὐτῶ̣[ν τ]έ̣κνα κ[αὶ Δι]ονυσίαν τὴν ὑφ’ ἡμῶν ἀνατραφεῖσαν καὶ τὸν ἄνδρα αὐτῆς Αὐρήλιον.

τος Ποπλίου ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ καὶ θρεπτοῖς

καὶ Γαλάτης Φιλοκάλου ἑαυτῷ καὶ γυναικὶ καὶ

τέκνοις· ἑτέρῳ δὲ μηδενὶ ἐξέστω ταφῆναι,

καὶ Στρατονείκ[ῳ καὶ τῇ]

[φ]ίλῃ ἡμῶν Τατ[ιανῇ?]·

ἑτέρῳ δὲ μηδε[νὶ ἐξεῖ]-

titulus similis praec. n. 257, plane detritus; in fine: μητρόπολις

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[τὸ δὲ ψήφισμα τόδε ἀνέγραψαν ἐν στήλῃ?]

[λιθίνῃ καὶ ἀνέσ]τ̣?ησαν Ἀπό[λλωνι? καθὼς]

[τι μετα]γάγῃ καθ’ ὁνδήποτε ο̣ὖν̣ [τρόπον ἢ μετα]-

[ψηφίσῃ ἢ] ὁ ἀγ̣ω̣νοθέτης μὴ πο̣[ιήσῃ τὴν ἀνακή]-

[ρυξιν ταῖς προγεγραμμ]έ[ναις ἡμέραις, ὑπευθύνους εἶναι κτλ.]

Πτολεμαίου καὶ Ἀρσι[νόης θεῶν]

Φιλοπατόρων, καὶ τῆς Ξα[νθίων]

πόλεως ἱδρύσατο τὸν̣ [βωμὸν τῆς]

καὶ προσκαρτερήσας πάντα τὸν τῆ[ς] στρατείας

χρόνον φιλοπόνως καὶ φιλοκινδύνως,

καταγωνισάμενος τοὺς ὑπεναντίο̣υς Ἄρῃ χαριστήριον.

βα̣σιλεὺς μ̣έ̣γα̣ς Ἀ̣ν̣τί̣ο̣χο̣ς

ἀφιέρωσεν τὴν πόλι̣ν

τῆι Λητῶι καὶ τῶι Ἀπόλ̣λ̣ων̣ι̣

[— — — — —] κτ̣ί̣?στης τ[ὸ]ν̣ π̣ερ[ίβολον? κατέστησε καὶ ἀφιέρωσεν?]

Εὐπαλ̣άμ̣[ου ἐπιμελουμένου?].

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — — — — — — ἀφι]ε̣ρώσαντος Στ̣λανκίου Κλωδιανοῦ

[πρεσβευτοῦ ἀντιστρατή]γου τοῦ Σεβαστοῦ.

Φλ(αυίου) ∙ Λατρωνιανοῦ ὑπατικοῦ,

ποντίφικος, ἐπάρχου Ῥώμης,

κ̣α̣ὶ Αὔσπικος ∙ ὑπατικοῦ Βρι-

ὁ θεῖος ∙ βουλῆς

καὶ δήμου ψηφίσ-

ματι.

[ἀστὴ τὴν ἑαυτῶν] θυγατέρα

[φιλοστοργίας] ἕνεκεν καὶ εὐνοίας

[τῆς εἰς] αὐτήν.

τὸν ἑαυτῶν υἱὸν καὶ Δημήτριος Ἀρίστωνος

Ἰοβάτειος τὸν ἑαυτοῦ ἀδελφιδοῦν

καὶ Ῥῶμος Δημητρίου ἀστικὸς τὸν ἑαυτοῦ

φίλον καὶ Ἑρμαΐσκος Ἀπολλωνίου Λαοδικεὺς

τὸν ἑαυτοῦ προστάτην, στρατηγήσαντα

κατὰ πόλιν καὶ ἐστεφανωμένον ὑπὸ τῶν νέων

φιλοπονίᾳ (sic) εἰκόνι χαλκῇ καὶ χρυσῷ στεφάνῳ,

φιλοστοργίας ἕνεκεν καὶ εὐνοίας

τῆς εἰς αὐτόν.

