Θεόφιλε Σωτίω-

νος χαῖρε.

δὲ τὸν γενόμενον

αὐτοῦ φίλον καὶ

συμβιωτὴν μνεί-

ας ἕνεκεν καὶ εὐ-

νοίας καὶ φιλοστορ-

γίας τῆς εἰς αὐτούς.

[χρηστήριον Δ]ιὸς Πανημερίου. [ἡ πόλις, ὡς ἐκέλευσε]

καὶ Σέ[ρα]πις, ἐρωτᾷ διὰ Φιλοκάλου βʹ οἰκονόμο[υ,]

[εἰ] ἐπιστήσονται οἱ ἀλιτήριοι βάρβαροι

reclassified as Mylasa 133

[—]φάνου τοῦ Θεωφίλες

λοιπὸν βίον ἄνδρα ἀγαθὸν καὶ γυμνα-

σιαρχήσαντα τῶν γεραιῶν φιλοδόξω[ς]

[καὶ μεγαλο]μερῶς, ἀρετῆς ἕνεκ[εν καὶ]

νότα καὶ γυμν[α]σιαρχήσαντα τῶν γερ[αι]-

ῶν καλῶς καὶ φιλοδόξως καὶ μεγαλομερῶς

καὶ συμβαλόμενον καὶ αὐτὸν πολλὰ καὶ χρή-

Μαρσύου Ἀπολλονίου γυμνασιαρχήσαντα

τὸ δεύτερον ἀρετῆς ἕνεκα καὶ φιλαγαθίας τ[ῆ]ς

εἰς τὴν πατρίδα. vacat

τοῦ ἀνδριάντος Φαίδρου τε Εὐδ[—]

καὶ Ζηνωνίδος Φιλεταίρου, τῶν γον[έ]-

ων αὐτοῦ, καὶ Νανας Φαίδρου τῆς

[ἄνδρα ἀγαθὸν καὶ γ]υμνασιαρχήσαντα τῶν

[γεραιῶν φιλοδόξως καὶ] μεγαλομερῶς, ἀρετῆς ἕνε-

[κεν καὶ εὐερ]γεσίας τῆς εἰς αὑτούς.

μένον, ἀποτείσει ἰς τὸν

φίσκον δηνάρια πεντακόσια

καὶ τῷ δήμῳ δηνάρια πεν-

ον ὑπ’ Αἰτωλῶν εἶμεν περὶ τοὺς τόπο-

υς, μετὰ πάσας φιλοτιμίας πολλὰν

σπουδὰν ποησάμενος ἰδίαι λυτρωσά-

καὶ εὐνοίας τᾶς ἐς τὸν δᾶμον τὸν Τροζα-

νίων· ἀγγράψαι δὲ τὸ ψάφισμα ἐν σταλᾶν

δυοῖν καὶ ἀνθέμεν τὰμ μὲν ἐς τὸ ἱαρὸν τοῦ

[προστατῶν· ἐπει]δὴ Ὑλλαριμεῖς ὄντες

[φίλοι καὶ συγγε]νεῖς τοῦ δήμου ψήφι-

[σμα καὶ πρεσβευτ]ὰς ἀπεστάλκασιν Ἀρ-

[τες δὲ οἱ πρεσ]βευταὶ ἀπελογίσαντο

[περὶ τούτων ἀ]κολούθως τοῖς ἐψηφισμ-

[ένοις ὑπὸ τοῦ κοι]νοῦ τοῦ Ὑλλαριμέων· ἀ-

θη κ̣α̣ὶ̣ ἔλαχεν φυλὴν Ὑλλίδα. ἀναγράψαι δὲ καὶ τὸ

ψήφισμα ἐν στήλαις λιθίναις δύο, καὶ στῆσαι μίαν

μὲν ἐν v τῶι ἱερῶι τῆς Ἀθηνᾶς, τὴν δὲ ἑτέραν ἐν Ἀν-

τιοχήvαι· τὴν δὲ ἔγδοσιν τῶν στηλῶν καὶ τῆς ἀ-

ναγραφῆς τοῦ ψηφίσματος τοὺς εἰσιόντας προστά-

τας ποιήσασθαι ἐν τῶι μηνὶ τῶι Ἑρμαιῶνι· ἀποδό-

τωσαν δὲ οἱ προστάται οἱ ἐνεστηκότες καὶ τὸ ψήφισ-

μα τόδε Μιννίωνι καὶ ἀσπασάμενοι αὐτὸν ὑπὲρ

οἱ ἐπιμεληταί· ἑλέσθαι δὲ καὶ πρέσ[βεις]

