[οεθόντον Ἀργεῖο]ι Ἀθεναίο[ις αὐτίκα καθάπερ ἂν Ἀθεναῖοι] ἐπαγγέλλοσιν μ[έ]χρι δι[μένο καὶ στρ]-

[ατιόταις μὲ ὄλεζο]ν δισχιλ[ίον· τοῖς δὲ χρέμασι τοῖς ὑπάρ]χοσι χρε͂σθαι ἐπὶ [τ]ὸς ἐπ̣[․․․․11․․․․․]

[․․․․․․15․․․․․․․ το]ῦτο [․․․․․․․․․․․․26․․․․․․․․․․․․] δέονται πρὸς τού[το]ις [․․․․․12․․․․․]

[ἐ]ς τὸ Ἡρακλεῖον 𐅆ΧΧ

[ἐ]ς Ἀφροδίσια ΧΗΗ

[ἐ]ς Ἀνάκια ΧΗΗ

ΔΔ ℎ[υμισσε͂ς]

Η ὘[δισσε͂ς]

ΗΗΗ ℎ[αιραῖοι]

ΔΔ ℎυμ[ισσε͂ς]

Η ὘δι[σσε͂ς]

ΗΗΗ ℎαιρ[αῖοι]

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

incertae sedis

[— — — — — — ἑμέραι ἐσελ]ελυ̣θ̣[υίαι ἐ͂σαν — — — — — —]

[— — — — — — ἐσελελυθυί]αι ἐ͂σα[ν — — — — — — — — — — — — — —]

incertae sedis

ι — — —

[․υρις δρόμον ἐφέ]λκεν Ι

[δίσκοι ∶ΙΙΙΙ∶ σκα]φεῖο[ν ∶Ι]

[λέβετε ἀπὸ σ]τελο͂ν ∶ΙΙ

[․]υρις δρόμον ἐφέλκεν ∶Ι

[δ]ίσκοι ∶ΙΙΙΙ∶ σκαφεῖο[ν] ∶Ι

[λ]έβετε ἀπὸ στελο͂ν ∶ΙΙ

vacat 0.185 ad spatium asperum

0.255 ad lapidis finem

— — — — — — — — — — — — — — — — —

disticha duo in taenia superiore amissa.

ℎέρκος γὰρ προπάροιθεν̣ ⏑ –⏕ –⏑⏑ –⏓] v / τεσ— ⏕ –⏕ —μεμ Παλλάδος ℎιπο[— ⏑–]

Σπο[ῦ]δις ⋮ Λαισ[ποδίας ⋮ ℎι]έρον ἀν[έθεσαν].

τόνδε Φίλον ἀνέθεκεν

Ἀθεναίαι τριποδίσκον, /

θαύμασι νικέσας

Ὀλυ[μ]πίασι

Πύθια ⋮ δίς

Ἴσθμια ⋮ πεντάκις

Σπίνθαρος Παιδέο

[․]υδις Χαίππο

Τ̣ιμαγόρας Ἀρχεδ

Μάνης Εὐμαρ

Μάνης Κυδιστρά

Νάδος Ἀσωποδ

— — —

[․]δ̣ις

ι[․]— — —

ε͂ς φυλάς / ἐκ Παγᾶν ἀγαγὼν διὰ Βοιωτῶν ἐς Ἀθήνας, / εὔκλ-

εισε Ἀνδοκίδαν δισχίλοις ἀνδραπόδοισιν. / οὐδέδενα οὐδένα

πημάνας ἐπιχθονίων ἀνθρώπων / ἐς Ἀΐδα κατέβα πᾶσιν μα-

— — —ριστ planta pedis ρ— — —

διστά(τερον).

ς μία· ἀσπὶς λε̣υκὲ̣ μία. θό-

ραξ χαλκο͂ς ℎ̣ε̣ῖς· ἀσπιδίσκε

χαλκε͂ μία· φιάλαι χ̣[α]λκαῖ

[— — —] ἀμφισβητῶν τῆς γῆς ἢ τῆ[ς — — — — — — — — — — — — — —]

[— — — δ]ίκαις, ἐὰν δὲ μὴ λάχηι δίς [— — — — — — — — — — — —]

[— — —] ἢ δίκη τήν τε ἀνάκρισιν [— — — — — — — — — — — — — — —]

[․․․․10․․․․ κ]ώθων· κιβώτιον· θυμια[τ]-

[ήριον μικὸν]· τ̣ριποδίσκος· ἀσπιδίσ[κ]-

[οι ΙΙΙΙ· ἀσ]πίδες̣ μεγάλαι ΙΙ· σικ̣ύα μ̣[ε]-

λαι οὐχ ὑγιε͂ς [․] ∶ καθετὴρ χαλκο͂ς [μέγας, καθετῆρες χαλ]-

[κ]οῖ ἐλά̣τ̣τος ∶ καδίσκοι χαλκοῖ ο[ὐκ ὑγιεῖς — — — — — —]

[χ]αλ[κ]ο͂ς [Ι] πυ[θ]μένα οὐκ ἔχων· ὑδρία[ι — — — — — — —]

[πρόεδροι ․․․8․․․․ Ἁ]λαιεύς, Ο[— — — Pandio]-

[nidis, — — — — — — Χολλ]είδης, Α[— — — Oenei]-

[dis, — — — Μ]ελιτεύς, Π[— — — — Hippo]-

[thontidis, — — — Οἰν]αῖος, Βουλ[— — — Antio]-

[chidis — — — — —]νος Βουτά[δης εἶπεν· ․․․]

