Posthumous honorific inscription for C. Iulius Epikrates. Round base of whitish gray marble.
[ ]
Ionia — Miletos — mid-1st c. AD — MDAI(I) 44 (1994) 206-219 — SEG 44.938 — AnnÉp (1994) 1650
| 1 | [Γ]άϊον Ιούλιον Ἐπικράτη ἥρωα φιλόπατριν, πατέρα |
| [Ἰ]ουλίας [τῆς θε]ίης Γν(αίου) Οὐεργιλίου Καπίτωνος, | |
| φίλον [— c.5-7 —]ον γενόμενον Αὐτοκράτορος | |
| Καίσα[ρος θε]οῦ υἱοῦ θεοῦ Σεβαστοῦ καὶ αἰτη- | |
| 5 | σάμεν[ον τή]ν τε ἀσυλίαν τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ |
| τὴν ἀπ[ο]γ̣α̣ι̣[ου]μένην χώραν ὑπὸ τοῦ Μαιάνδρου | |
| καὶ τοὺς γαι̣ε̣ῶνας καὶ τὴν̣ ἀ[τ]έ̣λ̣ειαν τῶν Διδυ- | |
| μείων καὶ τῶν νήσων, ἀρχιερέα Ἀσίας καὶ τῶν | |
| Ἰώνων διὰ βίου καὶ ἀγωνοθέτην διὰ βίου καὶ | |
| 10 | γυμνασίαρχον πάντων τῶν γυμνασίων |
| καὶ πάσας τὰς λειτουργίας ἐπιτελέσαν- | |
| τα καὶ διά τε λόγων καὶ ἔργων καὶ ἀναθη- | |
| μάτων καὶ δωρεῶν κοσμήσαντα τὴν πα- | |
| τρίδα καὶ ἐπιχ[ορηγή]σαντα, εὐεργέτην | |
| 15 | τῆς πόλεως κ[αθὼ]ς τὰ περὶ αὐτοῦ ψη- |
| φίσματα περιέχει. | |
| vacat | |
| 17 | Γάϊος Ἰούλιος Διαδούμενος |
| τὸν ἀνδριάντα ἐμπρησμῷ διαφορη- | |
| θέντα ἐν τῷ γυμνασίῳ ἐπισκευάσας | |
| 20 | ἀποκατέστησε |
| α̣ἰ̣τ̣ησάμενος ἀπὸ τῆς βουλῆς ψήφισμα | |
| περὶ τούτου. |