πέντε οἵτινες ἀφικόμενοι τὰς τιμ[ὰς τὰς]

[ἐ]ψηφισμένας ἀποδώσουσιν καὶ π[αρακα]-

[λοῦ]σιν αὐτὸν τὴν εὔνοιαν παρέ[χεσθαι τῆι]

[πόλει· ἀ]ναγράψαι δὲ τὸ ψήφισμα ἐν σ[τήληι λι]-

[θίνηι κ]αὶ στῆσαι ἐν τῶι τῆς Ἀθηνᾶ[ς ἱερῶι·]

[—] δήμου ὅπως ἂν τὴν ταχ[ίστην εἰς τὴν]

[ἐξ ἀρ]χῆς̣ δ[ιά]θεσιν ἐψηφ[ισ—]

[α]ὐτῶι τε κ[αὶ ἐκγόνοις· ἀναγράψαι δὲ]

τὸ ψήφισμα [τόδε ἐν στήλὴ λιθίνηι]

καὶ στῆσαι ἐν [τῶι τῆς Ἀθηνᾶς ἱερῶι·]

καὶ πρεσβευτὰς τρεῖς οἵτινες τό τε ψή-

φισμα ἀποδώσουσιν καὶ παρακαλοῦ-

σιν αὐτὸν τὴν εὔνοιαν παρέχεσθαι

πὶ δεῖπνο[ν ε]ἰς [τὸ πρυτανεῖον εἰς αὔριον· ἀγγράψαι]

δὲ τὸ ψάφισμα τό[δε εἰ]ς [στάλα]ς λιθί[νας] δύο [καὶ ἀνθέμεν]

τὰμ μὲν ἐς τὸ ἱαρὸν τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Θεαρίου, τὰν δὲ [ἐν]

εἶναι δὲ ἄδειαν καὶ Ἐρειναιεῦσι̣ν̣ [—]

Φιλίππωι δὲ καὶ Δαμαγάθωι καὶ Ἀριστοδήμωι [καὶ τοῖς ὑπ’ αὐτοὺς τασσο]-

μένοις στρατιώταις ἀποδοθῆναι τὰ ἐνοφειλόμεν[α αὐτοῖς ὀψώνια μηνῶν]

[—] Φιλάγρου τοῦ Ἰ[α]-

[τ]ροκλέους τὸν κοι-

Φιλιστίδης Ἀθηναῖος ἐποίησεν.

[μὰς —] ὅ̣πω[ς φα]ίνηται ὁ δῆμος τοὺς ἀγαθοὺς ἄν[δρας] προαιρούμενος

[—]․․ντ[․․ ἀνα]γ̣ράψαι δὲ τὸ ψήφισμα τόδε [ἐν τ]αῖς περὶ τούτων ἐπισ-

[τολαῖς καὶ ἐν στήλαις δυσί, καὶ στ]ῆσαι μί[αν] μὲν τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς τοῦ Λα[ρασ]ίου, τὴν δὲ ἑτέραν

[ἐν τῶι τῆς Ἀθη]ν̣ᾶς ὑ[πὸ τῶ]ν ἡιρημένων ἐπὶ τῶν ἔργ[ων·] τὸ δὲ ἀνά]λωμα δοῦναι εἰς

[φυλακὴν τῆς πόλεως· ἑλέσθαι δὲ καὶ] πρεσβευ[τὰς] δύο, οἵτινες τό τε ψήφισμα [ἀποδώ]σουσιν Ἀλεξάνδρωι

