[μηνον, ἐπὶ στ]ρατηγοῦ Λ[εοντοκράτους(?)]·

[δεῖνα, ἡ] ἀπελευθερ[ωθεῖσα ξενικῆι]

[ὑπὸ — — —]ί̣μου τοῦ Καλ[λί]ππο[υ — —]

[ελευθέρ]ας, ἔδωκε τὰ γει%⁸¹νόμεν[α τῆι]

[πό]λει δει[ν]άρια κγ̣βʹ κβʹ (ἥμισυ).

[ταμ]ιεύοντος τῆς

Εὐτ[ύχ]αν Ὠνησίμου ὑ[πὸ]

ὑπὸ Δ[ε]ιδήμο[υ] τοῦ Ἀτ[ρομήτου(?)]

[δεδ]ωκῶσαν [λύ]τ[ρον καὶ]

ταμ[ιεύοντος τῆς πόλεως — — — — — — — — — — — — — —]

[τὴν — — ἑξάμ]ηνον, [ἐν στρ(ατηγῶι) — — δεῖνα, ὁ ἀπελευ]-

[θερωθεὶς ὑπὸ — — — τοῦ Ἑ]λλανοκράτους [καὶ — — — — — —]

[— — —, στρατηγοῦντος Ἰσα]γό[ρ]ου γʹ. ἐλευθε[ρώ]-

[θησαν ὑπὸ δεῖνος τοῦ] Π̣αυσᾶ Νέ[α], Εὐπορί[α]

[καὶ ἔδωκεν ἑκάστη αὐ]τῶν τὰ γεινόμεν[α]

ἔ[δωκ]εν [τ]ῇ πόλε[ι] δι(νάρια) κβʹ (ἥμισυ).

[μηνὸ]ς [Ἀ]πο[λ]λ[ω]νί[ο]υ [ὀγ]δ[ό]η[ι· δεῖ]-

[να, ὁ ἀπελευθε]ρω[θεὶς ὑπὸ — — — — — —]

[Π]αραμόνου [(nomen strategi?) — —· ἀπελευ]-

[θ]έρωσις Πη[— — — καὶ δεῖνος· ἔδωκαν]

ἑκάστη αὐ[τῶν τὰ γινόμενα τῆι πόλει]

[του τοῦ Μεθύστου τὴν βʹ ἑ]ξάμην[ον],

[ἐν στρ(ατηγῶι) Τιμασιθέ]ῳ· Ἐπα[— — — δεῖ]-

[νος, ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπ]ὸ Καλλιστρ[ά]-

[ταμιεύοντος τῆς πόλεως] Κρίτωνος

[τοῦ δεῖνος τὴν — — ἑξάμ]ηνον, ἐν

[στρ(ατηγῶι) — — — — — — — — —]ος, ὁ ἀπελευ-

τοῦ Ἀριστοκρ[ά]τους, ἔδωκε[ν]

τῇ πόλει δεινάρια εἴκοσι [δύ]-

ο ἥμισυ.

λεως· ἔδωκαν τῇ πόλει ἕκαστος αὐ-

[τ]ῶν τὰ γεινόμεν[α] δεινάρια εἴκοσι δύο

ὀβολοὺς τέσαρες· v καὶ [Ἀ]σκλᾶς ὑ-

[π]ὸ Θίβρωνος· ἔδωκεν δὲ καὶ τῇ πόλε[ι]

[τ]ὰ γεινόμενα δειν[ά]ρια̣ εἴκοσι δύο ὀβ[ο]-

[λ]οὺς τέσαρες. α

[στρατηγοῦντος δεῖνος· ταμιεύοντ]ο[ς τ]ῆ[ς] πόλεως Κ[λ]έωνο[ς τοῦ] Ἀ[ντιγένους]·

[δεῖνα — — — —, οἱ ἀπελευθερωθέντες ξε]νικῇ, ἔδωκεν τῇ πόλει ἕκ[α]στος τ[ὰ γινό]-

[μενα ἐκ τοῦ νόμου δι(νάρια) κβʹ (ἥμισυ). καὶ — — —]Λ̣ίστη, ἡ ἀπελευθερωθεῖσ[α] ὑπὸ Σωπάτ[ρου τοῦ]

[δεῖνος, ἔδωκεν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

Δεινίας

Διονυσίου.

[ἐ]ά̣ν̣ τις τού[το]υ τοῦ ἡρῴου τι ἀφανίσῃ ἤ

τι ἄξῃ κα̣[ὶ δει]κνυθῇ, δώσει ἰς τὸ ταμεῖ-

[ον] προστείμου 𐆖 δισχείλια πεν-

[τ]οῦ ․․․․θέου. [Ὁ]μολῴου· μαιηχανικοὶ

ἀπὸ Νικοκλέους τοῦ Αὐτοβούλου, Ἄδεια̣ Εὐ[ρυ]-

[λ]όχου ἀπὸ Στρατονίκης τῆς Λυσιμάχου καὶ Π[ρυ]-

[ω]ς τοῦ τη̣ν̣[ικ]αῦτα ὑπερδίκου πᾶσαν προ-

θυμίαν [ἐνδείξας] διέλυσεν πάντας

ἀνεγκλήτως κ̣[αὶ σ]τάσιν ἀνελὼν εἰς

[σι] καὶ εἴσο[δον εἰς τὴμ π]όλιν καὶ τὴν χώ-

[ρ]αν καὶ ἔ[ξοδον ἀσυλ]εὶ καὶ ἀσπονδεὶ

[κ]αὶ ἐμ π̣ολέ̣μωι καὶ ἐν εἰρήνῃ, καὶ ἀτέ-

[— — — — —]απ[—]φοδι οὕστε συμφανὲ[ς]

[— — — δι]έκι δεὶ τοῖ θεοῖ ἁ χούρα ἐστί%⁸⁰ν,

[— — — —]επι․[— — —]ν τοῦ βελλομένου

[ν]ος τοῖ Πλούτουνος καὶ τᾶς Φερσεφό-

νας, ἐ[πι]δεὶ καὶ ἁ διεσαφειμένα χού-

ρα ἱερά ἐστι τοῖ Πλούτουνος, καὶ συμ-

φανὲς εἶ πάντεσσι, διέκι δεὶ ἔστι ἁ χού-

[ρ]α τοῖ θεοῖ. καὶ οἱ ταγοὶ οἰκονομείσαν-

[κάδου — —, στρ(ατηγοῦντος) — — —]ρ̣ος, μηνὸς

[— — — —· δεῖνα — — — — — — — — ἀ]πελευθέ[ρ]-

[ωσε δεῖνα δεῖνος τὴν ἑαυ]τοῦ δούλα[ν]·

[ἔδωκε δὲ τῆι πόλει τὰ ἐκ τ]οῦ νόμου δι(νάρια) κβʹ 4 ob..

