Manumission by dedication to Ma.  Upper part of a doorpost of white marble, inscribed multiple times (no. 143 etc.).
[ ] Mak. (Bottiaia) — Edessa — ca. Jan. 234 AD — REG 12 (1899) 170, II — Athēna 12 (1900) 70, A2 — BE (1968) 538
1 Ἀγαθῆι
 Τύχηι.
θεᾷ Μᾷ
ἀνεική-
5 τῳ, ἐπη-
κόῳ Αἰλί-
α Ἑλένη
χαρίζε-
ται δοῦ-
10 λον ἴδιον̣
ὀνόματι
Ἀντίπα-
τρον, οὗ
δούλου
15 καὶ τὴν
καταγρα-
φὴν ἔδω-
κεν τῇ
θεῷ ἐν
20 τῷ απτʹ
ἔτει, Πει-
ρειτίου
 ∙γ∙ιʹ∙.
εὐτυ-
25  χῶς.
Search Help
Contact Us