Epitaph of the soldier C. Aeficius Maximus and his mother Titia. Funerary stele of greenish sandstone with relief.
[ ]
Mak. (Paionia) — Stobi — ca. 50-150 AD — Studies in the Antiquities of Stobi I (1973) 174, 5 — AnnÉp (1983) 883
| below relief.1 | C(aio) ∙ Aeficio Maximo |
| L(uci) ∙ f(ilio) ∙ Aem(ilia) ∙ Sto[bi]s | |
| mil(iti) ∙ leg(ionis) ∙ VII ∙ C(laudiae) ∙ p(iae) ∙ f(idelis) ∙ vixit | |
| [a]n(nis) ∙ XXV ∙ meruit ∙ an(nis) ∙ V | |
| 5 | [pos]uit ∙ Titia ∙ mater |
| [et] ṣịḅi [v]ịva. ∙ vac. |