Καλλι̣[κράτε]ια

Φιλοξ[ένο]υ,

γυνὰ δὲ Ἱερωνύμου.

τοῦ Ἰσοκλέους

[ε]ἰς ἡμᾶς φιλοτειμί-

αν διά τε τὴν ἐπι-

αχίαν ἦμεν [πρὸς Ῥοδίους(?) καὶ το]-

ὺς αὐτοὺς φίλο̣[υς ἦμεν Τηλίοι(?)]-

ς οἵ κα καὶ Ῥοδί̣[οις· καὶ εἴ τίς κα]

Π̣υ̣θάρχας

Ἀριστόφιλος Ἀριστο— —,

πάρεδρος Ἀριστογεί[των]

Ἀριστοφίλου τοῦ Ἀριστο— —

καὶ τυθασταὶ τοὶ πυθάξαν[τες]

Σωφάνης Δαμοκλεῦς

Σωσίφιλος Ἀριστοκλείδα

Ἀριστίων Ἀριστοτίμου

ἐπ’ ἱερέως Τιμοδόκου,

δαμιουργοῦντος Ἀριστοφίλ[ου],

Ἀριστόδικος Ἀριστοδίκου

Ἀριστάνδρου

Ἀριστοκλείδας Σωσιφίλου

Σιμίας Ἀριστοξένου

Φιλόξενος Φιλοκλεῦς

Ἀνδρόνικος Ἑρμανδρίδα

Ἀριστομένης

Ἀριστοφίλου.

Χαιρόφιλος.

... Ἀλεξανδρεῖς φίλος

[ὄντας τοῦ βασι]λέως Πτολεμαίου κα-

δίαν τὴν ἑαυτοῦ γυναῖκα

θεοῖς φίλος

στοργῖστα ε-

ὁ δῆμος ὁ Μηλίων

Σκρειβωνίαν Φιλωτέραν

τὴν ἑαυτοῦ πρόξενον

τοῦ Τελεσιγένους, θέσει δὲ Εὐβούλου, ἐπι-

ψηφιζομένου Ἀρχωνίδα τοῦ Κρατη-

σίππου· ἐπεὶ τῶν μεγίστων θεῶν Σερά-

κυρῶσθαι δὲ αὐτῷ καὶ τὰ προάγοντα

ψαφίσματα πάντα, συνκεχωρῆσθαι

δὲ αὐτῷ καὶ εἰκόνα γραπτὰν ἀναθέμεναι(!)

εἰκόνος ἐτίμασεν· ἔτι συνκεχωρήσ[θ]ω αὐτῷ

καὶ τοῦ ψαφίσματος τούτου ἀντίγραφον

ὑποτάξαι τ[ᾷ] εἰκόνι ἐν τῷ ναῷ.

Ἀπόλλωνος· τελεσθέντος δὲ τοῦ ναοῦ ἀνα-

γραφῆμεν τό τε ψάφισμα καὶ τὸν χρησμὸν

καὶ τὰν ἔφοδον ἐστάλαν λιθίναν. περὶ δὴ

[․․․ π]εποιημένου — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

․․․․ τὸν δᾶμον ε[ὐ]νοίας καὶ φιλαγαθίας καὶ μ[η]θὲ[ν(?) — — — — —

․․․․ ἐ[μφ]α[ν]ίζο[ντ]α [χ]ρήσιμον ἦμεν καὶ ἐπί[σ]αμον, ὅπ[ως — —]

[ἀμείβητ]αι χάρισιν [τ]οὺς π[ερι]σσοτ[έ]ως ἑαυτὸ[ν ε]ὐερ[γετήσαντας, ἕ]-

[νεκ]ά τε φιλοδοξίας πολλοὶ γείνωντα[ι θ]εωροῦν[τ]ες οὐ[τ’ ἀχ]άριστο[ν(?)] ο[ὔτ’ ἀμνα]-

[μό]νευτο[ν] γεινομέναν ὑπὸ τᾶς πόλιος τὰν ποτὶ τὰ καλὰ τῶν ἔργων [σπου]-

[Ἀρχ]ωνίδαν χρυσέῳ στεφάνῳ ἀρισ[τ[ε[ί]ῳ εὐσεβείας [τε] ἕν[εκα τᾶς π]ο[τὶ]

[τὸν θε]όν, ἀρετᾶς δὲ καὶ φιλοπονίας τᾶς ἐς τὰ[ν] πατρίδα, καὶ ἀνακα[ρύσσεσ]-

[θ]αι [κ]αθ’ ἕκαστον ἐνιαυτὸν ὑπὸ τοῦ κατατυγχάνοντος ἱεροκάρυκος ἔ[ν]