[καὶ — καὶ ἐπαινέ]σουσιν αὐτοὺς ἐπὶ τῆι [αἱ]ρέσ[ει,] καὶ π[αρακ]αλέσουσιν κα̣ὶ̣ εἰς τ̣ὸ̣ λοιπὸν

[τὴν πρὸς — κ]αὶ τὸν δῆμον εὔνοιαν [διαφυλάσσειν·] ὅ̣πω̣ς̣ οὖν ․c.5․ομένους

[—]ως καὶ παρὰ τοῦ δ[ήμου ․c.4․]α[․․c.8․․․]α φι̣λάνθρω[πα —]

[—]τ̣αι[․c.4․]πολ[—]λ̣ε̣δ̣ε̣[—]

[ὅτ]ι̣ ὁ δῆμος ὁ Σελευκείων εὐχάριστος ὢν τιμᾶι τοὺς αὐτὸν εὐεργετήσαντας

[ἀξί]ως· ἀναγράψαι δὲ τὸ ψήφισμα τόδε ἐν στήληι λιθίνηι καὶ στῆσαι ἐν τῶι

[ἱερ]ῶι τοῦ Διὸς ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τόπωι· ὑπογράψαι δὲ ὑπὸ τὸ ψήφισμα καὶ

[τὰς] παρὰ τοῦ βασιλέως ἐπιστολάς, ἐν αἷς γράφει πρὸς τὸν δῆμον ἐπιχωρῶν

ἔκ τε τῶν ἰδίων ε[—]ας εἰς ․

φιλοδοξίαν, τῶν [τε δικῶν τὰς] μὲν συν-

έλυσεν, τὰς δὲ δ[ιεδίκασεν ὀρθ]ῶς καὶ τοῖς

[γράψ]αι δὲ αὐτὸν καὶ εὐεργέτην τῆς πόλε-

[ως κατὰ] τὸ ψήφισμα εἰς στήλην λιθίνην

[καὶ στῆ]σαι ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς τοῦ Λαρα-

[σίου·] ἐ̣π̣ι̣μ̣εληθῆναι δὲ τοὺς ἄρχοντας

[ὅπως ἡ στή]λη σταθῆι καὶ τὸ ψήφισμα ἀναγ̣[ρα]-

[φῆι —]

σασθαι τὴν ἀναγγελίαν τῆς εἰκόν[ος ἐν τοῖς μουσικοῖς ἀγῶσιν τοῖς συντελουμένοις ὑπὸ]

τοῦ δήμου τῷ βασιλεῖ· ἀναγράψαι [τὸ ψήφισμα τόδε εἰς στήλην —]

[καὶ στῆσαι ἐν τῶι ἐπιφανεστάτωι τόπωι? —]

[—]Υ κατὰ τὸ Π․

[— ψ]ή̣φισμα ὑπο

[—]ου τειμῆς χά-

[—] τὸν ναὸν? [—]

[—] τὸ δὲ ψήφισμα

[τ]όδε ἀναγράψαι εἰς στή-

[—]λονιασ[—]νόμῳ ὁ φιλομ[—]

[—]της εἰς αὐτὸν εὐχαριστίας ἀπο[—]

[βασιλεὺς Ἀντίοχος Σελευκέων τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμ]ωι χαίρειν· Ἀριστέα[ς ․c.6․․]

[․․․․․c.14․․․․․ οἱ παρ’ ὑμῶν ἀπέδωκαν ἡμῖν τὸ ψήφισμ]α̣ ὃ ἐγεγράφειτε ὑπὲ[ρ ․c.5․]

[καὶ — διελέγησαν ἀκολούθως τοῖς ἐν τῶι ψηφίσματι γεγραμμένοις [ἀξιοῦν]-

τες — κατὰ τοὺς ἐπὶ — Ἀντιό]χου περιορισμοὺς [․c.5․]

[— μήτε] εἰσφορὰς στρατεία̣[ς —]