Φίλιππον δὶς τοῦ Ἑστιαίου Τλω-

έα καὶ Ξάνθιον, ἄνδρα καλὸν καὶ

μιλλῆσθαι ταῖς τῶν τοῦ ἔθνους ἀρχι-

ιερέων φιλοδοξίαις καὶ πάσῃ ἀρετῇ

διαφέροντα.

ἐν ταῖς κατὰ Λυκίαν πόλεσι πάσαις, ἄνδρα καλὸν

καὶ ἀγαθὸν καὶ φιλόδοξον καὶ φιλόπατριν καὶ μεγαλό̣-

[φρ]ονα̣ καὶ ἤθεσιν καὶ λόγοις καὶ σωφροσύνῃ κεκοσμη-

[τρί]δι παρεσχημένων, ἀρχιερατεύσαντα τῶν Σεβασ-

[τ]ῶν ἐν τῷ ἔθνει φιλοδόξως καὶ πλεῖστα ἀναλώσαντ[α]

[κ]αὶ τετειμημένον ὑπὸ Λυκίων, πρεσβεύσαντα πολλά-

άντα κατὰ τὰ ἐψη-

φισμένα ἐκ τῶν ἰδί-

ων ἀνέστησα.

[ἰδί]ων τῇ πατρίδι

[καθ]ὰ ἐψη[φίσατο]

[Ξανθίων ὁ δῆμος].

μητρόπολις Οὐλ-

πίαν Φίλαν, γενομέ-

νην γυναῖκα τοῦ

θέμιδος διὰ βίου τοῦ

ἀξιολογωτάτου φιλο-

πάτριδος Λυκιάρχου

Ἑρμογένην [Φιλ]ώ̣?του τοῦ

Ἀλεξάνδρου Ξάνθιον, ἀ-

τοῦντος τῆς θέμιδος διὰ βί-

ου τοῦ ἀξιολογωτάτου φι-

λοπάτριδος Λυκιάρχου ∙ Τιβ(ερίου)

βίου τοῦ ἀξιολογωτάτου

φιλοπάτριδος Λυκιάρχου

Τιβ(ερίου) Κλ(αυδίου) Τηλεμάχου, Ξαν-

βίου τοῦ ἀξιολογωτά-

του φιλοπάτριδος Λυκι-

άρχου Τιβ(ερίου) ∙ Κλ(αυδίου) ∙ Τηλεμάχου,

Φιλουμενὸς Ἑρμολύκου

βʹ τοῦ Ερβιγέσιος τοῦ

Κλαυδίου Τηλεμάχου, καθὼς

ἐψηφίσατο Ξανθίων ἡ πόλις,

ἡ μητρόπολις τοῦ Λυκίων

Φιλοκλῆς ὁ καὶ Λυ-

κιακὸς Θεοκλέ-

Τληπολέμου τοῦ Ἀρμένου Ἰοβάτε[ι]-

οι τὸν ἑατῶν πάππον φιλοστοργ[ί]-

ας ἕνεκεν.

Φ̣ιλόξενον Ἀλεξάνδρου

[Ξ]άνθ̣ιον Φιλοπονὶς(?) Οἰνεί[δου?]

[Ξανθί?]α τὸν ἑ[αυ]τῆς ἔγγονο[ν]

τὸ ἡρώειον προγονικὸν Αὐρη[λίου — — — —]

τοῦ καὶ Τροφίμου Ξανθίου κ[αὶ — — — — —]

[τὸ ἡρῷον κατεσκεύασεν] Ἑρμο

[․․․c.11․․․․ ἐπὶ τῷ τ]ὸν φίλον

[αὐτοῦ ․․c.7․․ καὶ] α̣ὐτοῦ τὰ μει-

νομένην γυναῖκα

αὐτοῦ Ἄφφ̣ιον Κλ(αυδίου) ∙ Πρυ-

τανικοῦ ἐπὶ τῷ τε-

ἡ σωματοθήκη Αὐρηλίας Νυμφι-

δίας· ὥστε ἐν αὐτῇ ταφῆναι ἑαυτὴν

Λητοῒς ἡ καὶ Νυνφιδία

Διονυσίου τοῦ Κλαμου-

τ̣[έκ]ν̣ον̣ [τ]ῆ̣ς γυναικός μου Διονύ̣σ[ιος?]