․․․․․․․17․․․․․․․․ΟΣΕΠΙΜΟ․․․․․12․․․․․

[μος — — — — συμπρόεδροι· — — — — — —]ος Ἁλαιε-

[ύς, — — — — Pandionidis, — — — — — — —]ς Φρεάρ-

[ριος, — — — — Acamantidis, — — — — — Λακ]ιάδης, Ξ-

— — — — — — — — — —, — — — — — — — — — —, Καλλ-

[σιν] καὶ ἐπιβλῆ[σ]ιν τι[θ]εὶς ἐναλλὰ[ξ] ἢ στρωτῆρσιν περ[ι]ενκεντρίσει, δι[αλ]είπων [τ]ρεῖς παλ-

[αστ]ὰς ἐκ τοῦ ἐπάνωθεν. καὶ διοικο[δ]ομήσας ἐπὶ τοῦ το[ί]χου ἀνατεμεῖ τὸ γ[ε]ι[σ]ηπό[δ]ισμα ὀρθ-

[ὸν π]αρὰ πλευρὰν ὑπερέχον μὴ ἔλατ[τ]ον τρί’ ἡμιπό[δ]ια· καὶ ἐπικρούσει ἀκρογείσιον, ποιῶν ὀ-

ὴν ἀλ[ι]φήν, ἀποσκάψ[ας] ὅσ’ ἂ[ν] ἀφεστηκ[ό]τα ἦι τοῦ ἀλοιμοῦ κ[․․․․․․․․․․22․․․․․․․․․․ τὸν πε]-

ρίδρομον καὶ τὴν [ἔπαλ]ξιν [κα]ὶ [τ]ὸ θωρ[α]κεῖον καὶ τὸ γεισ[ηπόδισμα? ․․․․․․․․19․․․․․․․․․]

ἐπε[ξ]ερ[γά]σεται λε․․․․λατ․․․δηι· κ[α]ὶ ἀνατρίψας ἀποσ[κάψει? ․․․․․․․․․․22․․․․․․․․․․]

[τὰ τ]ὸν ἐνιαυτὸν ἕκαστον ὅσ[α τού]των παρ[α]δώ[σουσιν ․․․․․․․․․․․․․․30․․․․․․․․․․․․․․]

[λιθ]ίνωι γεισηποδίσμ̣ατι ὑ[πο]ικοδομήσ[ε]ι σ․․․․․․․․․․․․․․․․․36․․․․․․․․․․․․․․․․․

․․․ πλάτος πενθη[μ]ιποδίο̣υ[ς δ]ιαλείπον[τα]ς [ἀπ’ ἀλλήλων ․․․․․․․․․․․․27․․․․․․․․․․․․․]

[δρων ἐπεψή]φιζεν Σωσίστρατος Ἀντιφάν-

[ου Oineidis] καὶ συνπρόεδροι· Λυσίστρατ-

[ος ․․5․․ Φ]ιλόφρων Ἀτην, Ἡγήμων Ἀναγ, Νικ-

[— συμπρόεδροι]· Δι[ό]γνητος Ἐρ[χιεύς Ἐρ[ικεεύς?, — — —]

[Pandionidis, Χαι]ρ̣έ̣[δ]ημος Σουν[ιεύς, — — —]

[Acamantidis, — —]θ̣ά̣λης Λακιά[δης, — — —]

[Cecropidis, — —]αχος ἐκ Κοίλη[ς, — — —]

[— — —· ἔδοξεν τ]ῶι δήμωι· Δημο — — — — —

[οι] αὐτῶ[ι π]ρο[σ]έτατ[τον ἐ]π[εμελήθη προθύμως καὶ ἀ]-

[δω]ροδοκήτως καὶ ἀγωνοθ[έτης χειροτονηθεὶς δὶ]-

[ς το]ὺς ἀγῶν[α]ς τοῖς θεοῖς [ἐτέλεσεν καλῶς καὶ εὐσ]-

[εβῶ]ς καὶ τὰς ἄλλας ἐπ[ιμελείας ἁπάσας εἰς ἃς αὐτ]-

τῶν ἐν Δελφο[ῖς ἀποφαινόντων τῶι δήμωι, ὅτι ἐπὶ]

Διοκλέους ἄρχο[ντος Ἀθηναίων τινῶν ἀνδραποδι]-

σθῆναι ἐξανγελθέ[ντων προθύμως αὐτοὺς ἐξηιτ]-

ήσατο μετὰ Χαριξέ[νου τοῦ τῶν Αἰτωλῶν στρατηγοῦ]

χοντος στρατηγὸς ὑπὸ τοῦ δήμου χειροτονηθεὶς ἐπὶ

τὴν παρασκευὴν δὶς πάντων ὧμ προσῆκεν ἐπεμελήθ-

η καλῶς καὶ φιλοτίμως· v καὶ ἐπὶ τὴν χώραν χειροτονη-

[— — — — — — — — — — — — — — — — — — καὶ συ]μπρόε-

[δροι· — — — — — Antigonidis, — — — — — Κοθω]κίδης,

— — — — — Erechtheidis, — — — — — ιεύς v (Pandionidis),

— — — — — — Leontidis, — — — — — — — — — — ς Ἀχαρν-

[εύς, — — — — Hippothontidis, — — — — — — —]ς Φλυεύ-

[ς, — — — — — — Aeantidis, — — — — — — — Ἀνα]φλύστιο-

[ς — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] Θεοτιμ-

[ς]· ἐκκλησία κυρία· τῶν [π]ροέ[δρων ἐπεψήφιζεν ․․․․․․15․․․․․․․]-

․που Θριάσιος καὶ συμπρ[όεδροι Antigonidis Demetriadis?, — —]

