Dedication to Dionysos and the emperor Nero. Four fragments (a-d) of a marble architrave originally located above the triple doorway of the stage building. Line 1 spans three aediculae, line 2 only the middle aedicula.
[ ]
Attica — Athens — Theater of Dionysos — 54-61 AD — IG II² 3182 — G. Schörner, Votive (2003) 53
See also:
| 1 | Τι(βέριος) v Κλ(αύδιος) [— — — — c.25 — — — — ἀρχιερεὺς 〚Νέρωνος〛 | Καίσαρος Σεβαστ]οῦ 〚δ̣ι̣ὰ̣ β̣ί̣ο̣υ̣〛 | [Διονύσωι Ἐ]λευθεριεῖ καὶ 〚Νέρωνι〛 Κλαυδίωι Καίσαρι Σε[βαστῶι Γερ]|μαν[ικῶι καὶ τῆι ἐξ Ἀρείου πάγου βου|λῆι καὶ τῆι βουλῆι τῶν χʹ καὶ τῶι δήμωι τῶι Ἀθηναίων] |
| [ἐκ τῶν] ἰδίων ἀνέθηκεν στρατηγοῦντος ἐπὶ τοὺς ὁπλείτας τὸ ζʹ Κ[λ(αυδίου) Νουΐου]. |