[ν]οντος ἱεροκάρυκος, εἰ δέ κα ἐν τῷ ἱερῷ τοῦ Ἀπόλλωνο[ς], ὑπὸ το[ῦ κάρυ]κο[ς]·

[ἀ]ναγραφῆμεν δὲ τὸν σ[τ]έφανον καὶ τὸ ἀντίγραφο[ν] τοῦδε τοῦ ψαφίσμα-

[τ]ος καὶ ἐν πόλει καὶ ἐν τῷ ἱερῷ τοῦ Ἀπόλλωνος τοῦ Ἀσγελάτα [ἐς] ὅ[ν] κ[α τ]όπον αὐτὸς [κελεύ]-

[οργ]ῶν(?) προνοηθέντων ὅ[π]ως ἀκολουθήσωντι πά[ντε]ς κα— — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — δα[μ]όσιος διαψ[αφ]ίξαι τάνδε τὰν [γνώ]-

[μαν]. ἔδοξε ἁ γνώ[μ]α [ὑπ]ὲρ α[ὐ]τ[οῦ] ταῖς ψάφοις πάσαις ἐνενήκοντα πέντε.

[— — —]ΝΟ̣ΙΞΩ[— —]ΧΛ[— — —]

[— — —] ψα]φισματ[— — —]

[— — —]Τ[— —]Α[— — —]

Βρυ(αξίοις)(?)

․․․ου․ων Φιλοστράτο[υ]

Χῖος πρόξενος Ἀναφα[ίων καὶ]

․․․․․ν Νικαγόρα Λύττ[ιον]

[ταῖς ἐψ]αφισμέναις τιμα[ῖς καὶ]

[στεφ]άνωι ἀργυρίου ἐ[κ Στε]-

να Φερεκράτους τὸν

φιλόπατριν καὶ εὐεργέ-

ταν

ἀ[γ]αθῇ τύχηι.

Κρεινοτέλην Πινδάρου, θέσει δὲ Φιλοξένου, ∙ τὸν φιλόπατριν ∙ καὶ εὐεργέτην ἀληθῶς, ∙ καὶ τὴ[ν]

γυναῖκα αὐτοῦ Τειμαρέτην Τελέσωνος καὶ τὰ τέκνα ∙ αὐτῶν ∙ Τελέσωνα ∙ Φιλόξενον ∙  ❦

Κρεινοτέλην ∶ Ἐπιτέλειαν ∙ Πυθηΐδα ❦ ἡ πατρὶς ∙ ἐτείμησεν, ∙ καθὼς τὰ γενόμενα ψηφίσματα περιέ-

χει.

[ἡ πόλις ἡ Ἀναφαίων κατὰ τὸ]

γε[γ]ονὸς ψήφισμα ἐτίμησεν

Βλάστην Βλάστου ἀρετῆς ἕνεκεν

κα χρυσέῳ στεφάνῳ

στεφανοῖ καθότι φιλάν-

δρως καὶ σεμνῶς ἔζη-

τὸν εὐσε-

βῆ καὶ φι-

λόπατριν

Φιλόξε-

νον Εἰ-

ά τε τὸν εὐσχήμονα βίον καὶ διὰ

τὰν φιλόπατριν καὶ φίλανδρον καὶ

φιλότεκνον ἀρετὰν καὶ διὰ τὰς εἰ-

ς αὐτὸν εὐεργεσίας ἀφηρώϊξε.

Φιλό[φρο]-

νος

πολις

Φιλίππου.

Ποσειδώνιος

Φιλήμονος

Ἀκαρνάν.

Νείκη χαῖρε ἄ-

λυπε καὶ φίλα-

νδρε, Ἕλικο-

[εὐεργετεῖ, ἑλ]έσθαι ἐπιστάταν· ὁ δ[ὲ] αἱρεθεὶς

[ἀναγραψάτω τ]ὸ ψάφισμα τόδ’ ἐς στήλαν(!) λιθίναν

[καὶ θέτω ἐς] τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀσκλαπιοῦ· τὸ δ’ ἀνάλω-

[μα δόντω ο]ἱ ταμίαι, δόντω δὲ καὶ τὸ ἐς τὸν στέ-

[φανον ․․․․․]ι Πολυκλεῖ Ἀμφίαι Ἀναξιπόλε[ι(?)]