[— μή]τε τις ἄρχων ἢ ἰδι[ώτης ὅσα τίμια καὶ φιλάν-

[θρωπα αὐτοῖ]ς δέδοται μεμέρισ[ται ταῦτα — κωλύσῃ]

[ρειν· καὶ πρότε]ρον ἐντυχόν[τος μοι ἐν Ἐφέσωι Μάρκου]

[Ἀντωνίου Ἀρτεμιδώρου τοῦ ἐμοῦ φίλου —]

[—]με[—]

τε τὴν [—]

μήτε φι[— μή]-

τε ἀγορ[ανόμον —]

[Πυλ]ειτῶν λαβόντες τὰς δ[ω]-

[ρε]ὰ̣ς̣ πάσας παρὰ τῆς φιλο[σε]-

[βάστου βουλῆς καὶ δήμου

νοι τοὺς ἄνδρας [ἐπὶ τῇ πρὸς]

αὐτοὺς φιλοτειμ[ίᾳ καὶ ἐπὶ]

[τ]ῇ̣ πρὸς τὸν θεὸν [εὐσεβείᾳ]

υἱος αὐτοῦ Διόφαντος κεί-

ονα  Φίλιος Ἀρισστοδήμου

[—]ηλεας καὶ υἱὸς αὐτοῦ Πολυδεύ-

Φλαβία Σεκοῦνδα καὶ ὑπὲρ Μενεκράτους φιλομήτορος [—]

Ἀπολλώνιος Ἀπολλοφάνου [—]

Φιλώτας Ἡρακλείτου Μακ[εδών]

Κόραξ Χαριδήμου Ἡρακλ[εώτης]

δὲ Παυλείνης τῆς

Οὐαλεριανοῦ Φιλ-

τάτης, παλλακεύ-

Ἰουλία Τιβερίου Ἀπολλωνίου

θυγάτηρ Ἀπφιάς, γυνὴ δὲ Γαίου

Ἰουλίου Ῥηγείνου Ἀμυντια-

[Τ]ιβερίου Κλαυδίου Ἱεροκλέους [υἱοῦ]

Κυρείνα Ἱεροκλέους φιλοκαίσαρος

Σ̣αρνου vacat υἱοῦ πόλεως.

τὸν Γερμανικὸν

φιλοσσέβαστος Καισα-

ρέων Τραλλιανῶν

Τι(βερίου) Κλαυδίου Μίννου τοῦ

γραμματέως αὐτῆς καὶ Φιλ-

ουμενοῦ τοῦ Ἐπαφρᾶ καὶ Χαρμοσύνου

[ἡ πόλις κατὰ τὰ ψηφισ]-

[θέν]τ[α] καὶ ἐπικυρω-

ἀγωνοθετοῦντος τὸ βʹ

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου ὑοῦ Βου-

λῆς, ἀρχιερέως Ἀσίας

[ἡ πόλις]

[κατὰ τὰ ψηφισθέντα καὶ]

[ἐπικυρωθέντα ὑπὸ τοῦ]

ἀγωνοθετοῦντος τὸ βʹ

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου ὑοῦ

βουλῆς, ἀρχιερέως Ἀ-

Μ(ᾶρκον) Αὐρ(ήλιον) Ὀνήσ[ι]μον ἐκ προγό-

νων φιλότ[ι]μον λιτουργόν,

γραμματέα β̣[ο]υλῆς δήμου

[Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) — βουλευ]-

τὴς? καὶ φιλοσέβαστος Μ(ᾶρκον)