․ Λαμπτρεύς· v Δημότιμο[ς Aegeidis, — — — Pandionidis, — — —]

․ Λευκονοεύς· v Ἄτταβος Θ[ορίκιος· v — — — Cecropidis, — — —]

․․ος Ἀνακαιεύς· v Τεισία[ς Aeantidis, — — — Antiochidis],

[․․ Ἀ]λεξίων Ἀμφιχάρους Ἀζ[ηνιεὺς εἶπεν· v ἐπειδὴ οἱ ἔφηβοι οἱ ἐ]-

[— — —, — οσ․․6․․․ Ἀναγυ]ράσιος v, Ἀντίδωρος Φιλαΐδ-

[ης v, — — — — — — (Pandionidis), — —]στρατος Κήττιος v, Φιλίω-

[ν — — — (Acamantidis), — — — — — —]ς (Oineidis) v, Θεόφιλος Αἰξωνεύς v,

[— — — — — — (Hippothontidis) v ἔδοξεν τῆι βουλῆι] καὶ τῶι δήμ[ωι].

ῖς ὅσοι δημοσιεύουσιν θύειν τῶι Ἀσκ-

ληπιῶι καὶ τεῖ Ὑγιείαι δὶς τοῦ ἐνιαυ-

τοῦ ὑπέρ τε αὑτῶν καὶ τῶν σωμάτων ὧν ἕ-

τως ὡσα[ύ]τως δὲ καὶ τῶν πρὸς Ἄγραν μυστηρίων γενο-

[μ]ένων δὶς ἐν τῶι ἐνιαυτῶι διὰ τὸ συντελεῖ[σ]-

[θ]αι τὰ Ἐλευσίνια, ἀπέστειλαν δὲ καὶ εἰς τὰ [Ἐ]-

τα πάντα ἀπολογίζεται ἀνηλωκὼς ἐκ τῶν ἰδίων

ὑπὲρ τὰς δισχιλίας ἑξακοσίας ἐνενήκοντα δραχμάς·

καὶ περὶ ἁπάντων ὧν ὠικονόμηκεν ἀπενήνοχεν λό-

[πρυτανείας· ἐκκλησία κυρία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶν] προέδρων ἐπεψήφιζεν Τί-

[μων Θεοπόμπου Παιανιεὺς καὶ συμπρόεδροι· ἔδοξ]εν τῶι δήμωι· v Ἀφροδίσιος

[Ἀφροδισίου Ἀζηνιεὺς εἶπεν· ὑπὲρ ὧν ἀπαγγέλλου]σιν οἱ πρυτάνεις τῆς Ἐρε-

[χθεῖδος ὑπὲρ τῶν θυσιῶν ὧν ἔθυον τὰ πρὸ τῶν ἐκ]κλησιῶν τῶι τε Ἀπόλλωνι

ἐνάτῃ τῆς πρυτανείας· ἐκκλησία κυρία ἐν τῶι θεάτρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Τίμων Θεοπόμ-

που Παιανιεὺς καὶ συνπρόεδροι· ἔδοξεν τῆι βουλῆι καὶ τῶ[ι] δήμωι· vvvvv Ἀφροδίσιος Ἀφροδισίου Ἀζηνιεὺς

εἶπεν· ἐπειδὴ οἱ ἔφηβοι οἱ ἐπὶ Δημητρίου ἄρχοντος θύσαντες ταῖς ἐγγραφαῖς ἐν τῶι πρυτανείωι ἐπὶ

τῆς πρυτανείας· ἐκκλη[σία] κυρία ἐν τῶι θε[άτ]ρωι· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν Θεοτέλης Εὐκλείδου Θριάσιος καὶ συ[νπρόε]δροι· ἔδοξεν τῆι βου-

λῆι καὶ τῶι δήμωι· Ἀφροδ[ί]σιος Ἀφροδισίου [Ἀζ]ηνιεὺς εἶπεν· ἐπειδὴ διὰ παντὸς ὁ δῆμος τὴν πλείστην σπουδ[ὴν ποι]εῖται τῆς τῶν ἐφή-

βων ἀγωγῆς καὶ εὐταξίας βουλόμενος το[ὺ]ς ἐκ τῶν πα[ί]δων μεταβαίνοντας εἰς τοὺς ἄνδρας ἀγαθοὺς γίνεσθαι τῆς πατρίδος διαδ[ό]-

Ἱ[ππ]οθωντ[ίδο]ς

Ἄροπος Ἀφροδι[σίου Ἀζηνιεύς]

Ξενόδικος Λυσι[μάχου — — —]

[Γ]άϊος Γαΐου Πειραιεύς

Ἀριστοτέλης Ἀφροδισίου Πειραι[εύς]

Ἀθηναγόρας Ἀθηναγόρου Πειραι[εύς]

[Ἀμμ]ώνιος Ἀμμωνίου Λαοδ[ικεύς]

[Ἀσκ]ληπιάδης Ἀφροδισίου — — —

[Κρατῖ]νος Κρατίνου Ἡρακλεώτης

Φιλο․․ρος Κρίτωνος Λαοδικεύς

Στράτων Ἀφροδισίου Ἀντιοχεύς

Πόπλιος Ποπλίου Ῥωμαῖος

Μνασέας Δημέου Ῥαμνούσι[ος]

Νουμήνιος Ἀφροδισίου Μαρα[θώνιος]

Ζήνων Ἀρίστωνος Μαραθ[ώνιος]