[․․․․․․․․․ ἀπ]ὸ τῶν ἱερῶν χρημάτω[ν, τὰ δ’ ἄλ]-

τάς λογιστάς· ὁ δὲ πριάμενος προγραψάτω τὰς ἀναγραφὰς

τῶν προξένων. τόδε τὸ ψάφισμα ἔδοξε πάσαις.

Ἀρκεσινεῖς·

Ἐρ․․․․ως,

Ἀπολλώνιος Φιλίσκου.

Ἀναφαῖοι·

Φιλόφρων

Ἐπιγόνου,

— — — — — — — — —

Θεύφ[α]ντος Ἀ[ριστ]οφί[λου]

Λέων Αἰξωνεω — —(?)

ἔδοξε τᾶι βουλᾶι καὶ τῶι δάμωι, Ξενο-

τέλης Φιλονίκου ἐπεστάτει, γνώμαι

πρυτανίων· ἐπειδὴ Δ[α]μοτέλης Καλ-

λίππου αἱρεθεὶς ἀγορανόμος ἐπεμε-

λήθη τοῦ δάμου μετὰ πάσας φιλοτι-

μίας τῶν τε κατὰ τὰν ἀγορὰν πάντων

τέλει προωνεύμενος τῶι δάμωι,

ἐπαινέσαι τε αὐτὸν καὶ διαψαφι-

[ξ]ασθαι τὰν βουλὰν καὶ τὰν ἐκλησίαν

φανῶι Δαμοτέλην Καλλίππου

ἀρετᾶς ἕνεκα καὶ φιλοτιμίας ἃν ἐνε-

δείξατο ἐς τὸν δᾶμον, ἀγορανο-

μήσαντα καλῶς καὶ φιλοτίμως· τωι

— — — — — — — — — — — — — — — — —

[ἐπὶ δαμιεργοῦ τοῦ δεῖνος (?) ἔδο]-

[ξ]ε τᾶι βουλᾶι καὶ τῶι δάμωι· Φίλ[αρχος Ἀρισ]-

[τ]ο[κλ]εῦς ἐπεστάτει, γνώμα πρυ[τανίων]·

ἀγορανόμος ἐπεμελήθη τοῦ δάμου

μετὰ πάσας φιλοτιμίας τῶν τε κατὰ

[τ]ὰν ἀγορὰν πάντων ἐπιμελόμενος

καὶ ἀγαθὸς γεγένηται περὶ τὸν δᾶμον,

καὶ διαψαφίξασθαι κατὰ τὸν νόμον,

ἠ δοκεῖ αὐτὸν στεφανῶσαι θαλλοῦ

ας [ἃν] ἐνεδείξατο ἐς τὸν δᾶμον

ἀγορανομήσας καλῶς καὶ φιλοτίμως·

ἐξέστω δὲ αὐτῶι καὶ ἀνάθημα ἀναθέμε[ν]

ὅπαι κα χρήι[ζ]ηι τᾶς ἀγορᾶς ἐ[πὶ] τᾶς στοιᾶ[ς]

τᾶς παρὰ τὸ πρυτανεῖον· τὸ δὲ ψάφισμα

τόδε ἀναγράψαι ἐς τὰν φλιὰν τοῦ ἀγοραν[ο]-

ταμίαι δόντω. ἔδοξε στεφανῶν· [ἁι]ρέθη

ἀναγράψαι Φίλαρχος Ἀριστοκλεῦς.

[τ]ηγῶν ὑπὲρ τ[ῆς ἐπικουρίας τῶν Ἀστ]υπαλαιέων,

[ὅ]τι Ἀστυπ[αλαιεῖς ἄνδρες γεγένηνται ἀγα]θοὶ καὶ φί-

[λ]οι τοῦ [ἡμετέρου δήμου, ἀγωνισάμενοι(?) κάλ]λιστα τῶν

δικασταγωγὸν Λεύκιον Διονυσίου αἰτησόμενον δ[ικαστήρι]-

ον ὁ δῆμος ὁ Ἀστυπαλαιέων εὔνους καὶ φίλος ὑπά[ρχων τῶι]

δήμωι καὶ προαιρούμενος [πρ]ὸ [π]αντὸς του— — — — — — —

ραγενόμενοι ἃς μὲν ἐδ[ίκα]σ[αν] ἃ[ς δὲ διέλυ]σ[αν δικαί]-

ως καὶ κατὰ τοὺς νόμους καὶ πο[— — — — — — — — φιλοτιμί]-

αν εἰσενεγκάμε[νο]ι [— — — — — — — — — — — — — — — — αὐ]-

․․․․τελει— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

[τοὺς] ἀφικομένο[υς — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․η]σάρχου — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