[ταμιεύοντος τῆς πόλ]εως Ἐπιγόνου

[τοῦ δεῖνος, ἐπὶ στρατ]ηγοῦ Ἀπολλο-

[δώρου τὸ δʹ, μηνὸς Λεσ]χα[ν]ο[ρ]ί[ο]υ ἕκτῃ·

[δεῖνα, ἡ ἀπελευθερωθ]εῖσ[α], ξενι-

[κῆι ὑπὸ δεῖνος τοῦ] Ἄρχω[ν]ος ἐφ’ [ε]ἵση[ι],

[ὡς ἡ ἀπελευθέρωσις περι]έχει, καὶ Φο[ίβ]η, ἡ ἀπε-

[λευθερωθεῖσα ὑπὸ — — —]ου καὶ Κλεοπάτρας

[τῆς δεῖνος — — — — —], ἔ[δ]ω[κ]αν [τ]ῇ πόπολε[ι] πόλει

[ἑκατέρα τὰ ἐκ τοῦ νόμ]ου δι(νάρια) κβʹ, 4 ob..

[δου τοῦ — — — — —]ου, ἐν στρατη[γ]-

[ῶι δεῖνι· δεῖνα — — —, ἡ ἀ]πελευθε[ρ]ωθ[εῖ]-

[σα ὑπὸ — — — — — — — — —]ους τοῦ ε Ἐπ[ιγ]έ[ν]-

[γῶι Λυκόφρονι, μην]ὸς [Ἀφ]ρ[ίο]υ τ[— — —]

[— —· δεῖνα — — —, ἡ ἀπελευθ]ερωθ[εῖσ]α̣ ὑ[πὸ — —]

[— — — τοῦ — — — — —]ου, ὡ[ς] ἡ ἀπε[λευθέ]-

[τ]οῦ Ἀ[ρ]ι[σ]το[κ]λ[έ]ου[ς ἐ]ν στρατη[γ]ῷ Λυκ̣όφ̣ρ̣ον̣-

[ι· Ν— — — δεῖνος καὶ δεῖνα — — — — — — — Πα]τ[ρ]ά[ο]υ, ἀπε-

λευ[θε]ρω[θεῖ]σα[ι] ὑ[πὸ] Ξε[ν]ο[λ]άου [τοῦ]

[ἔδωκε τῆι πόλει δι(νάρια)] κβʹ 4 ob..

[ταμιεύοντος δεῖνος] τοῦ [Λ]ύκ[ου· μην]ὸς [— — — — — — —]

[στρ(ατηγοῦντος) Κεφάλου? τὸ δεύτ]ε̣ρ̣ον· Σ[υ— — δεῖνος — —]ς θρεπ[τὸν]

[— — — — — — — — ἀφῆκεν? ἐ]λ[εύ]θε[ρ]ο[ν] Ν[ο]μ-

[— — δεῖνος — — — καὶ Χαρ]ι[ξ]ένη Ε[ὐ]μ[ή]λου, [ξ]ε[νικῆι?]

[ἔδωκε τῆι πόλει δι(νάρια) κβʹ 4 ob.].

[στρατηγοῦντος δεῖνος· μην]ὸς Ἑ[ρ]μαίου λʹ· τ[α]μιε[ύοντος τῆ]ς π[όλεως — —]

[— — — — — — δεῖνα, ἡ ἀπε]λευθε[ρω]θῖ[σα] ὑπ[ὸ Ε]ὐ[φ]ό[ρβο]υ το[ῦ] Δ[ημ— — —]

[․․․ ἔδωκε τῆι πόλει δι(νάρια) κβʹ (ἥμισυ)]. vacat

[δεῖνα — —]ο[υ ἀ]-

[φῆκ]ε[ν ἐλ]-

[στρατηγοῦντος τῶν Θεσσαλῶν δεῖνος]

[ἱερέως δὲ τοῦ Ἀσκληπιοῦ] Σ[τασά?]-

[πο]ς Σ[ω]π[άτρου? ἀφ]ῆ[κεν τοὺς ἑαυτ]ο[ῦ οἰκέτ]ας [ἐλευ]-

[θέρους] Ἀ[ν— — καὶ δεῖνα — —]ου [καὶ Ἀν]δ[ρό]κλ[ε]ιαν Ἀ[μμω]-

νίου τὴν αὑτο[ῦ δο]ύ[λην· ξενοδόκοι Ἐ]πιγένης [— — — — — — —]

[— — Διο]ν[υ]σί[ου? — — — — — — — — — — —]ι[— — — — —]

[— — Δ]ιον[ύσιος? δεῖνος — — — — — — —λ]ύτο[υ].

[σ]τ[ρ]ατ[ηγ]οῦ[ντος τῶν Θεσσα]λῶ[ν]

[ἱερ]έως [δὲ τοῦ Ἀσκληπιοῦ Ἀ]ν[δρομ]άχο[υ]

[τ]οῦ Σωπ[άτρου]· Σ[— — — δεῖνος — — καὶ] Ἀ[ρ]ι-

στ[ό]μα[χ]ος [Μ— — — — — καὶ δεῖνα — — —]αίο[υ]

ἀ[φῆ]καν τ[ὴν ἑαυτῶν οἰκέτιν Δη]μαι[ν]έταν Ὠ̣φ̣[ε]-

[ο]υ τρίτῃ· Ο[ἰν]ίας [Α]ἰσχ[ύλου καὶ ἡ γυνὴ]

[α]ὐτοῦ [Ἠδ]υλ[ίνη? δεῖνος — — — — ἀφῆκαν ἐλευ]-

θέ[ρ]αν κα[τὰ τὸν νόμον δεῖνα — — —]ην [ξενοδοκούντων?]

[Ἀ]φθ[ο]νήτ[ο]υ [τ]οῦ [Κ]ασ[σ]ά[νδρου — — δεῖνος τοῦ]

[Ἀριστ]ογένου, [Π]τολ[ε]μ[αίο]υ [τοῦ] Φιλί[π]π[ου].

