Proxeny decrees. Right part of a stele of white limestone with molding.
[ ]
Lokris, E. — Opous (Atalánti) — ca. 150-100 BC
| I | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |
| [— — — — — — ἀσφάλειαν καὶ πολέμου καὶ εἰράνας καὶ αὐτῶι] | |
| [καὶ χρημάτεσσι καὶ κατὰ γᾶν καὶ κατὰ θάλασσαν καὶ αὐτ]ῶ̣ι̣ καὶ | |
| [ἐκγόνοις καὶ ὅσα τοῖς ἄλλοις προξένοις καὶ εὐεργέταις δίδο]τ̣αι | |
| [πάντα. ἔγγυος — — — — — — — — — — — — — — — —] vacat | |
| vac. 0,035 | |
| II.4 | [θεός· ἀγαθᾶι τύχαι· ἄρχοντος — — — — — — — Ὀπούν]τ̣ιοι |
| 5 | [καὶ Λοκροὶ οἱ μετὰ Ὀπουντίων ἔδωκαν — — — — — — Δ]αμο- |
| [— — — — — — — — — προξενίαν, πολιτείαν, γᾶς ἔγκτησ]ιν | |
| [καὶ οἰκίας καὶ ἀσφάλειαν αὐτῶι καὶ ἐκγόνοις αὐτοῦ καὶ π]ολέ- | |
| [μου καὶ εἰράνας καὶ αὐτῶι καὶ χρημάτεσσι καὶ κατὰ γᾶν κ]αὶ | |
| [κατὰ θάλασσαν καὶ τὰ ἄλλα ὅσα τοῖς ἄλλοις προξένοις κα]ὶ | |
| 10 | [εὐεργέταις δίδοται πάντα· ἔγγυοι· — — — — — — — — —] |