[ἐ]παινει ․τε ν— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․․․․ ε]ὐ[νοί]ας καὶ φιλο— — — — — — — — — — — — —]

․․․ ἀμφοτέρων τῶν πόλεω[ν — — — — — — — — — — — — — —]

[φί]λους ὑπάρχον[τα]ς καὶ εὔνους τῆι [πόλει — — — — —]

․․ίαν ποιεῖσθαι καθ’ ἕκασ[τον] ἔτος τὰ — — — — — — — —

[τῶν] πολιτ[ῶν· — — — — — — — γ]νώμη — — — — — — — —

[τοῖ]ς ἐννόμοις χρόνοις [․․․ ψή]φισμα — — — — — — — —

․ηι Λεύκιος Διονυσίου [— — — — — — — — — — — — — Ἀρ]-

δικασταγωγὸν Λεύκιον Διονυσίου αἰτησόμενον δ[ικαστήρι]-

ον ὁ δῆμος ὁ Ἀστυπαλαιέων εὔνους καὶ φίλος ὑπά[ρχων τῶι]

δήμωι καὶ προαιρούμενος [ἀπ]ὸ [π]αντὸς τοῦ [β]ε̣λ̣τ̣ί̣[σ]το[υ συν]-

ραγενόμενοι ἃς μὲν ἐδ[ίκα]σ[αν] δ[ίκας ὀρθῶ]ς κ̣[αὶ δι̣καί]-

ὠς καὶ κατὰ τοὺς νόμους καὶ π[ᾶσαν σπουδὴν καὶ φιλοτιμί]-

αν εἰσενεγκάμε[νο]ι — — — — — — — — — — — — — — — — — —

[κα]στὰς Ἀγαθ[οκλῆν Κλευστράτου, Γόργαιθον Μικίωνος, Εὐκλῆν]

[Ἀρ]χωνίδα ἐπί τ[ε τῆι σπουδῆι καὶ φιλοτιμίαι ἧι ἐποή]-

[σα]ντο περὶ τὰς κ[ρίσεις καὶ ἐπὶ τῶι ἐπιδημῆσαι ἀξίως ἀμφοτέρων]

[σιῶν τῶ]ν̣ εἰς τὴν π[όλιν ἐπιμελεῖσθαι τήν τε βουλὴν καὶ τοὺς ἄρχον]-

[τα]ς τοὺς ἀε[ὶ] καθεσ[τῶτας, ἵνα τά τε ἄλλα φιλάνθρωπα ὑπάρχηι καὶ αὐτοῖς]

[πα]ρὰ τοῦ δήμου κ[αὶ ἄν τι προσδέωνται παρὰ τῶν ἀρχόντων γίνηται]

[χων δια]τελεῖ [πρὸς τὴν πόλιν αὐτῶν, ἑλέσθαι πρεσβευτὴν καὶ τοῦ]-

[τον] ἀφικόμενο[ν εἰς Ἀστυπάλαιαν τό τε ψήφισμα ἀναδοῦναι]

[ε]ἰς ἀρχ[εῖον καὶ ἐπελθόντα ἐπὶ τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον διαλεγῆ]-

[ν]αι περὶ τῶν δικασ̣[τῶν, ὅτι πᾶσαν ἐποήσαντο σπουδὴν καὶ φιλοτιμίαν περὶ]

[τ]ὰς κρίσεις ἐν — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

․․5․․․ τῆς ἐν θ[— — — — — — — τῆς δὲ ἀναγγελίας τοῦ στεφάνου]

[ἐ]πιμεληθῆναι τὸν ἀγωνο[θέτην· ἑλέσθαι δὲ πρεσβευτήν, καὶ τοῦτον ἀφικό]-

[μ]ενον εἰς Ἀστυπάλαια[ν κα]ὶ ἐπε[λθόντα ἐπὶ βουλὴν καὶ δῆμον διαλεγῆ]-

[ἐ]παινεῖ [α]ὐτὸν ἐπὶ τῶι πα[ρεισχῆσθαι τὴν καθ’ ἑαυτὸν χρείαν μετὰ]

[πά]σ̣ης̣ εὐνοίας καὶ φιλοτιμί[ας καὶ ἐπιδημῆσαι ἀξίως τε ἑαυτοῦ]