Νικάνωρ Ἰάσονος Λαοδικεύς

Ἀφροδίσιος Εὐπόρου Σινωπεύς

Θεόφραστ[ο]ς Δίου Μιλήσιος

[προσόντα — — — θεᾶς Ἀρτέμιδος? Ὑ]ρ̣κ̣άνης(?) ὃ ἱδρύσατο Θεμιστοκλῆς πρὸ τῆς περὶ Σαλαμῖνα ναυμαχίας· v ψύκτρας τὰς ἐν τῶι μεγάλωι

[λιμένι — — — — ἀπὸ τοῦ μέρους] τοῦ περικλειομένου τοῖς νεωρίοις καὶ τῶι Ἀφροδισίωι καὶ ταῖς στοαῖς μέχρι τῶν κλείθρων· vacat

[— — — — — — — — — — — — — — ἀ]πὸ τοῦ δείγματος τοῦ ἀνατεθέντος ὑπὸ Μάγνου καὶ τὸ προσὸν ὕπαιθρον, ὅπου τύποι καὶ

haec columna comprehendebat etiam

ephebos Pandionidis, Leontidis, Ptolemaidis.

ex his supersunt:

Ἀνθεσ[τήριος — — — — — —]

Hippothontidis:

— — — — — — ς Ἐλευ[σίνιος]

— — — — — — — — —

— — — ος Ἀφροδισίου [Μι]λήσιος

[Πόπ]λιος Γράνιος Ποπλίου υἱὸς Ῥω[μαῖος]

τὴν ἰδίαν τοῦ πράγματος φύσιν, ἀλλὰ παρὰ τὴν ἡμῶν αὐτῶν ἀσθένειαν ἢ διά τινα ἄλλην τυχικὴν

ἐμπόδισιν, τό γε τὸν ὑπὲρ τοῦ κοινοῦ θρησκεύματος βουλευόμενον καθήκειν οἴομαι [σ]το-

χάζεσθαι τοῦ ἀρέσοντος [κοιν]ῆι πᾶσιν καὶ μὴ τοῦ ἰδίαι ἑαυτῶι. μὰ τὸν Δία δὲ οὐδὲ νομίζω

οἱ αἰεὶ καθιστάμενοι κατ’ ἐνιαυτὸν βαδίζοντες ἐπὶ τὰ κτήμ-

ατα δὶς τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐπισκοπῶνται τά τε χωρία εἰ γεωργεῖτ-

αι κατὰ τὰς συνθήκας, καὶ τοὺς ὅρους εἰ ἐφεστήκασιν κατὰ τ-

[ἐ]ς τὸ Ἡρακλεῖον 𐅆ΧΧ

[ἐ]ς Ἀφροδίσια ΧΗΗ

[ἐ]ς Ἀνάκια ΧΗΗ

․ειναι τοῖς φρατριάρχ[οις], κα[ὶ] σκάψει

τὰς ἀμπέλους δὶς κατ[ὰ πα]σ[ῶν] τῶν ὡρῶν· σ-

[π]ερεῖ δὲ τῆς γῆς σίτωι τὴν ἡμίσειαν, τῆ-

οἱ προ[σ]αιρε[θ]έντες μετὰ τοῦ ἐπιμελη-

τοῦ [Ἀ]φροδ[ι]σίου? τῆς προσοικοδομίας τοῦ

ἱερ[οῦ τοῦ] Ἄμμωνος τό τε ἔ[ρ]γον καλὸν καὶ

Χάροπον

Ἡδίστη

Φίλη

Λαμίδιον

Ἀφροδισία

Θεοδώρα

ὑπὲρ τῆς ἀπειθούσης· καθιστάτω δὲ ἡ ἀεὶ λανχάνουσα ἱέρε[ια ζάκο]-

ρον ἐκ τῶν ἱερειῶν [τ]ῶν γεγενειῶν π[ρ]ότερον, δ[ὶ]ς δὲ τὴν αὐ̣τ̣ὴ̣ν̣ [μὴ ἐξεῖ]-

ναι καταστῆσαι ἕωσς ἂν ἅπασαι διέλθωσιν, εἰ δ[ὲ μή], ἔν[οχ]ος ἔ[στω]

τῆς τοῦ τεμένους κατασκευῆς ὅπως ἐπὶ τῆς πατρώιας ἑστίας ἀν[εμ]-

ποδίστως κατ’ ἐνιαυτὸν ἐπιτελῶσιν τὰς θυσίας, ὁ δὲ καὶ διὰ τὴ[ν]

πρὸς τὰς θεὰς εὐσέβειαν καὶ διὰ τὴν πρὸς τοὺς τεχνίτας ἀνυπέρθε-

[— — — γενομ]έν[ο]υς ταμίας, τὰ κο[ινὰ? — — —]

[ἀποδοῦναι? ἀνε]μπόδιστα τῷ κοινῷ — — — — — —

[— — — — ὑ]πευθύνους ἐσομ[ένους — — — — —]

[δος] τῆς ἀπὸ το͂ νεώ.

[ἀσπ]ιδίσκαι ἐπίχρ[υσοι ὑπάρ]-

[γυ]ροι τέτταρες.

[παλλάδι]ον ἐλεφάντινον

[ἐπίχρυ]σον καὶ ἀσπιδίσκη

[ἐπίχ]ρυσος.

[ὑπ]άργυρον ἐπίτηκτον ἀπὸ τῆς ἀσπίδος

[τῆ]ς ἀπὸ τοῦ νεώ ἀσπιδίσκαι ἐπίχρυσοι

[ὑπ]άργυροι τέτταρες ἀκινάκης

παλλάδιον ἐλεφάντινον ἐπίχρυσον

καὶ ἀσπιδίσκη ἐπίχρυσος, ὃ Ἀρχίας ἀνέθηκε·

χρυσῖτις λίθος ἐπὶ κίονος ξυλίνο.