[— — δεῖνα δεῖνος καὶ — — — — — — — — — — — — —]

[— — — — — — — — ἀφιᾶ]σ̣ιν ἐλεύ[θερον τὸν ἑαυτῶν]

[νόμον. στρατηγοῦντο]ς Θ[εσσαλῶν]

[δεῖνος — — — — τοῦ] Φ[ι]λοκ[λ]έ[ους — — —]

[(ethnicum) — —, μηνὸς Παν]ήμ̣[ο]υ ἕκ[τ]ῃ· [Φι]λω[ν— —]

[— — — — —]κ̣ρ̣ά̣τ̣ο̣υ̣? [ἀφῆκε]ν [ἐλ]ευ[θ]έ[ρ]αν τὴν α[ὑ]-

[τοῦ δο]ύ[λην δεῖνα — — κα]τ[ὰ] τ[ὸ]ν [νό]μον.

[στρατ]η[γο]ῦν[τ]ος [Θεσ]σαλῶ[ν] Φίλωνος Λ[αρ]ισαί-

[ρισ]αί[ου], μ[η]νὸς Ὁμολῴου ὀ[γ]δ[όῃ· Ξ]ενόλαος Ε[ὐ]-

δ[ή]μου καὶ Ἁδεῖα Σταδμείου ἀφιᾶ[σ]ιν ἐλευθ[έ]-

ρ[αν] τ[ὴ]ν α[ὑ]τῶν δούλ[η]ν Ζ[ω]ίλαν κ[ατ]ὰ τὸν νόμο[ν].

[ρισ]αίου, μ[ην]ὸς Ὁμολωΐ[ο]υ δεκάτῃ· Πεταλὸς

[Λ]υσίου Ἁδ[εῖ]α[ν] τὴν [ἑα]υτοῦ δούλην ἀφίησιν

ἐλευθέραν [κ]ατὰ τ[ὸν] νόμον. vacat

[ον. στρατηγοῦ]ντος Θεσ[σαλ]ῶν Παυσα[ν]ίο[υ Φεραί]-

[ου, μηνὸς δεῖνος] εἰ[κά]δι· Εὔδ[ημ]ος Λυσ[ίο]υ κ[α]ὶ ἡ [γυνὴ]

[αὐτοῦ δεῖνα Παυσ]ανίου ἀ[φιᾶ]σιν ἐλ[ε]ύθε[ρ]ον [τ]ὸ[ν ἑαυτῶν]

[δοῦλον δεῖνα Ἀρι]σ̣τ̣ο̣κ̣λέο[υ]ς κατὰ [τὸν νόμον].

[στρατηγοῦντος Θε]σ[σαλῶν? — — — — — — — —]

[στρ(ατηγοῦντος) Ἀργε]ίου τ[ὸ] β· μη(νὸς) Ἑρμαίου ζι· Εὐτύχης κ[ὲ?] Ἰσί[ων]

[καὶ δεῖνα καὶ — —]τώ, οἱ ἀπελευθερω[θέντες ὑπὸ δεῖνος τοῦ]

[δεῖνος, δεῖνος τοῦ Ε]ὐ[φ]όρβου, Εὐτυ[χ— — — τοῦ δεῖνος —]

[δεῖνα υἱ?ὸ]ν ἥ[ρωα].

[δεῖνα ἥρως] χ[ρηστὲ] χαῖρ[ε].

[— — — — — — — ἀφιᾶσιν ἐλευθέραν]

[τὴν ἑαυτῶν δούλην Ῥ]αΐ̣στη̣[ν? δεῖ]-

[νος κατὰ τὸν νόμο]ν. vacat

[— — — —]ν̣ης Εὐ[η]θίδου κ[αὶ] ἡ [γυ]νὴ αὐτο[ῦ — — —]-

[․․]ς Οἰνοκλέους ἀ[φιᾶ]σιν [ἐλ]ευθέρα[ν δεῖνα — — —]-

αν Κλέω[ν]ος κα[ὶ Κ]λ[έων]α [Μ]ε[ν]άνδρο[υ κα]-

[τ]οῦ [Κ]λεΐππου Ἀτραγί[ο]υ, [μ]ηνὸς Θύου [ἑ]βδόμῃ.

[Π]άτων Ξεν[ο]λά[ο]υ [κ]αὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Ἁδεῖ-

[α Λ]υ̣σίου ἀφιᾶσιν ἐλευθέραν τὴν ἑαυ-

[τ]ῶν [δούλη]ν Ἁ[δε]ῖαν Π̣άτωνος [κ]ατὰ τὸ[ν]

[νό]μον. [στρ]α[τηγοῦντο]ς [Θ]ε[σσ]α[λ]ῶν Διοτίμου, [μη]-

[σαλῶν Λέοντος τοῦ Κλεΐππου Ἀτρ]αγ̣ί̣ου· Λυσαγ[όρας]

[καὶ δεῖνα καὶ Εὔ]δημος καὶ Κριμμ̣ατ̣[ὼ] Κριμμ̣ατ̣[ὶς]

[οἱ Ξενολάου ἀφιᾶσιν ἐλεύθερον] τὸν ἑαυτῶν [δ]οῦλον Δ[ᾶ]ζον Ξε̣[νο]-

[κοι Ἱππόνικος — —στράτου?, — —στ]ρατος Ἱππονίκου vacat

[δεῖνα — — — — — —]ος Δρεβελ[άου]. vacat

[— — ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπὸ δεῖνος τοῦ δεῖνος]

[Εὔ]δημος Ε[— — — — — — — — — — ἔδωκεν]

[ρ]ὰ Μεθύστου τοῦ Σωσιβίου [ἀργυρίου στατῆρα]-

[ς] ἑκατὸν πεντήκοντα· ξενοδόκοι ταγ[ὸς δεῖνα — — —]

[—]μάχου ἰδιοξενοδόκοι, Ἀ[— — — — δεῖνος, Νε]-

ικάδας Παυσανίου, Σ[— — — δεῖνος].