Αὐρήλιον Σωτῆρα βουλευ-

τὴν καὶ φιλοσέβαστον τὸν

υἱόν, ἀδελφὸν Μ(άρκου) Αυρηλί-

ου Ἀμμιανοῦ βουλευτοῦ

καὶ φιλοσεβάστου καὶ

γραμματέως τοῦ δήμου

[ἐτείμησ]αν Μ(ᾶρκον) Αὐρ(ήλιον) Σωτήριχον

[τὸν φι]λοτειμοτάτον

[—]αρχον καὶ διὰ πάσης

τῶν ἐτείμησεν Μ(ᾶρκον) Αὐρ(ήλιον) Ζώ-

σιμον φιλοσέβαστον

υἱὸν Τυχικοῦ στεφανηφόρου

ἐν πᾶσιν λιτουργοῦ καὶ

Φιλοκράτους τοῦ Φίλω-

νος ἀγορανόμου τῆς κα-

[ἡ πόλις]

[κατὰ τὰ ψηφισθέντα καὶ]

[ἐπικυρω]θέντα ὑπὸ θε-

[ἡ πόλις]

[κατὰ τὰ ψηφισθέντα]

[καὶ ἐπικυρωθέν-

διανοῦ Δαμᾶ πόρ[ων]

Εὐφίλητον βʹ Τραλλι-

ανὸν νεικήσαντα ἀν-

[ἡ πόλις]

[κατὰ τὰ ψηφισθέντα]

[καὶ ἐπικυρωθέντα]

πόρων

Γάϊον Φιλαδελ[—]

νικήσαντα ἀνδρῶ[ν]

ἀγωνοθετοῦντος τὸ βʹ

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου ὑοῦ βο[υ̣]-

λῆς, ἀρχιερέως Ἀσίας καὶ

[ἡ πόλις κατὰ τὰ ψηφισ]-

[θέντα καὶ ἐπικυρωθέντα]

ἀγωνοθετοῦντος [τὸ βʹ]

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου ὑ[οῦ]

βουλῆς, ἀρχιερέω[ς Ἀ]-

[— ἡ]

φιλοσέβαστος

γερουσία καὶ οἱ

ταμιεύσαντα, δεκαπρωτεύσαντα,

γραμματεύσαντα καὶ τῆς φιλοσεβάστου

γερουσίας καὶ τῶν φιλοσεβάστων

νέων καὶ Ῥωμαίων, ὑποσχόμενον

Γ(άϊον) Ἰούλιον Φίλιππον

ἐπίτροπον τῶν Σεβασ-

τῶν, πατέρα Ἰουλίου

Φιλίππου συνκλη[τι]-

κοῦ, στρατηγοῦ Ῥωμαίων

Γ(άϊον) Ἰούλιον, Γ(αΐου) Ἰουλίου Φιλίππου ἀρχιερέως

Ἀσίας υἱόν, Οὐελίνα Φίλιππον, ἱππέα Ῥω-

μαῖον, τῶν ἐκλέκτων ἐν Ῥώμῃ δικαστῶν,

ἐπίτροπον τῶν Σεβαστῶν, πατέρα Ἰουλί(ου)

Φιλίππου συγκλητικοῦ, στρατηγοῦ Ῥωμαί-

ων, ἱερέα διὰ βίου τοῦ Διὸς τοῦ Λαρασίου.

ἡ πόλις

κατὰ τὰ ψηφισθέν-

τα καὶ ἐπικυρωθέν-

ἐτίμησε Κλαυδίαν

Ἀπφίαν ἀρχιέρειαν.

[ἱερὸν σύ]στημα τῆς γερου-

σίας καὶ οἱ φιλοσέβαστοι

νέοι καὶ οἱ ἐν Τράλλεσι

ω̣ποιήσαντα, στρατηγήσαν-

τα, ἀγορανομήσαντα φιλο-

τείμως, ἀναθέντα δὲ ἐκ τῶν

Π(όπλιος) Τίτιος Μηουβιανὸς Κ[ί]-

λων τὸν ἑαυτοῦ̣ φίλον.

αν διὰ τὰς τοῦ γέ-

νους αὐτῆς φιλοτι-

μίας·

δι’ ὅλου τοῦ ἔτους πρῶτον

καὶ μόνον φιλοτείμως

ἀγορανομήσαντα

Ἰουλιανοῦ χρυσοφόρου καὶ

Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Τροφίμου γραμματέως.