ἀμφορεὺς χαλκοῦς ἐλαιηρός·

καθετῆρες καὶ καδίσκοι 𐅃Ι·

ἀμφορίσκος ὁλκεῖα μεγάλα ΙΙ·

κόραι ἀπὸ τῶν κανῶν ΔΙ·

χαρακτῆρες 𐅃 δίσκος·

κυναῖ ἀπὸ ἀνδριάντων ΙΙ·

ὑπάργυρον ἐπίτηκτον ἀπὸ τῆς ἀσπίδος

τῆς ἀπὸ το͂ νεώ· ἀσπιδίσκαι ἐπίχρυσοι

ὑπάργυροι τέτταρες· ἀκινάκης σιδηρο͂ς

παλλάδιον ἐλεφάντινον

ἐπίχρυσον καὶ ἀσπιδ[ίσ]κη ἐπίχρυσος,

ὃ Ἀρχίας ἀνέθηκεν· [χ]ρ[υ]σῖτις λίθος

κρατὴρ τριηριτικός· v ἕτερος μικρός·

καδίσκοι καὶ καθ[ε]τῆρες [𐅃Ι]

χαλκία κοῖλα v ΙΙΙ· v κρατὴρ μέγας·

ἄμπρα 𐅄Δ v λέβητες μεγάλοι 𐅃ΙΙΙ·

πνιγεύς· v δίσκος χαλκο͂ς· v [γ]λα[ῦ]κες ΔΙΙΙΙ·

ἀσπίδες ἐπίχαλκοι ἐκ Παναθηναίων v Δ𐅃Ι·

— μικρὰ κοτυ̣․․․α

[καδ]ίσκον ΙΙΙ

— ν ὀκ ἔχων [π]αρ[ὰ] το —

[Τ]αναγρὶς [γ]υνὴ Κ —

[καδ]ίσκοι 𐅃ΙΙ· φιαλ —

— — — κ̣ιβωτο͂ ΤΤΤ

[ΙΙΙ∶ ἕτε]ρα λεβήτι[α ∶]ΙΙΙ∶ με[ίζω· ἐλάττω δύο ∶ ἀμφορῆς χαλκοῖ ∶Ι․∶ τούτων εἷς οὐχ ὑγιής· φιάλαι χ̣αλκαῖ μεγάλα]-

[ι οὐχ ὑγι]ε[ῖ]ς ∶ΔΙ∶ καθετὴρ μέ[γας χαλκοῦς οὐχ ὑγιής· καθετῆρες χαλκοῖ ἐλάττος· καδίσκοι χαλκοῖ οὐχ ὑγιεῖς ․]

∶․․5․․∶ ὑδρίδιον χαλκο͂ν· Νῖκ[αι χαλκαῖ δύο· ἐσχαρίδες χαλκαῖ οὐχ ὑγιεῖς· τούτων αἱ πλεῖσται πυθμένα οὐκ ἔχ]-

έθ[η]κεν· π[α]λλάδ[ι]ον ἐ[λεφάντινον ἐπίχρυσον καὶ ἀσπ]-

ιδίσ[κ]η ἐπ[ίχρ]υ[σ]ο[ς], ὃ [Ἀρχίας ἐμ Πειραιεῖ οἰκῶν ἀνέθ]-

ηκεν· λύ[ρ]ι[ο]ν [ἐλε]φάν[τινον· χρυσῖτις λίθος ἐπὶ κίον]-

[․․․ τῆς] βουλῆς ἐπὶ Πυθοδό[του ἄρχοντος —]

․․6․․․ ἐν τῶι Ἀφροδισίωι — — — — — — — — —

․․․7․․․ου v ὑδρ[ία — — — — — — — — — — — —]

έθη[κε]ν· παλλάδιο[ν ἐλεφάντινον ἐπίχρυσο]-

ν κα[ὶ] ἀσπιδίσκη [ἐπίχρυσος, ὃ Ἀρχίας ἐμ Πει]-

ραι οἰκῶν ἀνέθη[κε· λύριον ξύλινον ἐν ἐλύτ]-

μον [ἔ]χου[σ]α [Ἀ]θην[ᾶ ․․․․10․․․․]

Ω̣ΕΣ̣ΙΛΠΟ․․ ἑτέρ[α ἀσπιδίσκη ξ]-

υλίνη [ἐ]π[ίχ]ρυσο[ς] ἐπ[ίσημον ἔχ]-

ἀρχαῖος νεώ[ς]·

ἀσπιδίσκιον χρ[υσοῦν ἀπηρτημέ]-

νον ἀπὸ τῆς π[α]ρα[στάδος· ․․․․ ἀργ]-

[․․․․9․․․․ ἀποστατ]εῖ ὅ [τι εἶχεν ․․․․․․14․․․․․․]

[․․․․․․․16․․․․․․․ π]αι[δ]ίσ[κος ․․․․․․15․․․․․․․]

