Funerary epigram for Menophilos. Marble pedimental stele; standing figures of a man and a woman above the inscription.
[ ]
Lydia — Prov. unkn. [Manisa Mus.] — 180/181 or 234/235 AD
below relief.1 | τ̣ὸν θειάσων ἀρχηγὸν Ε |
․ΕΝ τότε ἐνθάδε κεῖμαι | |
[ὃ]ς̣ προῖτος θειάσῳ σπουδὴν̣ | |
[π]είστιν δ’ ἐφύλαξα· οὔνομ̣[α] | |
5 | [Μ]ηνόφιλος, εἰς τεὶν τειμῆ̣[ς] |
[χ]άριν ἄνδρες στήλην ΗΝΤΕ․ | |
․Η̣Ν̣ ἐτίμησεν ἐμὲ μήτηρ [κὲ] | |
[ὁ ἀ]δελφὸς κὲ τὰ τέκνα κὲ ἡ σύνβ̣ι̣[ος]· | |
[ἔ]τους ∙ σξεʹ, μη(νὸς) Πανήμου ∙ δʹ ∙. |