Ν̣υν̣φ̣?ίου καὶ α̣ὐτῆς μήτηρ Ἐλπίς·

ἕτερος δὲ οὐδεὶς [ἐ]ξ̣ουσίαν ἕξ̣ει

θελὼν ὀρύξῃ, δώσει

εἰς τὸν φίσκον 𐆖 φʹ.

[χ]αίρεται παρο-

ἰς τὴν [πόλιν 𐆖] ͵βφʹ καὶ

ἰς τὸν φ[ίσκον] 𐆖 μ(ύρια) αʹ.

οσθένει τῷ

φίλῳ μνή-

μης χάριν.

θυγατρὸς υἱὸν καὶ Ἑρμαΐσκος

Φιλαδέλφου τὸν τῆς προγόνου υἱ-

ὸν καὶ Ἀλίνη(?) τὸν [τ]ῆς ἀδελφῆς υἱὸν καὶ

Ἑρματοεόριος

Ἑρμάφιλος

τ[ὸν] ἑατοῦ πα-

[— — — — — — — — — — — — — —]

καὶ Μηχανικὸς καὶ Θεοφίλα καὶ

Παρθικὴ καὶ Πρυτανικὸς καὶ

Νυμφόδοτος τῇ μητρὶ καὶ

Ναννὶς καὶ Θεοφιλιανὸς καὶ

Μηχανικὸς τῇ μάμμῃ καὶ Ἀρτέ-

Ἀπολλώνιος Φιλιστίωνος

Νανὶς Ναννὶς Ἰμβρέους Ξάνθιοι

anaglyphum cum bucraniis et sertis

Φιλιστίωνι Λασθένου Ξανθίῳ,

Ἀπολλώνιος μὲν τῷ πατρί,

[τε] τ̣οῦ ἔθνους 𐆖 [— —] καὶ τῶν ἀπὸ τῆς Π̣αταρέων πόλεος

συντελειώσαντος καὶ ἀφιερώσαντος τὰ ἔργα.

horrea ∙ Imp(eratoris) ∙ Caesaris ∙ divi ∙ Traiani ∙ Parthici ∙ f(ilii) ∙ divi [Nervae nepotis Traiani Hadriani Augusti].

Tḥ[e?]m[i]ṣ[ti]ụ[s? ae]ḍ[ifi?]cia t?ecto l[apideoque — — — ornavit].

vacat

[— — — — — — — — — Σεβασ]-

τοῦ Διὸς φιλεία καὶ αὐτω-

κρατορία εἰς τὸν λαὸν

προανετέθη καὶ παρεδόθη κατὰ τὰ ὑπὸ τῆς κρατίστης

βουλῆς ἐψηφισμένα.

ὠδείῳ μεγάλην

ἀμφιβαλὼν ὀροφήν.

ερατεύσαντα τοῦ θεοῦ καὶ πρυτανεύσαντα καὶ γραμματεύσαντα Λυκίων κατ’ [ἐκ?]-

λησίαν καὶ τὰς τρεῖς ἀρχὰς ἄρξαντα ἐν ἑνὶ ἐνιαυτῷ φιλοδόξως, τειμηθέντα κατ̣’ εὐεργεσίαν ταῖς π-

ρώταις καὶ δευτέραις τειμαῖς ὑπὸ τῆς πόλεως καὶ ὑπὸ τοῦ κοινοῦ τῶν Λυκίων, καὶ νομογρα-

