Honorific inscription for Lucius Aelius Caesar. Rectangular limestone statue base.
[ ]
Lycia (Kibyratis) — Kibyra (Gölhisar-Horzum) — 137 AD — CIG 4380b¹ (Add.) — IGR IV 900
1 | Λούκιον Αἴλιον Καί- |
σαρα, Αὐτοκράτορος | |
Καίσαρος Τραιανοῦ | |
Ἁδριανοῦ Σεβασ- | |
5 | τοῦ υἱόν, Θεοῦ Τρα- |
ιανοῦ Παρθικοῦ υἱ- | |
ωνόν, Θεοῦ Νέρουα | |
προέγγονον, δημαρ- | |
χικῆς ἐξουσίας, ὕ- | |
10 | πατον τὸ δεύτερον, |
ἡ Καισαρέων Κιβυρατῶν | |
πόλις τὸν ἴδιον εὐεργέ- | |
την· ἐπιμεληθέντων τῆς | |
ἀναστάσεως τῶν περὶ | |
15 | Μ(ᾶρκον) Κλαύδιον Φλαουια- |
νὸν ἀρχόντων καὶ τοῦ | |
γραματέως {²⁶γραμματέως}²⁶ Ποπλίου | |
Αἰλίου Ὀρέστου. |