Christian exorcistic prayer. Opisthographic lead tablet, broken into
four fragments.
[ ]
Italia — Rhegion (Reggio Calabria), area of — Byzantine period — RQA 1 (1887) 197-208 — Wessel, IGChrVO 605 — MedAnt 7,2 (2004) 751-770 (SEG 54.965)
recto.frg. 1.1 | ☩ ἐν ὀνόματι τοῦ |
πατρὸς (καὶ) τοῦ | |
υἱοῦ (καὶ) τοῦ ἁγί- | |
ου πν(εύματ)ος· {²pentagram}² {²pentagram}² | |
5 | πνεῦμα ἅγι̣[ον καὶ] |
frg. 2.6 | [— —]φόρο<ν> υἱὸν |
μονογενῖ πε- | |
ριβέβλιμε (καὶ) π- | |
[ᾶν πο]νιρὸν π- | |
10 | [νεῦμα] κ̣θαρ̣α̣σ̣σ̣․[?]· |
φεῦγε ἀπὸ τ- | |
ῖς δούλις τ[οῦ] | |
θ(εο)ῦ, σίττησμ[α], | |
πάνκακον (καὶ) π- | |
frg. 3.15 | άνβαρος (καὶ) π[άν]- |
κρανον (καὶ) πανσ- | |
φαλὲς (καὶ) παν[α]- | |
κάθαρτ[ον] | |
πνεῦμ[α, διὰ τὸ] | |
frg. 4.20 | [σο͂]μα (καὶ) τὸ ἑ͂μ[α] |
[τοῦ] Κ(υρί)ου ἱμο͂[ν] | |
[Ἰυσ]οῦ | |
Χ(ριστο)ῦ. | |
verso.frg. 1.1 | φῖσε ἀπὸ τῖς |
[δ]ούλις τοῦ | |
θ(εοῦ), σίττισμα, (καὶ) | |
ἀναστίτο ὁ θ(εὸ)ς | |
5 | (καὶ) διασκορπισθί- |
τοσαν ἱ ἐχθρ[οὶ] | |
frg. 2.7 | αὐτοῦ (καὶ) φιγέτ- |
οσαν ἀπὸ προσ[ό]- | |
που [αὐτοῦ]. | |
10 | [— — — —] |
[— — — —] | |
[— — — —] | |
[— — — —] | |
frg. 3.14 | [— — — —] |
15 | [— — — —] |
[— — — —] | |
[— — — —] | |
[— — — —] | |
frg. 4.19 | {²pentagram}² [— — — —] |
20 | ☩ [— — — —] |
☩ |