[κα]ὶ ἀμφοτέρων τῶν πόλε[ων· αἰτήσασθαι] δὲ καὶ [τοὺς Ἀστυπαλαιεῖς φί]-

λους ὑπάρχοντας καὶ εὔνους τῶι δ[ήμωι] τὴν τοῦ στε[φάνου ἀναγγε]-

[τῶν] πολιτῶν, οἷς ἔξεσ[τι], γνώμην γράψασ[θαι ἢ εἰσενεγκεῖν ἐν]

[τοῖ]ς ἐννόμοις χρόνοις. τὸ̣ δὲ [ψή]φισμα τόδε [— —. πρεσβευτὴς ἡιρέ]-

[θ]ηι Λεύκιος Διονυσίου. ἀπήνεγ[κε] δ̣ὲ̣ [τὰ ψηφίσματα μηνὸς Ἀρ]-

[τ]εμισίου δευτέραι. ἁ σφραγὶς το[ῦ δήμου τοῦ Σμυρναίων(?)].

․․ περὶ τούτου τοῦ πράγματος οὕτως ἔδοξε· [πρὸς]

[τὸν δῆμον τὸν Ἀστυπαλαιέων εἰρήνην φιλίαν συμμα]-

[χίαν] ἀνανεώσασθαι· ἄνδρα καλὸν καὶ ἀγαθὸν [παρὰ δή]-

[μου] καλοῦ καὶ ἀγαθοῦ καὶ φίλου προσαγο[ρεῦσαι τούτωι]

[τε] φιλανθρώπως ἀποκριθῆναι· ἔδοξεν. καὶ [ὅτι Πόπλι]-

[ος] Ῥοτίλιος ὕπατος χάλκωμα συμμαχίας [ταύτης ἐν]

lacuna non indicata Ποπλίου υἱοῦ, [ὡς δὲ Ἀστυπαλαιεῖς]

․․ ἄγουσιν ἐπὶ [Φιλε]ταίρου τοῦ — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — τῶι δήμωι τῶι]

[Ῥωμαίων καὶ] τῷ δήμῳ τῷ Ἀστυπαλαιέων εἰρήνη καὶ [φιλία]

[καὶ συμμαχία] ἔστω καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλασσαν [εἰς τὸν ἅ]-

[ἐπ]ειδ[ὴ] παραγεγένηται ὁ ἀποσταλεὶς πρεσβευτὰς εἰς Ῥώμαν Ῥοδοκλῆς Ἀντιμάχου καὶ

[τὰ] πε[ρὶ συμμαχίας] δογματισθέντα [ἀπενήνοχε], δοθεῖσα(?) δὲ δι’ αὐτοῦ τοῦ ψαφίσματος

— — — — — — — — — — τούς πρεσβευτὰς ὑπὲρ τᾶς πατρίδος καὶ Ῥώ[μας —]

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

προαιρούμενος [καὶ] πᾶσαν σπουδὰν καὶ φιλοτιμίαν [ποτ]ενενκάμενος

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

βεις ὑμῶν Διονύσιος βʹ καὶ Διονύσιος βʹ τοῦ Διονυ-

σίου ἐνέτυχον ἐν Ῥώμῃ μοι καὶ τὸ ψήφισμα ἀποδόντες

κατηγόρησαν Εὐβούλου μὲν τοῦ Ἀναξανδρίδα τεθνει-

περὶ τοῦ θανάτου τοῦ Εὐβούλου τοῦ Χρυσίππου. ἐγὼ

δὲ ἐξετάσαι προστάξας Γάλλωι Ἀσινίωι τῶι ἐμῶι φίλωι

τῶν οἰκετῶν τοὺς ἐνφερομένους τῆι αἰτίᾳ διὰ βα-

σάνων ἔγνων Φιλεῖνον τὸν Χρυσίππου τρεῖς νύ-

κτας συνεχῶς ἐπεληλυθότα τῆι οἰκίᾳ τῆι Εὐβού-

λον καὶ Τρυφέραν, ὡς οὔτε χρηματίζοντες πρὸς

τὸν Φιλεῖνον οὔτε ἀντιφραττόμενοι ταῖς προσ-

βολαῖς ἀσφαλείας ἐν τῆι ἑαυτῶν οἰκίᾳ τυχεῖν ἡδύναν-

[καὶ πα]ρὰ τοῦ πρεσβευτοῦ ὑμῶν Πε[τρωνίου τοῦ]

[Ἡρακῶ]ντος καὶ ἐκ τοῦ ψηφίσματ[ος ὑμῶν]

[ἔμαθον] ὅπως ἥσθητε διαδεξαμέν[ου ἐμοῦ]

ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ χαίρειν.