[σ]τρατηγοῦντος [Ἰ]σαγόρου, [μηνὸς — — — —ο]-

[—]ένεια Ἀνδρομάχου με[τὰ τῆς τοῦ ἀνδρὸς αὑτῆς]

[γ]νώμης Ἀριστόνου τοῦ Λε[— — — —, δεῖνα τὴν ἑ]-

[α]υτῶν δούλην ἀφῆκαν ἐλευθέραν [κατὰ τὸν νό]-

[μ]ον· ξενοδόκοι· ταγὸς Ἄσα[νδρος δεῖνος· ἰδι]-

[ο]ξενοδόκοι· Φιλόξενος Παυσανί[ου, Παυσανίας Νεικά?]-

ζῇ Ἀριστογένης Κτησίου καὶ [Κλεο?]πα[τρα? Ἀριστοξένου]·

ξενοδόκοι· ταγὸς Δήμαρχο[ς δεῖνος· ἰδιοξε]-

νοδόκοι· Μελάνθιος Ναυσιφίλου, Κλεογ[ένης Ἐπικράτους, Λε]-

[των δ]ού[λην ἀφῆκαν] ἐλευθ̣[έ]ραν̣ [κατὰ τὸν νόμον]·

[ξενοδόκοι· ταγὸς δεῖνα — — — — — — — — — — — — —]

[— — — —ν]ο[υ, ἔδ[ω]κεν [δη(νάρια) κβʹ (ἥμισυ)].

[καὶ δεῖνα] Φ[ι]λο[κλέ?]ου [ἀπε]-

[λευθερωθεὶς ἔδω]κε[ν τῆι]

[στρατηγοῦντος δεῖνος — — — — — — — — — — — — — —]

[Ε]ὐ[φρ]άν[τ]α, ἡ ἀπ[ελ]ε[υθ]ερ[ωθε]ῖ[σ]α ὑπ[ὸ] Νικ[άνο]-

[δεῖνα — — —, α]ἱ ἀπελευθερωθῖσαι ὑπ[ὸ — —]ί̣λ̣-

[ου τοῦ δεῖνος καὶ τῶν υἱ]ῶ̣ν Κλίτο[υ], Ἀ[ρν]οφίλο[υ, δεῖνος],

[ἐν στρατηγῶι Πολυξέν]ῳ καὶ μ[η](νὶ) Π[α]ν[ή]μῳ, τ[α]μ[ιεύον]τος

[στρατηγοῦντος Φιλίσκου Με]-

ν[εκράτης? ἀπε]λευθε[ρωθεὶς ὑπὸ δεῖνος]

[τοῦ Μ]ε[νεκρά]το[υ], ἔ[δωκ]εν Ε[ὐη]-

τα[μιεύοντος Νικάνορος· δεῖνα — — —]η[— — Με]-

λ[α]ν[θ]ίο[υ], ὁ ἀπελ[ε]υ[θ]ε[ρ]ωθὶς

χάρους τοῦ Ἐπι̣[γόνου τὸν ἐνιαυτὸν ἐπὶ στρατη]-

γοῦ Εὐβιότου [τοῦ Κύλλου· δεῖνα, ἡ ἀπελευθερωθεῖ]-

σα ὑπὸ Λεωνίδ[ου τοῦ δεῖνος — — — — — — — — ἔδω]-

κεν τῇ πόλει τὰ [γινόμενα δι(νάρια) κβʹ 4 ob.].

νου τὴν πρώτην ἑξ[άμηνον, στρ(ατηγοῦντος) Εὐβιότου τοῦ Κύλ]-

λου, μηνὸς Ἀγαγυλί[ου —ʹ· δεῖνα — — — — — —, ὁ ἀπε]-

λευθερωθεὶς ὑπὸ [δεῖνος — — — — τοῦ δεῖνος — — — —],

ἔδωκεν τῇ πόλει τ[ὰ γινόμενα ἐκ τοῦ νόμου]

δι(νάρια) κβʹ, ὀ(βολοὺς) 4.

ταμιεύοντος τ[ῆς πόλεως δεῖνος — — — — — τοῦ — — — —]

[․]ου [τ]ὴν δευ[τ]έ[ρα]ν ἑξ[άμηνον, στρ(ατηγοῦντος) Εὐβιότου τοῦ Κύ]-

[ἔδωκαν τῇ πό]λει τὰ ἐκ τ[οῦ νόμου — —]

[ἡ δεῖνα] καὶ Ἀντιοχὶς οἱ ἀ[πε]-

[λευθερω]μένοι ἀπὸ Μεγ̣αλ[— — —]

[— — τ]ῆς Ἱπποδρόμου ξε[νι]-

[κῇ ἔδω]καν τῇ πόλει δεινάρι[α]

[τεσσαρά]κοντα πέντε. vac.

[— — — —]ΛΟΥΝΕΙ[— — —]

[— — — — —]ΣΙ[— δεῖνος]

καὶ Σύρα [οἱ ἀπελευθε]-

λει τὰ ἐκ τ[οῦ νόμου]

δεινάρια [εἴκοσι δύο καὶ]

ἥμυσυ

[ταμιεύοντος τῆς πόλεως δεῖ]-

[νος τοῦ Ἀρισ]τοβ[ο]ύ[λου τὴν δεῖνα]

[ἑξάμηνον, ἐπὶ στρα]τηγοῦ Κε̣[φ]άλο[υ· δεῖ]-

[να, ἡ ἀπελευθ]ερωθε[ῖ]σα̣ [ὑπὸ δεῖ]-

[νος τοῦ — — —]χε[— — —, ἔδωκε τῆι]

[τος Ἀργείου μη]νὸς Ἰτωνί[ου]

[δεῖνι· δεῖνα, ὁ ἀ]πελευθερω-

[θεὶς ὑπὸ — — — —ι]βούλης καὶ Νο[․]-

[— — — τῶν — — —ε]οδώρου, ἔδω-

[κε τῆι πόλει τὰ γινόμεν]α δεινάρια κβʹ ὀ(βολοὺς)

[4].

[ταμιεύοντος τῆς πό(λεως) Σ]ωσιβίου το[ῦ]

[δεῖνος, στρ(ατηγοῦντος) Ἀγαθάνο]ρ̣ος τοῦ

[Εὐρυδάμαντ]ος· Αὐ[το]-

[τοῦ — — — — —]νος vacat

[ἔδωκε τῆι πόλει δεινάρια κβʹ (ἥμισυ). καὶ Σ]ωσύλος [ὁ]

[ἀπελευθερωθεὶς ὑπ]ὸ Δημο[φ]ί-

[λου τοῦ δεῖνος Ἀ]ζωρια[σ]-

[τοῦ, ξενικῆι, ἔδωκε τῆι] πόλει

[τὰ γινόμενα δεινά]ρια κ-

[βʹ (ἥμισυ)]. vacat

[λευθερωθεῖσα ὑπὸ] Τί̣το̣υ

[τοῦ? δεῖνος, ἔδωκε]

[τῆι πόλει δη(νάρια) κβʹ] (ἥμισυ).