μέχρις ἐνθάδε δαπάνας, ἄνδρα ἀγα-

θὸν καὶ φιλόπατριν, πάσῃ κεκοσμημένον

ἀρετῇ καὶ πίστει, καθὼς ἡ πατρὶς αὐτῷ

εἰς αὐτὸν τειμῆς ἔν τε τοῖς ἄκτοις καὶ

τοῖς ψηφίσμασι τῆς τε βουλῆς καὶ τοῦ δήμου·

γενόμενον ἐ̣πὶ στε̣φανηφόρ̣[ου Κλαυ]δίας τ̣[ῆς ․․․]ωνί-

Φίλωνα Φίλωνος.

γίαις εὔνο̣ι̣α[ν καὶ]

φιλοτιμίαν.

[ἡ πόλις]

κατὰ τὰ ψηφισθέντα καὶ ἐ-

πικυρωθέντα ὑπὸ θεοῦ

νίδου τοῦ Ἀπολλωνίδου,

Τ(ίτον) Φλ(άουιον) Φίλαγρον Λαοδικέα

καὶ Τραλλιανόν, σαλπικτὴν

[ἡ πόλις]

[κατὰ τὰ ψηφισ]-

[θέντα καὶ ἐπι]-

ἡ πόλις

κατὰ τὰ ψηφισθέντα και

ἐπικυρωθέντα ὑπὸ θε-

[Ἑρε]ννίου Ἑλένου υἱὸν

[τὸν] ἀμφιθαλέα τῶν Δεί-

[ων] καὶ εἰσαγωγὸν τῶν

[ω]σιν, ἀγωνοθετοῦντος

[Γ(αΐου) Ἰουλίου Φι[λίππου, πα]τρὸς

συνκλητ[ικοῦ, ἀναστησάντων]

[ἡ πόλις]

[κατὰ τὰ ψηφισθέντα]

καὶ ἐπικυρω[θέντα ὑ]-

ἐκ τῶν Κλαυδ[ιανοῦ Δα]-

μᾶ χρημάτων [— Φίλιπ]-

πον? βʹ Ἀδραμυ[ττηνὸν]

[ἡ πόλις]

[κατὰ τὰ ψηφισθέντα καὶ]

[θέντα καὶ ἐπικυρω]-

ἀγωνοθε[τοῦντος τὸ —ʹ Γ(αΐου) Ἰ]-

ου(λίου) Φιλίπ[που ὑοῦ βουλ]-

ῆς ἀρχιερ[έως Ἀσίας κ]-

ος, ἐπιμ[εληθέντος]

ΦΙΡΜ[—]

ξυστ[άρχου διὰ βίου? κ]-

[— Γ(αΐου) Ἰου(λίου)]

Φιλίππου τοῦ κρατίστου

ὑπατικοῦ, ἀδελφιδῆν

Φλαβίου Ἀντωνείνου

Κοριάσια τὰ ἐν Κλείτο[ρι —]

Φιλότεχνος Ἡρώδου Σάμιος ἐπο[ίησεν.]

σύστημα τῆς γερουσίας καὶ οἱ

φιλοσέβαστοι νέοι καὶ οἱ ἐν Τράλλεσι

[— Ῥωμαῖοι ἐτίμησαν —]

[ἡ πόλις κατὰ τὰ ψηφισ]-

[θέντα καὶ ἐπικυρω]-

ἀγωνοθ[ετοῦντος τὸ βʹ]

Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλί[ππου υἱοῦ βου]-

λῆς ἀρχιε[ρέως Ἀσίας]

[αν]ῶν πόλεως [καὶ ἡ]

[φιλο]σέβαστος [—]

ἡ πόλις

κατὰ τὰ ψηφισθέν-

τα καὶ ἐπικυρωθέντα

ω· ἐξσατραπεύοντος Ἰδριέ-

ως· ὅσα ἐψηφίσαντο Τραλ-

δεῖς· ἱκετηρίην εἶναι Διο-

M(anius) [Aquilius M(anii) f(ilius)]

co[(n)s(ul)]

κθ̣ʹ.