μινίας, ἔτι δὲ καὶ Φλαμινίας,

vac. Οὐιλία Π̣ρόκλα τὸν φ̣[ίλ]-

%⁸¹τατον πατέρα. vacat

δίου Εὐδήμου υἱὸν

τοῦ φιλοπάτριδος,

καθὼς διετάξατο

Συνέγδημος Μηνοφίλου κατεσσκεύ-

ασεν τὸ μνημεῖον Μαμίω[ι] Μενεκρ̣[ά]-

εἰς εἰς ταύτας τὰς θήκας ἢ τὴν ψα̣λίδ[α] ἀποθέσθαι τινὰ μηδὲ συνχορῆσα̣ι θεῖνα̣ι, ἢ τὸν θέντ[α]

ἢ συνχωρήσα̣ντα ὀφείλειν τῷ τοῦ κυ̣ρίου Κ̣[α]ίσα̣ρος̣ [φ]ίσκ[ῳ 𐆖 ͵a?] ἔ̣χοντος τὸ τρίτον τοῦ μη̣-

νύσαντος· δούλους δὲ κα̣ὶ ἀπελευθέρους Πακωνίου Μόσ̣[χ]ου καὶ κληρον̣όμων αὐτο[ῦ]

ἐν αὐτῷ, ἐπεὶ ὀφειλήσει ὁ θείς τινα τῷ τοῦ

κυρίου Καίσαρος φίσκῳ 𐆖 [͵]α̣, τῷ δὲ Παταρέων

δήμῳ 𐆖 φʹ, ἐξουσίας οὔσης τῷ βουλο-

Κλ(αυδίας) Ἀρεσκούσης ψυχὴ ἀθάνατος,

φιλανδρία ἀσύνκριτος,

φιλοτεκνία ἀνυπέρβλητος,

κάλλος ἀμείμητον,

σιμος ἐχάραξα θεὶς καὶ εἰκόνα γραπτὴν

μνείας καὶ φιλοστοργίας χάριν.

ἢ θάψαι τινά, ἢ τὸν παρὰ ταῦτα ποιήσαντα ὀφεί-

λειν τῷ ἱερωτάτῳ φίσκῳ 𐆖 ͵γ καὶ εἶναι ἁμαρτω-

λὸν καὶ τυμβωρύχον ἔχοντος παντὸς τοῦ βου-

ἐπὶ ἀρχιερέος τῶν Σεβαστῶν Γαίου Λικιν-

νίου Φρόντωνος τοῦ Φιλείνου Περειτίου

θʹ δηλοῦται.

Μαρκιανὸς Παταρεὺς ἑαυτῷ, γυναικὶ αὐτοῦ Εὐπλοίᾳ

καὶ θυγατρὶ Πα̣ρ̣δ̣α̣λ̣ί̣ῳ̣ καὶ Φιλήμονι ἀνδρὶ Παρδαλίου

καὶ τοῖς ἐκ [Φιλήμονο]ς καὶ Παρδαλίου τέκνοις

καὶ οἷς ἂ̣ν ἔ̣[τι ζῶντε]ς̣ ὅ τε Μαρκιανὸς καὶ ἡ Εὔπλοια

τῇ συμβίῳ αὐτοῦ Μ[αρ]κίᾳ Αὐρ(ηλίᾳ)

Ἀπφίῳ τῇ καὶ Πτολεμαίδι ἐ-

πὶ τῷ μηδένα ἕτερον τεθῆ-

καὶ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ Αὐρηλίᾳ

Λάλλᾳ Φιλίππου τοῦ Ἀρίστωνος

Παταρίδι· ἑτέρῳ δὲ μηδενὶ ἐξέσ-

ἐξ̣ὸν ἐντ[αφῆναι, ἢ δώσι 𐆖 —ʹ]

[τ]ῷ [φ]ί̣σ̣κῳ, [ὧν ὁ ἐλένξας λήμ]-

[ψεται] τ̣ὸ [τρίτον].

et M(arcus) Aemilius Capito-

linus fili eius

matri piissimae

οῦδι Ἀλκίμου

τῇ φιλάνδρῳ̣.

τὸν ἀγαθὸν καὶ

φιλοκύριον καὶ

πρ̣οφ̣α̣νῆ̣? ἄ̣νδ̣[ρα].

Ἰάσων ∙

Φιλητίωνα ❦

τὸ[ν ἴ]διον

γυναικὶ μνήμης ἕνε-

κεν καὶ φιλοστοργίας.