που, στρ(ατηγοῦντος) [Ἀργείου τὸ] δ(εύτερον)· μη(νὸς) Ἀπο[λλω]-

νίου ἐνβο[λίμου δεῖνι]· Πασίφιλος, [ὁ] ἀπε-

λευθερωθ[εὶς ὑπὸ Ε]ὐμήλου τοῦ [Λ]εά[νδρου, ἔδω]-

ταμιεύοντο[ς τῆς πόλεως τὴν — — ἑξάμη]-

νον Ἁδύμο[υ τοῦ δεῖνος, στρ(ατηγοῦντος) Κλεομά?]-

χου· μη(νὸς) Θύο[υ δεῖνι· δεῖνα, ἡ ἀπελευθερω]-

θῖσα ὑπὸ Ἀρι̣[— — — τοῦ δεῖνος, ἔδωκε τῆι πό(λει)]

[τ]ὰ γινόμε[να δη(νάρια) κβʹ (ἥμισυ)].

ταμιεύον[τος τῆς πό(λεως) δεῖνος τοῦ δεῖνος]

τὴν πρώτη[ν ἑξάμηνον, στρ(ατηγοῦντος) Σωσάν?]-

δ̣ρου μη(νὸς) Θεμ[ιστίου δεῖνι· δεῖνα, ἡ ἀπελευ]-

θερωθεῖσ[α ὑπὸ δεῖνος τοῦ δεῖνος, ἔδω]-

κεν τῇ πόλ[ει τὰ γινόμενα δη(νάρια) κβʹ (ἥμισυ)].

στρα(τηγοῦντος) [Ἰ]ουλ(ίου) [Ἀ]ν[τιπά]τ[ρ]ου· τ[αμιε]ύο[ντος τῆς πόλε]ος τὴ[ν πρώ]-

την [ἑξ]ά[μη]νον Π[α]υ[σανίου τ]οῦ Δ[ρεβελάου· δεῖνα — —]ο[— — —]

άο[υ, ὁ ἀπελευθερωθεὶς ὑπὸ δεῖνος τ]οῦ Ν[ι]-

[κ]οβ[ούλ]ου, [ἔδωκε τῆι] πόλ[ει τὰ γινόμενα δη(νάρια) κβʹ (ἥμισυ)].

ην[ον — — —]ν[— — —]· μη(νὸς) [Ἑρμα?]ί[ου]

πρό[τηι]· Ξά[νθη καὶ δεῖνα, αἱ ἀπε]-

λευθ[ερωθεῖσαι ὑπὸ — — —]ώρα[ς],

τὸν ἐνιαυτόν, ἐπὶ στ[ρ]ατ[ηγοῦ Φρ— — —]

τος, μηνὸς 〚— — — — — —〛 [δεῖνα],

ὁ ἀπελευθερ[ω]θεὶς ὑπὸ Πα̣[— — — τοῦ]

ταμιεύοντο[ς] Λέοντος το[ῦ Εὐδήμου τὸν]

ἐνιαυτ[ό]ν, ἐ[πὶ στρατη]γοῦ Φρ̣[— — —τος· δεῖνα — —]

τρία, ἡ ἀπελευθ[ε]ρω[θ]εῖσα ὑ[πὸ Πα— — — — — —]

[ου, στρ(ατηγοῦντος) Ἰουλίου Ἀντι]πάτρου· μη(νὸς) Θεμισ-

[τίου δεῖνι· Εὐτυ]χ̣ίδης κὲ Ζώσιμος

[καὶ δεῖνα, οἱ ἀ]πελευθερωθέντες

[ὑπὸ δεῖνος τοῦ] Αὐτοβούλου, ἔδωκαν

[τῇ πόλει ἕκαστ]ος αὐτῶν δι(νάρια) κβʹ (ἥμισυ).

[— — — — ἐν στρατηγῶι Ἀσ]κ̣λ̣η-

[πιάδηι· μηνὸς δεῖνος λοιπῶ]ν δʹ.

[δεῖνα, ὁ ἀπελευθερωθ]εὶς ὑπὸ

[δεῖνος τοῦ δεῖνος, ἔδω]κεν τῇ

[πόλει τὰ γινόμενα δι(νάρια)] κβʹ (ἥμισυ).

[ταμιεύοντος τῆς πόλεως δεῖνος τοῦ]

[․․․․]α̣π̣․[— — —, στρατηγοῦντος Δαμονί]-

κου· Ποίμα̣[νδρος καὶ δεῖνα — — — — — —]

ς Εὐδήμ̣[ου, οἱ ἀπελευθερωθέντες ὑπὸ — —]

ίνο[υ τοῦ δεῖνος ἔδωκαν τῇ πόλει τὰ γιν]-

ό[μενα ἕκαστος δηνάρια κβʹ (ἥμισυ)].

[τ]ήου τ̣οῦ Α[ὐτοκράτορος, κατὰ στρα]-

[τ]η[γὸ]ν Ξενόδ[ωρον· μηνὸς δεῖνος· τα]-

[μι]ε[υό]ντων τ[ῆ]ς [πόλεως δεῖνος τοῦ δεῖνος]

[καὶ Θεο]δ[ώ]ρο[υ τ]ο[ῦ — — —]

[λει τὰ γ]ε[ι]ν[ό]μενα ἐ[κ τοῦ]

[νόμου, ἕκασ]τος αὐτῶν [δεινάρια]

[κβʹ], ὀ(βολοὺς) 4. ἔτους̣ δ̣[— —] δ̣[έκατον]?; δ̣[ωδέκατον]?