L(ucius) Aq̣[uilius M(anii) f(ilius) M(anii) n(epos)]

Flor[us quaestor restituit.]

εἰνάλιος,τεμενοῦχος, ἀπότροπος, ἵππιος, ἀργής·

ὧδε, πόλις, δὲ ὑμνεῖτε δεδραγμένον εἶφι βεβῶτα·

οὗ τε βάθρῳ κύκνειον ὅσοι γέρας ἀμφινέμεσθε,

ἐν χορῷ εὖ αἰνεῖν Σεισίχθονα κ̣α̣ὶ Δία ΜΕΙΛΑΞ

ὁ βωμὸς Γαΐου Ἀνθεστίου

Φιλοξα[—]

καὶ Γαΐου Ἀνθεστίου

τὸ ἡρῷον

Ἀπφίου τῆς

Μίτρα καὶ ὃν

Ἀπολ̣λ̣όθ̣ε̣μ̣[ις Ἱεροκλέους,]

Φιλίων Ἱεροκ[λέους —]

[—]

Ἀριστονείκου

καὶ Αὐρ(ηλίας) Ἀφίου.

αὕτη ἡ σορός ἐστιν Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Κοσμίω-

νιος Κοσμίωνος δὶς φιλοσεβάστου καὶ ἐκγόνων·

ζῶσιν.

Αὐρ(ηλίου) Τρύφω-

νος καὶ Αὐφι-

δία̣ς Ἐ̣[λ]πίδος

παρ’ ἑαυτοῦ

φιλοδόξως.

λευκόλιθος Δα̣δού-

χου, Γ(αΐου) Ἰου(λίου) Φιλίππου

συγκλητικοῦ

καὶ τὸ ὑπ’ αὐτῷ

Ἑρμοῦ τοῦ Φιλήμονος

καὶ γυναικὸς αὐτοῦ

Περιγενὶς τὸν ἴδιον ὑὸν γενό-

μενον φιλομήτορα.

Λυκίσκου τοῦ Περιγένου καὶ

Παμφίλου τοῦ Ἀθηναγόρου

σιτοπωλῶν·

τὸ μνημῆον Λυκίσκου

τοῦ Περιγένου καὶ Παμφί-

λου τοῦ Ἀθηναγόρου σιτοπω-

Πάμφιλος Ἀφρο-

δισίου

Ἀφροδίσιε Παμφί-

λου· χαῖρε.

Φίλαιος Φιλαίου·

Νικονόη Διογένους, γυνὴ δὲ

Φιλαίου·

Ἐπίγονος, Ἑκαταία θρεπτὰ

Φιλόμουσος Ἐπιγόνου

ἥρως χρηστέ· χαῖρε.

νίου καὶ τῶν τέκνων αὐτοῦ καὶ γυ[ναι]-

κὸς Ἀπφίου.

G(aius) Reius G(aii) fil(ius) Aniensis

Priscus domo Cartagin(ensis?)

[— φιλ]ομήτο-

[ρος? καὶ?] ἐγόνῳ

δι’ εὐτυχη[—]

τ̣η̣ς̣ ἐπαφι̣[—]

ζῇ.

reclassified as Tralles 5.5

ζυ(γὰ) [—]

Ζώτικος καὶ Τρόφιμος οἰκῶν ἐν [—]

ὑπὸ ἐμβαθρωνὴν πρόσοδον κ[—]

καὶ τῆς γυν[αικὸς —]

Φίλας

διὰ τὰς ὑπερ̣[—]

[— Λι]βάνιος? πε[—]

[—]κρυφιου Διοσ[κουρί]

[δ]ου vacat [χ]α̣ῖ̣[ρ]ε?

ἐποιήσαντο περὶ τούτων μήτε προτιθέναι ἔτι

παρὰ ταῦτα μηδένα μήτε ἐπιψηφίζειν· εἰ δέ τις

ταῦτα παραβαίνοι, ἐξώλη γίνεσθαι καὶ αὐτὸν