ἐντυχὼν ὑμῶν τῷ ψηφίσματι ὅτι μὲν ἀπο-

ρεῖν φατε καὶ οὐ δύνασθαι τελεῖν τὸ ἐπαγγελ-

τᾶς θεοῦ διὰ τοῦ κλάρου ἱαρεὺς τῶν πατρίων θεῶν ἀ-

νὴρ ἀγαθὸς ἐγενήθη καὶ πᾶσαν σπουδὰν καὶ φιλο[δο]-

[ξί]α[ν] ἐπεδείξατο περί τε τὰν ἱερατείαν τῶν θεῶν [καὶ]

στάλα μὲν οὐκ ἄσαμος, ἔμπνοος δ’ ἔτι

ῥώμα φιλόπλου φωτός. ἴσχ’ ὁδοιπόρε.

στάσαντες στάντες ἵχνος εἰσίδωμεν, ὅντινα

[— — Φι]λουμένης

[— — Φ]ιλουμενοῦ

— — πατρός.

ς γονῖσί μο-

υ. φιλτάτηι

ἥρως χέρα χαῖρε.

Ζωσίμη

φίλανδρε

χαῖρε.

— λά]μπε[(?)—

— ἀνεκου[φίσθη ὡς(?)]

ἀστήρ.

[— — — aedificii nomen καὶ τ]ὸν ἐπιφερόμενον κό[σμον — — —]

εἰ δ’ ἕνεκεν μνήμης τε̣ καὶ ὧν ἐβίωσα σὺν ὑμεῖν

ἢ κρόκον ἢ λιβάνους δῶρα φέρεσθε, φίλοι,

τοῖς μ’ ὑποδεξαμένοις ἀντάξια ταῦτα διδόντες,

[ὁ δᾶμος ὁ δεῖνα? ἐκ τῶν δοθέντ]ων ὑπὸ [τοῦ δεῖνος — — —]

[nomen sive theatri sive proticus sive alius aedificii σὺν τῶι κ]όσμωι ἐ[πεσκεύασεν].

ἐξ ὧν αὐτὸς ὁ Φροντωνιανὸς ἐδωρήσατο δύο ἥμισυ μυριάδων προσόδου κατ’ ἔτος,

κατὰ τὰ ἐψηφισμένα ἐστήσατο.

[καὶ π]ρὸ[ς] ἐμὲ δὲ

[φιλο]στόργ[ως].

Ἀλεξίνους Φιλοθέου

τὰν γυναῖκα, καὶ

 Μ(ᾶρκον)  Μάριον

Τρόφιμον

τὸν ἱεροφάν-

οἱ περιβώμιοι τὴν

φίλανδρον Αὐρηλί-

αν Εὐποσίαν ἐν τῷ

[ς] Δι-

[κ]αφ-

[ίλο(υ)].

ήδης

Φιλέ-

ωνος.

ις Εὐ-

ρυφι-

λί[δα].

έστα-

ς Φι-

λίο(υ).

σα τέκνων καλλιγόνους στάχυας· |

μὴ μύρου, φίλ’ ἄνερ, με· καὶ

αὐτὸς ἐκεῖ γὰρ ὁδεύσας |

[οὔνομά μοι] Καπίτων, Μούσ[αις φίλος],

[ἤπια δ’ ἀστοῖ]ς |

[– ⏕ παιδεύσας] τοὺς υἱέας ὡς θε[ὸς αὐτός], |

[πᾶσαν σωφροσύνην] καὶ σοφίην παραδού[ς]. |

[ἀλλά, θεοὶ χ]θόνιοι, δότε μὲν

καὶ τιμαῖς ἰσόμοιρον ἔθηκεν τὰν ὁμόλεκτρον

ἥρωσιν, φίλτρων εἵνεκα τερπνοτάτων.

κλεινὸν δ’ οὔνομά μοι, ξένε, Κυδίλα· ἐσθλὰ δὲ ναίω

α[ἰ]ρόμενο[ν] βρέ-

[φο]ς ἄρτ[ι] φίλοις ἀ-

γα[ν]οῖσι ․․․․οστοις |

υσοῦ δωμήσατο σῆ[μα] |

λαμπρόν, παιδὶ φίλ[ῃ],

τοῦτο χαριζόμενος. |

Ἡροφίλα

Διαπυρίου.

Τιμαρὼ

Κηφισοδώρο[υ].

Τρόφιμος 

Κλαυδίας Μᾶς

Μνασικρι[τ— —]

[Δ]ιφιλι— —

Ὑγία. Φιλουμένη.