[— — Σεβαστ]ήου, στ[ρ]ατηγο[ῦντος]

[Ξενοδώρου· μ]η[ν]ὸς Θεμι[στίου δεῖ]-

[νι· ταμιευ]όντων [τῆς πόλεως]

[δεῖνος καὶ] Θ̣εοδ[ώρ]ο[υ τοῦ — —]

[․․․νίου· δεῖνα, ὁ ἀ]π[ε]λ[ευθερω]-

[θεὶς ὑπὸ δεῖνος — — —]ο[— — — —]

[Ἀ]ντιγό[ν]ῳ· Ἁ̣δέα̣ Ν[ικ— — — — — — —, αἱ ἀπηλευθερω]-

[μ]έν[αι ὑπὸ δεῖνος — — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — —]ο[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[γ]οῦν[τ]ο[ς Ἀν]δρ[ομ]έν[ους, μηνὸς]

[Ἀ]πολλ[ωνίου· Ἀφ]ρο[δ]είτη, ἡ ἀπηλευθερωμέ-

[ν]η ὑπὸ Δ[ι]%⁸⁰ονυσίο[υ τοῦ — — — — — — —]

[ἑ]ξάμηνον Ἀντιγέ̣ν̣[ους· μηνὸς]

Ἀγ[αγ]υ[λ]ίου ἑ[βδ]ό[μηι· δεῖνα ὁ ἀπελευ]-

θερ[ω]θ[ε]ὶ[ς ὑπὸ] Κ[λ]είτο[υ, ἔδωκε]

[εῖσα ὑπὸ — — — — — — — — —]νος ἔδω[κε]ν [τ]ῇ

[πόλει καθ’ ὃ διέπεισε δεινάρ]ια δ[ε]κα[έ]ξ.

Εὐεργέται Χαλκιδεῖ

Πετθαλοὶ ἐδώκαιεν προ-

Πρεῖμε

Ἀσιδείμου

χρηστὲ

Πρειμιγένης Λείτῃ τῇ [ἰ]δείᾳ γ[υ]-

ν̣αικὶ καὶ ἁτῷ καὶ Πατρω[κλ]έα καὶ

Τύραννος τῇ ἰδείᾳ μ[η]τρί· ἥρως

χρηστὴ χαῖρε.

[γησίου?] Ζ̣ώπυρος Ἀπατουρίου, ὑπὸ δὲ τοῦ Μαγνήτων δήμου Κύδι-

[ππος? Κυδί[ας]? δεῖνος] Διαγόρας Ἰσαγόρου, περὶ τῶν παραγραφῶν τῶν ὑπογεγραμ-

μ̣έ̣ν̣ω̣ν̣. στραταγέοντος τῶν Θεσσαλῶν Κρατεραίου τοῦ Διοδώρου

(II) [ vacat Γαΐῳ Ποπ]π̣αίῳ Σαβείνῳ πρεσβευτῇ Τιβερίου Καίσαρ[ος]

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, γραμματε]ὺς τῶν συνέδρων πλεῖστα χαίρειν. ἔγρα-

[ψας ἡμῖν τὴν Κιεριέων καὶ Μητ]ροπολειτῶν ὑπόθεσιν ἣν εἶχον περὶ ὅρων, ὅ-

[χθαι τὰς ψήφους κρυφαίως μεθ’] ὅρκου Κιεριεῦσιν μὲν διακοσίας ἐνενήκον[τα]

[ὀκτώ, Μητροπολείταις δὲ τριάκοντ]α μίαν, ἀκύρους πέντε. ταῦτα ἐπιτήδειον ἡγη-

[σάμεθα γράψαι. ἔρρωσο? (III) Γαΐῳ Ποπ]παίῳ Σαβείνῳ πρεσβευτῇ Τιβερίου Καίσα[ρος]

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, στρατη]γὸς Θεσσαλῶν χαίρειν· ἔγραψας κἀμοὶ καὶ το[ῖς]

[συνέδροις τὴν Κιεριέων τε καὶ] Μ̣ητροπολειτῶν ὑπόθεσιν, ἣν εἶχον περὶ ὅρων, ὅ-

[ως τὰς ψήφους Κιεριεῦσιν] μὲν διακοσίας ἐνενήκοντα ὀκτώ, Μητρ[ο]-

[πολείταις δὲ τριάκοντα μίαν, ἀκύρους π]έ̣ντε· ταῦτα οὖν ἐπιτήδειον ἡγησ[ά]-

[μεθα γράψαι, ὅπως — — — — — — — — — — —]ον τὸ βέβαιον ἡ κρίσις ὑπό σου λάβῃ ἐπι-

[(vacat aut lacuna) Γαίῳ Ποπ]παίῳ Σαβείνῳ πρεσβευτῇ Τιβερίου Καίσαρ[ος],

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, γραμματε]ὺς τῶν συνέδρων πλεῖστα χαίρειν· ἔγρα-

[ψας ἡμῖν τὴν Κιεριέων καὶ Μητ]ροπολειτῶν ὑπόθεσιν ἣν εἶχον περὶ ὅρων, ὅ-

[χθαι τὰς ψήφους κρυφαίως μεθ’] ὅρκου Κιεριεῦσι μὲν διακοσίας ἐνενήκον[τα]

[ὀκτώ, Μητροπολείταις δὲ τριάκοντ]α μίαν, ἀκύρους πέντε. ταῦτα ἐπιτήδειον ἡγη-

[σάμην γράψαι· ἔρρωσο. Γαίῳ Ποπ]π̣αίῳ Σαβείνῳ πρεσβευτῇ Τιβερίου Καίσα[ρος],

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, στρατη]γὸς Θεσσαλῶν, χαίρειν· ἔγραψας κἀμοὶ καὶ̣ το[ῖς]

[συνέδροις τὴν Κιεριέων καὶ Μ]ητροπολειτῶν ὑπόθεσιν ἣν εἶχον περὶ ὅρων ὅ-

[ως τὰς ψήφους Κιεριεῦσιν] μὲν διακοσίας ἐνενήκοντα ὀκτώ, Μητρ[ο]-

[πολείταις δὲ τριάκοντα μίαν, ἀκύρους π]έ̣ντε· ταῦτα οὖν ἐπιτήδειον ἡγησ[ά]-

[μεθα γράψαι, ὅπως — — — — — — — — — — —]ον τὸ βέβαιον ἡ κρίσις ὑπό σου λάβῃ ἐπι-

[πε]ντάκις ἐν Νε[μέοις], τόσα Π[ύθια, πεντάκις Ἰσθμοῖ].