Γναῖος Φιλοπάτο-

ρος Κλαυδιοπολεί-

(κεντυρίας) Ῥούφου Κορνηλιανοῦ,

βενεφικιάρις ἡ̣γεμόνος,

ἐ̣τῶν μ̣ʹ, ἐστρατεύσατο

[— — — — — — — — — — — — — —]

et ∙ Thaliarchi ∙ Aug(usti) ∙ l(iberti) ∙ f(iliae) ∙

Thaliarchillae

θεοῖς πᾶσιν καὶ μηδὲ γῆ μηδὲ θάλασσα

καρπὸν α̣ὐτῷ ἐνινκαίτω ἐνεγκέτω καὶ ὀφιλέτω ἐπι-

τείμιον τῷ δήμωι

πανηγύρει ἐν τῷ παρ’ ἡμεῖν ἁγιωτάτῳ ἱερῷ τῆς Λη-

τ̣οῦς εὐσεβῶς καὶ φιλο[δ]όξως, ποιησάμενον δὲ καὶ

[ἀρ]γ̣υρικὰς τῇ πό[λ]ει καὶ τῷ [ἔ]θνει ἐπιδόσεις, τετειμη-

ἐφ’ αἷς ἐτέλεσεν προγεγραμ-

μέναις φιλοτείμως ἀρχαῖς,

τὸν δὲ ἀνδριάντα ἀνεδέ-

νὸν Κτησικλέα, καθὼς

ἐψηφίσατο τὸ ἔθνος,

λυκιαρχοῦντος τοῦ

Διογένης ὑπὲρ τῆς

τοῦ τροφίμου αὐτοῦ

Λ(ευκίου) ∙ Κλαυδίου Ἀπολλινα-

τῷ ἑατῆς ἀνδρ̣-

ὶ Ἑρμαφίλῳ, Νανὶ-

ς δὲ καὶ Ἡρώδης

Λάλλα

Φίλωνος

Φίλω[ν]-

α τὸν ἑ-

Καδοβορις γʹ κατὰ τὸ [— — — — — — — —]

ψήφισμα ἐπηνγείλα[το — — — — — — — —]-

τος ἄνευ δόσεως ἀργ[υρίου]·

[․․․ Βελλεροφόντ?]ειο[ς].

[ἐπὶ ἀρχιερέως Φι]λο[․․․c.10․․․]

[․․․․c.13․․․․․]θ̣έο[υ ἔδοξε τῆι βου]-

οἵδε εὐσεβῶς διακείμενοι πρὸς τοὺς Σεβασ[τοὺς]

καὶ φιλοδόξως πρὸς τὸν δῆμον ἐπηνγίλα[ντο]

εἰς τὴν κατασκευὴν τοῦ θεάτρου·

Βρύων Μενελάου, φύσι δὲ Βρύονος (δραχμὰς) ͵α

Μενέλαος Φιλοκλεῦς (δραχμὰς) ͵α

Ἀνδρόνικος Τροκόνδου (δραχμὰς) ͵α

[ποιη]σαμένου τὴν ἐ[πιδημίαν?]

[μεγα]λοφρόνως καὶ φιλο[δόξως?]

[καθὼς] δηλοῦται κ[αὶ] διὰ [τῶν — —]

[— — —] γενομέινων γενομένων ψηφ[ισμάτων]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

λητὴν ὁδῶν, ἡγεμόνα λε[γεῶνος]

ἑκκαιδεκάτης Φλαυίας Φίρ[μης καὶ]

ἕκτης σιδηρᾶς, ἔπαρχον α̣[ἰραρίου]

[τὸν δεῖνα — — — χειλίαρχον? λεγεῶνος ιϛʹ]

Φλαυΐας Φίρμης, υἱὸν Δομι-

τίου Ἀπολλειναρίου τοῦ

ἐν τῷ βαλανείῳ, ἄνδρα μ̣[εγα]-

λόφρονα καὶ φιλότειμον̣ [καὶ]

φιλάγαθον καὶ πάσῃ ἀρ[ετῇ]

