Bilingual dedication to Dionysos in behalf of the emperor Hadrian.  Rectangular pedestal of white marble for a statuette of Dionysos.
[ ] Mak. (Paionia) — Stobi — Theodosian Palace — 119 AD — JÖAI 26 (1930) 64-74 — S. Düll, Die Götterkulte (1977) 326, 106 — ILIug (1986) 1246
1 [pr]o [sal(ute) I]mp(eratoris) Tr[aiani Adriani Aug(usti) Libero statu]-
[a]m posuit L(ucius) Dex{s}ius {²⁶Dexius}²⁶ Longinus vet[r]anus ex praet(orio)
Imp(eratore) Caes(are) Traiano Adriano Aug(usto) III P(ublio) Dasumio Rustico co(n)s(ulibus) de s-
[uis Δ]ιονύσῳ Λ(ούκιος) Δέξιος Λονγεῖνος ἐκ τῶν ἰδίων ἔτους ϛξσʹ.
Search Help
Contact Us