Dedication of a statue in honor of C. Ummidius Pantauchos Quadratianus. Statue base of bluish marble.
[ ]
Kypros — Palaipaphos (Kouklia) — Sanct. of Aphrodite — ca. 50-100 AD — JHS 9 (1888) 237, 41 — cf. SEG 40.1319 (date)
| 1 | Ἀφροδίτῃ #⁵⁶(?) Παφίαι· |
| Γαῖον Οὐμμίδιον Πάνταυ- | |
| χον Κουαδρατιανὸν ἀρχιε- | |
| ρέα Γαῖος Οὐμμίδιος Κουάδρατος | |
| 5 | καὶ Κλαυδία Ῥοδοκλεία ἀρχιερεία |
| τὸν υἱόν. |