[κα]ὶ σῶν οὐδείς [πω στῆσ]ε τρ[όπαια χερῶν].

vacat

Αὐτόνοος Μύλλειος

Δεινίας Δαμοφίλειος

Ἡρακλείδας Γασστρούνειος

Ἀνδρόκλεις Ἀνδρέαιος

Εὐπόλεμος Δεινομένειος

Βάκχιος Δεινομένειος

Αὐτόνοος Ἀγαθούνειος

Ἀμοίβας Καλλισστράτειος

Δεινίας Ταυρούνειος

Μικκύλος Λυσιπόνειος

Κλεοφάνεις Δεματρίειος

Ἀσστομείδεις Κλεοθοίνειος

Βούθοινος Παιδίναιος

Μαρσύας Ἀμύνταιος

Δεινίας Μαρσύαιος

Πολυκράτεις Μαρσύαιος

τοῖς γυμνασιάρχοις εἰς ἀγῶνα γυμνικὸν καὶ λαμπάδα μνᾶς δύο. ὁ δὲ ἀγὼν προσαγορευέσθω

Λεωνίδεια καὶ ὁ κῆρυξ ἀνακηρυσσέτω τὸν νικῶντα· rasura τὸν δὲ ἀγῶνα οἱ γυμνασίαρχοι ποιείτωσαν

Διψίου τῆι τετράδι ἱσταμένου· τὸ δὲ περισσὸν ἀργύριον λαμβανέτω ἡ πόλις, ἐπισκευαζέτω δὲ

[πε]ντάκις ἐν Νε[μέαι], τ̣όσα Π[ύθια, πεντάκις Ἰσθμοῖ]

[κα]ὶ σῶν οὐδείς [πω στῆσ]ε̣ τρ[όπαια χερῶν].

Λύσιππ[ος Σικυώνιος ἐποίησεν].

Ν̣ικαία̣ [Δ]ε̣ινοστρά-

του ἡρώ[ι]σσα χαῖρε̣.

[πὶ (nomen archontis) ἐς τὰ Πελώρι]α καδικεύοντες ⋮ Στρω[ΐλος ․]

[— — —ιος ⋮ δεῖνα δεῖνος ⋮ Πολ]ύαλκος Μινδύειος ⋮ Ἱππί[ας ․․]

[— — —ιος ⋮ δεῖνα δεῖνος ⋮ Θ]ε̣όρδοτος Φιλίππειος ⋮ Ἀρχέλ[α]-

[ος — — —ιος ⋮ δεῖνα Ἀγειτ]όρειος ⋮ Ἄρτιξ Ἀρτικίδαιος [vv]

[⋮ δεῖνα δεῖνος ⋮ — — —]λ̣ειος vacat 0.32

vacat 0.09

Αὐτόνοος Μύλλειος

Δεινίας Δαμοφίλειος

Ἡρακλείδας Γασστρούνειος

Ἀνδροκλεῖς Ἀνδρέαιος

Εὐπόλεμος Δεινομένειος

Βάκχιος Δεινομένειος

Αὐτόνοος Ἀγαθούνειος

Ἀμοίβας Καλλισστράτειος

Δεινίας Ταυρούνειος

Μικκύλος Λυσιπόνειος

Κλεοφάνεις Δεματρίειος

Ἀσστομείδεις Κλεοθοίνειος

Βούθοινος Π̣αιδίναιος

Μαρσύας Ἀμύνταιος

Δεινίας Μαρσύαιος

Πολυκράτεις Μαρσύαιος

Τροφώνια τὰ

ἐν Λεβαδείᾳ

ἄνδρας

Τροφώνια τὰ

ἐν Λεβαδείᾳ

ἄνδρας

Τροφώνια τὰ ἐν

Λεβαδείαι

ἄνδρας

Τροφώνια

τὰ ἐν Λεβαδείαι

ἄνδρας

ος προλέλοιπα. / Ἠμαθίην δὲ ποθῶν

κατιδεῖν φαλλοῖο δὲ ἅρμα / ἐνθάδε

νῦν κεῖμαι τῷ θανάτῳ μηκέτ’ ὀφ-

[Θ(εοῖς) Κ(αταχθονίοις) Α]ὐρ(ηλίου) ❦ Ἀδ[ειμάντου Προ]-

[κον]νησίου [— — — — — —]

[— —] Μηλε[ίω]ν ὃς παράκοιτ[ιν ἐλεῖ]. /

[οὐδεὶς] θνητὸς ἐὼν σὺν ἀθα-

νάτοις βασιλεῦσιν / οὐδεὶς τὴν

φειλίαν φιλίαν θήκατο μέχρι τέλους. /

[— — — — — — — de]-

cus [fi]dei ․[— — —]-

nus honores culpa[ri]

[ciam regni caelestis adsu]mpsit, quae et pro

[nobis apud arbitros fidei c]ognitae vissenos

[interveniet. (nomen), (nomen patris)] m(emoriae) q(uondam) fratris filia post

☧ Chr(iste) t(ibi) gra[ti erunt, qui]

cum pace [dei vixe]-

rint. in e[ternum]

[— — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, ὁ δεῖνα] Ζηλία ἀπεστάλη-

[σαν μετὰ γραμματέως — — — —]ου τοῦ Σκιουρίου.

[Κυριλλίω]ν Σκιμνί[ου ἐνθάδε]

[κεῖται· θ]άρσι Κυριλλ[ίων, οὐδεὶς]

[ἀθάνα]τ̣ος· ἐτῶν [— — — — — —].

Δη[— — — — —]

Διο[μήδει(?)].

[— — —]ΙΝΑ Δι[ομέˉδει καὶ]

[Ἀθαν]αίαι(?) [— — — —]

[δοˉτ]ίνα(?) Δι[ομέˉδει καὶ]

[— —]ΑΣ Δι[ομέˉδει — —]

[— —] Διο[μέˉδει — —]

[Διομέˉ]δει.

[Διομή(?)]δει.

[δ]ο͂ρ[ον(?) Δ]ιο[μέˉδει].

Δ[— — —] Δ[ιομήδει](?)

[— —]Λ̣Ι̣Ο̣Ι̣Ι̣[— —] Δ̣ι̣ο̣μ̣[ήδει](?) (A. Chaniotis).

[Διομή]δει ἀγα[θ— —]

ΔΙ[— —] Δι[ομήδει](?) (A. Chaniotis).