κεκοσμημένον, ἐπὶ τῇ κ[αὶ]

[τῷ βαλανεί]ῳ, ἄνδρα μεγα-

[λόφρονα κ]α̣ὶ φιλότειμον καὶ

[φιλάγαθο]ν καὶ πάσῃ ἀρετῇ

[κεκοσμημ]ένον, ἐπὶ τῇ καὶ εἰς

[μῆ]σθαι μὲν ὑπὸ τῆς πόλεως

[διὰ] ψηφισμάτων, μεμαρτυρῆσ-

[θαι] δὲ ὑπὸ τῶν ἡγεμόνων δι’ ἐ̣-

αν καὶ ἱερατεύοντα̣ διὰ βίου πρὸ πό-

λ̣εως Σα̣βά̣ζου (sic) φιλοδόξως καὶ με-

γαλομερῶς καὶ ἐν πάσῃ τῆι πολει-

τα Ῥώμης Λυκίων τοῦ κοι-

νοῦ κατὰ πενταετηρίδα φιλο-

δόξως καὶ μεγαλομερῶς

Λυκίων ἔθνους.

Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Ἀμφίων

ὁ καὶ Εὐπόλε-

Τλωέων ὁ δῆμος

ἀφιέρωσεν ἐπὶ

Μόσχωι Φιλείνου

Βελλεροφοντείῳ

Ἀντίφιλος Ἀχαιοῦ

Σαρπηδόνιος καὶ

τὸ μνημεῖον Ἐπεράστου τ[οῦ] Φιλοκλέους Τλωέως καὶ γυναικὶ Ναννίδ̣ι

καὶ τῇ κληρονόμῳ αὐτοῦ Σωτηρίδι Ἐπεράστου καὶ τοῖς ἐκ ταύτης κατὰ διαδοχὴν

καὶ οἷς ἂν αὐτὴ̣ συνχωρήσῃ̣ [ἐνγράφ]ως καὶ̣ ἀνδρὶ αὐτῆς Ζ̣ωσίμῳ

καὶ τῇ ἀδελφῇ Συντροφίᾳ̣. ἑτέρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέσται συνεν-

ταφῆναι χωρὶς τοῦ ἐμὲ ἢ τὴν κληρον̣[ό]μον Σωτηρίδα ἐπιτρέψαι, ἐπεὶ ὀφειλήσει

Ἀλεξάνδρῳ πατρὸς ἀδήλου, Ἡδ[ίᾳ? μ]ετὰ τέ[κνων?, Ἀ]λε̣ξ̣ά̣νδρῳ βʹ τοῦ

Στεφάνου, Δαιδάλῳ τῷ καὶ Εἰφίτῳ, Καλοκαίρῳ Ἀγριππείνου

τοῦ καὶ Στασιθέμιδος, Ἀρτείμᾳ Ἀρτείμου, Εὐτυχιανῇ

νοι καὶ ἐπέλαχαν αἱ κλεῖναι· ἐν μὲν δεξιοῖς εἰσερχο-

[μ]ένων Ἀσκληπιάδης ὁ καὶ Φιλουμενός,

[Τρ]οκόνδας ὁ καὶ Ἡρακλᾶς, Γλύκων Κρατέρου ∙ βʹ ∙

[νῃ Ε]ἰρηναῖος Δαμᾶ ∙ βʹ ∙ Ζώσιμος ∙ βʹ ∙ Ἀπολλώνιος ∙ γʹ ∙ ὁ καὶ Συμ-

[μ]αχίδης, Φιλόκυρος Ἀπολλωνίου ∙ βʹ ∙ τοῦ Συμμάσιος, Εἰρη-

ναῖος Ἀρτείμου, Πομπῆϊος Ἁρπάλου τοῦ καὶ Κάρπου· ἐν δὲ τῇ

συνχωρήσει δὲ Μενέλαος ἰς τὴν ἐπιβάλλουσαν αὐτῷ

[κλ]ε̣ί̣νην ἐν δεξιοῖς ∙ αʹ Φιλουμενῷ Ἀρσάσεος.