[․․․․․․14․․․․․․ παῖς] γυμνός ․․․․․․․16․․․․․․․

ηναίων καὶ κε — — — — — — — — — — —

[π]αιδ[ί]σκος ἐπ — — — — — — — — — —

․․․8․․․․ισ — — — — — — — — — — —

․𐅂𐅂𐅂𐅁∶ θριπήδεστον χρυσοῦν, σταθ ∶ΙΙΙΙ

․𐅀∶ Ναυσισ[τρά]τη ἀσπιδ[ί]σκας χρυσᾶς, σ-

ταθ ∶𐅂𐅂ΙΙΙΙ𐅁∶ [ὑπ]οδερὶς χρυσῆ, στα[θ] ∶𐅂ΙΙΙΙ

[․․․․9․․․․ ἀστά]τους, σταθ ∶ ἐπιγέγραπ-

[ται ․․․8․․․․· Τε]ισικράτεια ἀσπιδίσκ-

[ην χρυσῆν πρὸς τ]ῶι κίονι, οὗ ἡ ἔλαφος, ἄσ-

[ς? ․․․․․․15․․․․․․․]ς κιβώτια περικόλ-

[λητα ․․․․․12․․․․․]ον· ἀσπιδίσκσαι ἐλε-

[φάντιναι ․․․7․․․]νομάχη ῥύμβον, κιβω-

[— — — — — — — — — — — — — σ]ταθμ-

[— — — — — — — — — ἀσπιδίσ]κας χ-

[ρυσᾶς? — — — — — — — — δακτύ]λιον

χου γυνὴ παρυφές· Σωστράτου γυνὴ ἀμπέχον-

ον· Ἡδίστη Πολυεύκτου γυνὴ κάνδυν λινοῦ[ν]

ποικίλ [∶] βατραχειοῦν· παρυφὲς ποικίλο[ν ἡ]

ον ὀρθὴ — — — — — — — — — — —

ιον καδί[σκο — — — — — — — — — —]

λεβήτια — — — — — — — — — — — —

ὁ κύρι ∶ τῆς ἱερείας — — — — — — — — — — —

ἀσπιδίσκας χρυσ[ᾶς, σταθ ∶ — ∶ — — — — — — —]

․․․∶ κάνθαρον — — — — — — — — — — — — — — —

Εὐρώπη ἀνέθηκ ∶ [χλα]-

[ν]ίσκιον παραλου πα[ιδ]-

[ισ]κεῖον ∶ ῥάκος ∶ κι[θ]-

[ών]ι στύππινον, ῥά[κ]·

ἀνέθη ∶ σταθμ ∶ ἐπιγέγραπται ∶𐅄∶ Οἰνάνωνη ἐν ταινιδίωι ∶𐅂𐅂∶ Μέλητος καρδίαν ἀργυρᾶν καὶ ὀφίδιον∶

πρὸς πινακί ∶ v χαλκᾶ v Φίλων Φαληρε ∶ δικαδίαν· Παμφίλη τριποδίσκον· Τιμόξενος καρχήσιον· ἰάσπ[ι]δε[ς]

𐅃∶ δακτύλιος ὑάλι ∶ σφραγῖδες ὑάλι ∶𐅃∶ χλαμὺς φαιά· τάδε ἀνετέθη ἐπὶ Λυσιμαχίδου ἄρχοντ ∶ ἱερεί[ως]

ινακίωι πλ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — πρ]-

ὸς πινακί ∶ [— — — — — — — — — — — — — — πρόσω]πον ἀργυροῦν Ἡδίστη πρὸς πινα[κίωι ․․5․․ Μ]α[λ]-

θάκη κυμβίο[ν — — — — — — — — — — — — — — κ]αὶ [δ]αρεικὸν Πυθο[δ․․ος] Φιλίππου ․ου[․․․7․․․ πι]-

[οῦν· — — ἀ]νεπίγραφ[ο․] ∶ ὁλκὴ ∶𐅂𐅁∶ Δημοστράτη ὀφίδιον ∶ ὄπισθε τῆς θύ[ρας] ἐν ἀριστερᾶς τύποι ∶ΙΙΙ∶ ἃ ἀνέθηκε Λεοντίς ∶ τάδε ἐστὶν ἀργυρᾶ παρὰ τῶι ἱερεῖ· τρ̣[ιπο]-

[δίσκος σὺν τ]ῶι [ἐ]μπύρωι τῶι χαλκῶι καὶ τῶι ἁλυσίωι τῶι χαλκῶι τῶι προ[σηρ]τημένωι, σταθμὸν ∶𐅅ΔΔΔΔ𐅃ΙΙΙ∶ ὁ τριποδίσκος ἤγαγεν σὺν τῶι ἐμπύρωι τῶι χαλκῶι [καὶ]

[ἄνευ τοῦ ἁλυσί]ου τοῦ [χ]αλκοῦ ∶𐅅ΔΔΔΙΙΙ∶ κυμβίον τὸ εἰσπραχθέν ∶ σταθμ ∶𐅃𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ∶ [ἡδυπό]τιον, ὃ ἀνέθηκεν Στησικλῆς ∶ Ἁγνούσ ∶ σταθ ∶ 𐅄ΔΔ𐅂𐅂𐅂𐅂∶ ἤγαγε ∶ ἀπήγαγε ∶𐅂∶ φιάλη ἀκιδ[ωτή?],

— — — — — — φιάλη Ἡδυλίου ΔΔΔΔ — — — — — — 𐅂 vv σκέλος Μαλθακίο 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ v σκέλος καὶ τύπος Μίκας 𐅂𐅂𐅂𐅂· δρ[α]χμαὶ Λαόσσο — — —

— — — — — — ο 𐅂· στέφανος ἡ μήτηρ ἡ Γ[λ]αυκ — — — — — κωνος· κρόταλον, φιάλιο Τημένης 𐅃𐅂ΙΙΙ v τυπία τρί’, Ἀφροδισία ΙΙΙΙ· αἰδοῖον Λυσιθείδου — —