ΦΙΑ

Γάϊον Ἰούλιον Μνησικλείδου υἱὸν

Ἐπιάνακτα φιλοπάτριδα

ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος ἐτείμησεν

[․․․]· εἰ δέ τίς κα θά[πτηι ἢ ἐπί]-

σταμα ἐφιστᾶι, ἀποτεισ[άτω]

δραχμὰς μυρίας καὶ αἰρέτω

δᾶμον τὸν Νισυρίων [καὶ προκή]-

δονται τῶν ἀφικνουμ[ένων εἰς]

Θήβας πᾶσαν εὔνοι[αν καὶ φιλοτι]-

μίαν παρεχόμενο[ι, στεφανῶσαι]

[τέλεον — — — — — — — ἐλεύθε]ροι καὶ αὐτόνομοι

— — — — — — — — — — — — — — —αι καὶ νῦν ψαφισά-

[μενοι — — — — — — — — — — — — —]α τοῖς πολίταις

βασιλεὺς Φίλιππος Νισυρίοις χαί-

ρειν. ἀφέσταλκα Καλλίαν πρὸς

μαι· ἐπειδὴ Καλλίας πάρεστι

πὰρ βασιλέως Φιλίππου γράμ-

ματα φέρων καὶ σφραγῖδα τὰν

Δαμόνικος Καλλί[ν]ου

Φίλτων Καρπωνίδα

Κυδροκλῆς Ἑδριάρχου

Κυδρογένης Καλλισθένους

Ναύφιλος Ἀρίστωνος

Θεύδωρος Προτίμου

․․․․ος [Καπ]πά[δ]οξ

[Ἀν]δρόφιλο[ς Κ]ῶιος

Ἡρόδοτος Κῶιος

οὔτ’ ἐ[π]έ[τρεψ]εν ἰδεῖν

[νυμφι]δίους θ[αλ]άμους· |

[ἡ δέ με] γειναμένη ν[ε]α[ρὴν]

Ναύφιλος Ἀρίστωνος.

Φιλόμβροτος

Φίλωνος.

Φίλτωνος τοῦ Γοργίδα

τοῦ Φίλτωνος.

Ῥουφίωνος

Νεισυρίου

τοῦ Ῥουφίωνος.

Γάϊος Ῥού(φιος) Ἐπαφρό-

διτος Κλευφάνευς

Φίλτωνος τοῦ Γοργίδα Γορίδα (Jacopi, per errorem?)

τοῦ Φίλτωνος.

Τιμασίφιλος

Τιμοσθένους.

οὔτ’ ἐπέτρεψεν ἰδεῖν νυμ-

φιδίους θαλάμους· | ἀλ-

λά με γειναμένη ν πανα-

[Ὀνα]σιφῶν Σωσαγόρ[α],

[Φίλει]α Γνωμαγόρ[α] |

ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ. Κλ[εο]-

μ̣ν̣[ᾶμ’ ἀρετ]ᾶ̣ς, φθιμένο[υ]

θέντ[ο] φίλ[ο]ι γονέες, |

ἶσα φίλον [κ]ούροισιν

ὁμηλικίης ἐρατεινῆς |

[κλει]νὸν ἄνακτι γέρα[ς].

[εἰ δ’] Ἀίδης μὴ βαιὸν ἐνόσφισ[ε]

τόνδε πρὸ μοίρης, |

Φιλόμβροτος

Φίλωνος.

․․․․․․․․ο[ν] Οἰνο[φ]ίλου θ[υγάτηρ]

[τὰ]ν ἀδελ[φὰ]ν Σιμυλὶν Οἰνοφ[ίλου].

θεοῖς πᾶσι.

Σολεύς.

a dextra primi versus serius nomen additum: Φιλέα.

[Ἀμφιδέ]ξιον Διοκράτευς

[Διοκράτη]ς τὸν υἱὸν καὶ

κατὰ τὸ γεγονὸς

ψάφισμα ὑπὸ

τοῦ δάμου

κατὰ τὸ γεγονὸς

ψάφισμα ὑπὸ

τοῦ δάμου

κατὰ τὸ ψήφιστμα

τὸ γεγονὸς ὑπὸ τοῦ

κατὰ τὸ γεγονὸς

ψήφισμα ὑπὸ τοῦ

δήμου Σωσιτέλης

κατὰ τὸ γεγο-

νὸς ψήφισμα

[ὑπ]ὸ τοῦ δήμου

[τύμ]βον Ἀβάσκαντός μοι ἀνὴρ ἐμὸ[ν] ἔκτισε [τόνδε]

λάϊνον ἡμετέρης μνησκόμενος φιλίης·

ἡ δὲ πρόμοιρος ἐγὼ σκότιον δόμον ἤλυθ’ Ἀν[άγ]κ[η]ς Ν[αρ]κ[ώ]?

