[ ]
Italia — Roma — late Rom. Imp. period — ICUR n.s. I 4004 — RAC 58 (1982) 363, 2
| 1 | ἐνθάδε κατάκιται Θαλάσιο[ς υἱὸς — — — — —]- |
| του, γένι Σύρος, ἀπὸ κώμης Μ[— — ὅρων Ἀπα]- | |
| μέων τῆς Κύλης <Σ>υρίας, ἐλ<θ>ὼν εἰ[ς Ῥώμην, γαμήσας(?)] | |
| καὶ τεκνώσας ἐποίησεν μετὰ γυν[αικὸς αὐτοῦ] | |
| 5 | ἔτη δέκα καὶ ὀκτώ, ζήσας δὲ τὸν [πάντα βίον ἔτη π]- |
| εντήκοντα μικρόπρος· χε͂ρε ϹΕ[— — — — — — — —] | |
| α 𐆠 ω οὐδὶς ἀθάνατος. |