[— — — — — τ]ύπος Ἡδείας 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ v οὖς Ἀ[ρ]ιστίου̣ [— — Εὐβο]υλίδο ΙΙΙ v ὀφθαλμοὶ Δημοκλέου 𐅂 v ἕτεροι Μανίας ΙΙΙ v τυπίον καὶ δρακόντια τέτταρα Δ —

ονίου· δραχμαὶ πέντε Μυρρίνης v δραχμὴ Πύρρου v δραχμαὶ πέντε Πυ[θιο]νίκης· τύποι τρεῖς Γλ[υ]κερί 𐅂𐅂· τύπος Ἀντικράτο 𐅂ΙΙ· ὀφθα[λμοί — — — — τύπ]-

ος Σωστράτο ΙΙΙΙΙ v ὀφθαλμοί, σκέλη Εὐκτήμονος 𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙΙ v τύπος Ἡδίσ[της] 𐅃𐅂𐅂𐅂 v ὀφθαλμοί, Ἀρ[χ]ίππη ΙΙΙΙΙ v τυπία δύο Τιμοστράτ[ης — — —]

𐅂𐅂ΙΙΙΙ v δραχμαὶ τέτταρες Ἀντιφάνου· τύπος Ἁγνοδήμου ΙΙΙΙΙ v τύποι δύο Διφίλου 𐅂𐅂𐅂ΙΙ· οὖς, Σ[ατ]ύρα 𐅂𐅂𐅂𐅂· δρακόντια δύο Θασίο̣ 𐅂[— — — τέ]-

[τῶι — —]ντι τὸ κανοῦν καὶ τὴν λιβανωτ[ίδα —]

[— καὶ τὸν κ]αδίσκον τεττάρων τιμὴ Μυδίωι —

[— κεφάλ]αιον ΧΗ𐅄Δ𐅃Ι καὶ κατὰ ψήφισμα δή[μου —]

․․․․11․․․․․Ι φιάλη ἀργυ[ρ]ᾶ χρυσόμ[φαλος πρὸς τ]-

[ῶι τοίχωι ἀ]νακειμένη ⁙ ἀσπιδίσκη χρυσ[ῆ ․․6․․․]

[․․5․․ δύ]ο χρυσὼ καὶ [ἄ]γματε δύο· δακτυλίω Ι[Ι· σφρα]-

καὶ δακτύλιος, ἃ Ξενόκλεα ἀνέθηκεν, σταθμὸν τούτων ∶𐅃𐅂ΙΙΙΙ𐅁∶ δα-

κτύλιος ἀπείρων χρυσοῦς, σταθμὸν ∶ΙΙΙΙ∶ ἀσπιδίσκη χρυσῆ καὶ δ-

ακτύλιος χρυσοῦς, ἄπυρον χρυσίον ἀργυρίωι δεδεμένον, δακτύλι-

λυ, Ναυκλῆς Ναυκράτους Κολ

Ἡδίστην παιδίον ἐ Σκαμ οἰκ,

φι ∶Η·

․․․․․․․․․․․․․28․․․․․․․․․․․․․εὺς [ἀπεγράψα]-

[το παλαιὸν ἀνασάξιμον Ἀφρο]δισιακ ∶ ἐ[ν τοῖς ἐδά]-

[φεσι τοῖς ․․․․․13․․․․․․ ὧ]ι γείτ ∶ πρὸ[ς ἡλίου ἀν]-

[․․․․․․․․․20․․․․․․․․․]ν̣ Λυσικράτο[υς, ὧι γε πρὸ]-

[ς ἡλίου δυομένου μέταλλο]ν Ἀφροδισ[ιακόν ․․5․․]

[․․․․․․․․19․․․․․․․․․ πρὸ]ς ἡλίου ἀ[νιόντος ․․․]

γων καλούμενος ∶ ὠνη ∶ Ἁγνόθεος —

Ἀφροδισιακὸν ∶ ἐπὶ Θρασύμωι ∶ Ἀρ[— — — — — — — — — — — — καινο]-

τομίαν Ἀφροδισιακὸν ∶ ἐν τοῖς ἐδάφε[σιν τοῖς — — ἡλίου ἀνιόντος ὁ — καλού]-

μενος, δυομένου τὸ ἐργαστήριον τὸ Δ[ιφίλειον καλούμεμον —]

[επικλήρωτος — — — — — —· nomen triremis — — —· ἀ]σκω ἡ ἀρχὴ ἔχει ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂ΙΙ· Ἀπόβασις παλαιὰ ἀνεπικλήρωτος· ἤσ-

[κωται· — — — — — — — — — — — — — — — —· Ἀ]φροδισία παλαιὰ ἣν̣ ὁ Χῖος εἶχεν Ἀντίμαχος· ἀσκω ἡ ἀρχὴ ἔχει

[ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂ΙΙ· — — — — — —· nomen triremis — —]· τριήραρχος Φιλόστρατος Ἀχαρνεύς· ἤσκωται· ἐνδεῖ παραστα-

ἀσκωμάτων ἀ[ργύρι]-

ον ΔΔΔΔ𐅂𐅂𐅂[ΙΙ· Ἀφροδι]-

σιάς· τριήρ[αρχος ․․․]

․․․․υτη — — — — — — —

[ι]μοθέο· αὕτη σκεῦος [ἔχει οὐθ]-

[έ]ν· Ἀφροδισία, ἣν Θ[ηβαῖοι]

[ἀπ]έδοσαν· ταύτη[ι δεῖ τὰ ξύλι]-

Ἀλκύονα, Εὐφροσύνην,

Ἀφροδισίαν, Νεωτάτην,

Νίκην, Γοργῶπιν.