Φίλιος

Διῒ

ἀνὴρ ἀγαθὸς ὢν διατελεῖ περὶ τὸ κοινὸν τῶν ἐν Σύμαι

κατοικούντων, τὰν πᾶσαν σπου[δ]ὰν καὶ φιλοτιμίαν πα-

ρεχόμενος καὶ ἀεί τινος ἀγαθοῦ παραίτιος γινόμενος

[ἀν]δρῶν, τύχαι ἀγαθᾶι, δε[δ]όχθαι [τ]ῷ κοινῶι, κυρω-

[θέντο]ς τοῦδε τοῦ ψαφίσματος, ἐπαινέσαι καὶ στεφα-

[νῶσαι Ἀρι]στοφάνη Ἀριστοφά[ν]ευς Πολίταν

[χρυσέωι σ]τεφ[ά]νωι ἀρετᾶς ἕνεκα καὶ

[φιλοδοξίας ἃν ἔχων] διατ[ελεῖ ε]ἰς [τ]ὸ κοινὸν τῶν

[ἐν Σύμαι κατοικούντων καὶ τᾶς ποτ]ὶ τοὺς θεοὺς

[θ]έτας ὁ ἐν τοῖς πράτοις Ἡρ[ακλείοις τ]ὰν [κύ]-

ρωσιν τοῦδε τοῦ ψαφίσματο[ς ἀναγορευσ]άτω ἐν

τῶι σταδίωι, ἐπεί κα θῇ τὸν ἀγῶνα, καὶ ἀνακαρυ-

ἐπαινεῖ καὶ στεφαίοῖ χρυσέωι στεφάνωι Ἀριστοφάνη

Ἀριστοφάνευς Πολίταν ἀρετᾶς ἕνεκα καὶ φιλο-

δοξίας ἃν ἔχων διατελεῖ εἰς τὸ κοινὸν τῶν ἐν Σύ-

μωι καὶ ἐν ἰράναι· ἀνα-

[γ]ράψαι δὲ τὸ ψάφισμα

[τ]όδε ἐστάλαν λιθίναν

[κ]αὶ τῶν τειχέων καὶ τῶν πύργων διασεισθέντων πᾶσαν [σπου]-

[δὰ]ν καὶ φιλοτιμίαν ἐποήσατο εἰς τὸ ἀνοικοδομηθήμειν [πάντα]

[τ]α ποτιδεόμενα ἐπισκευᾶς καλῶς καὶ λυσιτελῶς, οὐ μό[νον τὰ]

Λυσανίας

Ἀρι[σ]τοφίλειος Χαιριγένεος

Λωιὼ Χαιρετίωνος γυνά

Κυδίων Χαιροξένο[υ]

καὶ ἁ γυνὰ Φιλίστα

Ἀριστοδόκου παῖδες

[— —]ης Χαριδάμου

[— —] Φιλεόργου

[— — —]άνου

Κλειτοσθένης Λυσ[— —]

Ἀριστόφι[λ]ειος Χα[ιριγένεος]

Νεοσσίων Φιλητία

Βόηθος καὶ Κλέων Σιμία Σίμου?

— — Κάλλος

[Φιλε]όργου

— —εστράτου

[Πυ]θ[ά]ρχας(?) [Φιλόξ]ενος Φιλίσκ[ου καὶ Πυ]θ[αϊσταὶ(?)] οἱ [πρ]οά[ξαντε]ς

[τ]ὰν ἐνιαυσίαν ἐπὶ δαμιοργοῦ Φι[λ]ίσκου [Ἀπό]λλωνι Πυθίωι.

Ἀριστόβουλος Ἀριστομένευς

Κλείτων Δρούθου

Χαιρέφιλος Ἀριστογένευς

Κλεισίθεμις Ἀλεξιμάχου

Ἀριστόξενος Ἀριστωνύμου

Διόγειτος Φιλτοδάμου

Ἀριστοκράτης Ἑρμανδρίδα

Σῖμος Βλόσωνος

Μ[ενέ]τιμος Ἀριστοφίλου

[․․7-8․․․] Ἄριστοφίλου.

Ἀριστόδοκος Δαμοδίκου