[Δα]μάτριος Ἀριστάρχου

[Δι]ονύσιος Δεινάρχου

[(?)Φανα]ῖος Ζωΐλου

Σ̣․[— — — — — — —]

Μνα[στὴρ τοῦ δεῖνος]

Εὐχή[νωρ τοῦ δεῖνος]

Γλαυ[κίας Γλαυ[κίων] τοῦ δεῖνος]

Ζωΐλ[ος τοῦ δεῖνος]

Σωτᾶ[ς Σώτα[ς]; Σώτα[λος] τοῦ δεῖνος]

Ἀρίσ[ταρχος τοῦ δεῖνος]

Φαν[αῖος τοῦ δεῖνος]

․[— — — — — — — —]

Ν[— — — τοῦ δεῖνος]

Β̣[— — — τοῦ δεῖνος]

[— — — — — — — —]

κεῖται δ’ ἐν ληνῷ τῇδ’,

ᾗ λεύσεις, παροδεῖτα, /

δάκρυα καὶ στοναχὰς

πρὸ σοῦ, πολλοὶ μετὰ σέ·

οὐδεὶς ἀθάνατος.

Τρῖτος Διομή̣[δει].

Δι[ομήδει(?)]

Μαρκειανὸς ∙

Μά(ρκου) Κλαυδείου ❦ Στρα∙-

τονείκου

ἐπηστορεῖται Δεινοκλῆς Ἀπολλωνιάτας τὸν Δία καὶ

τὰν Διώναν περὶ γενεᾶς τ[ί]ν[ι] κα θεῶν θύων καὶ εὐχόμενος

γῆ οὐθὲν δεῖ τελεῖν.

Δ[․․]Ε[․]Ι̣[— — — —]

τι τὰ αὐτ[— — — εὐ]-

[— — —]τι τοιούτῳ δικ[— — — — —]

[δεικν]υόντων ἐκ τῶν το[— — — —]

[— — πε]ντήκοντα ὁμοίως [— — —]

[․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․]νος, Νικάνδρου τοῦ Λαμίσκου, Βοίσκου τοῦ Χάροπος, Ἀνικάτου, Δαμοίτα τῶν

[τοῦ δεῖνος, — — — — — τ]οῦ Κάλλωνος, Νικάνορος τοῦ Χύτρωνος, Μενελάου τοῦ Ἀλεξιμάχου, Λα-

[․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․ Λα|[μίσκου?] (Mihailov) ἐπὶ το]ῖ̣σδε vac. ∙ ὥστε εἶμεν ὅρια τᾶς χώρας τοῖς Ἀμβρακιώταις καὶ Χαραδρεί-

[Χαραδρῖται μήτε οἱ Ἀμβρακιώται δεδό]σθαι μηδεμιᾶς χώρας, κατὰ μηδεμίαν παρεύρεσιν, ἀλλὰ

[κατὰ τὰ γεγραμένα — — — — ἐν τοῖ γρα]πτοῖ καὶ ὑπὸ τᾶν σταλᾶν ἀποδειχθεῖσι ὁρίοις ὁπότεροι δὲ

[ἀποτεισάτωσαν — — — — — — οἱ μὴ ἐμμ]είναντες τοῖς ἐνμείνασι ποτὶ τάλαντα τριάκοντα, ποιου-

[Ἀμβρακιῶται μήτε οἱ Χαραδρῖται ἀντιποιεῖ]σθαι μηδεμιᾶς χώρας, κατὰ μηδεμίαν παρεύρεσιν, ἀλλὰ

[ἐμμενόντω ἐν τοῖς γεγραμμένοις ἐν το͂ι γρα]πτο͂ι καὶ ὑπὸ τᾶν σταλᾶν ἀποδειχθεῖσι ὁρίοις· ὁπότεροι δέ

[κα μὴ ἐμμείνωντι, πράκτειμοι ἐόντω οἱ μὴ ἐμμ]είναντες τοῖς ἐνμείνασι ποτὶ τάλαντα τριάκοντα, ποιου-

Ἐπαφροδείτο[υ] Ἐπαφροδείτοˉ(?) (H. Pleket).

ἐπηστορεῖται Δεινοκλῆς Ἀπολλωνιάτας τὸν Δία καὶ

τὰν Διώναν περὶ γενεᾶς τ[ί]ν[ι] κα θεῶν θύων καὶ εὐχόμενος

[θεός. τύ]χα. Νικόστρατ̣[ος ἐρω]-

[τῆι] ἦ ἐμὲν δ̣εῖ καὶ τὸ σπέν[δειν].

ἐπερωτῶντι τοὶ διαιτοὶ τὸν Δία τὸν Ναῖον καὶ τ[ὰν Διώναν ἦ βέλτιον τὰ χρήμα]-

τα ἰς τὸ πρυτανῆον τὰ πὰρ τᾶς πόλιος ἔλαβε δικαίως [ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα τοὺς]

διαιτοὺς ἀναλῶσαι ἰς τὸ πρυτανῆον δικαίως τοῦτα.

[ἦ λῶιον τῶι δεῖνα μ]α̣στεύοντι τί ἀ̣[λ]α̣θέ[ς];

[(e.g.) ἐπικοινῆται ὁ δεῖνα Διὶ καὶ Διώ]ναι ἦ αὐτῶ̣[ι λῶιον καὶ ἄμεινόν ἐστι (κτλ.)](?)

ἐπιστορεῖται Δεινοκλῆς Ἀπολλωνιάτας τὸν Δία καὶ

τὰν Διώναν περὶ γενεᾶς τ[ί]ν[ι] κα θεῶν θύων καὶ εὐχόμενος

δεῖξο̣ν̣, ὀ͂ Ζεῦ, εἴ

μ̣ο̣ι εἴη̣ λ[ο͂]ι[ο]ν

θεός. τύχα [ἀγαθά. ἐρωτῆι ὁ δεῖνα Δία Ναῖον]

καὶ Διών[αν ἦ — — — — — — — — — — — — ἄ]-

θεός. τύχα ἀγαθά. Ζεῦ Ναῖε κ[αὶ Διώνα, ὁ δεῖνα]

ἐπερωτῆι τὸν θε‵ὸν′ ἦ τὰ‵ν′ τέχναν [τὰν — — ἐργαζόμενος λῶιον]

[ὁ δεῖνα] ἐπερωτεῖ, τύ(χα) ἀ-

[γαθά], κατὰ θάλασσα-

ἦ οὐθὲν δεῖ τελεῖν;