— — — — — — — —

Ἡδίστηι ΙΙΙ, Τριετηρίδι ΙΙΙ,

Πανακείαι ΙΙΙ, Εὐρώπει ΙΙΙ,

τῶμ πρώτων·

Ἡδίστηι, Θήραι,

Χρυσῆι, Πανακείαι,

Ἀκροτέραι ἐπίγυα ΙΙΙ,

Ἡδίστηι ἐπίγψα ΙΙ,

Ναυκράτιδι ἐπίγυα ΙΙΙΙ,

[Να]υσικράτης Οἰναῖος·

[ἐπὶ] τὴν Ἡδίστην·

[σχ]οινία ἀγκύρεια ΙΙΙΙ·

κεραῖαι μεγάλαι δόκι·

Ἀφροδισιάς,

Ξενοκλέους ἔργον·

ο τῶν πυλῶν τῶν κατὰ

τὸ Ἀφροδίσιον ἐπὶ δεξ-

ιὰ ἐξιόντι 𐅅ΗΗ𐅄ΔΔΔΔ· μι-

δῶν καὶ ἡμιποδίου. καὶ ἐπιθήσει ὑπερτόναια λίθου Πεντεληϊκοῦ μῆ-

κος δώδεκα ποδῶν, πλάτος ἴσα τοῖς τοίχοις, ὕψος δίστοιχα παραστάδ-

ας στήσας λίθου Πεντεληϊκοῦ ἢ Ὑμηττίου, ὀδοὺς ὑποθεὶς Ὑμηττίους.

[∶𐅂ΙΙΙΙ𐅀∶ ὀκτὼ δὲ παρὰ ․․․․c.12․․․․ ∶𐅂]𐅂Ι𐅀∶ τιμὴ ∶𐅄𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ∶ ἧλοι εἰς ἕκασ[το]ν τὸ ζεῦγος ∶ ὀβολοῦ ∶ γίγνεται ∶𐅂𐅂𐅂𐅂ΙΙΙΙ∶ καττύσαντι ταῦτα ἅπαξ πλὴ-

[ν ἐννέα τῶν ἐν ․․c.7․․ τῶι ἐνιαυτῶι, τ]αῦτα δὲ δὶς ἐν τῶι ἐνιαυτῶι, τὸ ζε[ῦγ]ος ∶𐅂ΙΙΙΙΙ∶ Χαρίαι Ἀγρυλῆ οἰκ ∶ γίγνεγαι ∶𐅄Δ𐅃𐅂𐅂ΙΙΙΙ∶ ἧλοι εἰς τὰ καττ-

[ύματα — — — — — — — — — — — —]ι̣ει· δικέλλας δώδεκα προσβαλό[ντι] ἑκάστηι τρ[ι]ημιστατῆρα, τὸν στατῆρα ∶𐅂ΙΙ∶ Μνησιλόχωι ∶ ἐγ Κολλ ∶ οἰκ ∶ μισ-

— δ[․]μα̣ι[․]

— δισι

— ν μῆ —

Ἀπολλώνιος Εὐαρχίδου

Ἀφροδίσιος Λευκίου

Ἑρμίας Ͻ

Ἀργαῖος Τιμάρχου

Ἀφροδίσιος Ἀργαίου

Μένανδρος Ἀ[ρ]ισταίχμου

Ἐρχιε[ῖς]

[Ἀφρ]οδίσιος

․․․δωρος Ͻ

Ἀσκ[ληπ — — — —]

Ἀφροδί[σιος — — —]

Μηνόδο[τος — — —]

Κλ · Κορνηλιανός

[Ἀ]θήναιος Ἀφροδισίου

Ἀγγελῆθεν

Ὀλυμπιόδωρος Ͻ

Ἀφροδίσιος Ἀπολλωνίου

vac.

ὑπογραμματεὺς Εἰσίδοτος

ἐπὶ Σκιάδος Ἀφροδίσιος.

vac.

Κλ Νικηφόρος

Μεγαλῖνος Ἀφροδισίου

Χαιρέας Διογένους

Λεωνίδης Φλώρο[υ]

Ἀφροδίσιος Ͻ

Αἴλ · Δίων

Ζώσιμος

Ἀφροδισίου

Παλληνεύς

Κάσανδρος Πυθοκρίτου

Ἁφροδίσιος Εὐημέρου

Δημήτριος Τρύφωνος, Γάιος Ἕλενος

Σπίνθαρος Παιδέο

Λῦδις Χαιρίππο

Τιμαγόρας Ἀρχεδ

Μάνης Εὐμαρ vac.

Μάνης Κυδιστρά vac.

Νάδος Ἀσωποδ vac.

sequuntur demotae

Aegeidis et Pandionidis

Λε[ω]ν[τίδος]

sequuntur demotae

Acamantidis

— — ιος Δημέο

— — —

demotae [Antiochidis?]

[— — — Ἐξ]ηκεστίδο

Δριαζίς

Δισούπης

Πρωτίων

[Ἀφ]ροδείσιος [Δ]ωροθέο[υ —]

a sinistra vitium lapidis

․․τα?․․ Κορνήλιο[ς Ῥ]ω̣[μαῖος]?

Ναυκύδης Ἰσιδότου

Ἀφροδίσιος Φιλήμον[ος]

[Κ]αλλίξενος — — —

Νικίας

Δίσκος

Ἥδιστος

Ἐπιτυνχάνων

in superficie lapidis:

ΕΥΚΥ