Manumission record with consecration to Asklepios. Stone block in the wall of the diazoma of the theater.
[ ]
Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC — PdP 41 (1986) 320, 3 — SEG 38.506
| 1 | ἀγαθᾶι τύχ[αι· ἱερεύοντος τ]ῶι Ἀσκλαπιῶ[ι] |
| Ἀνδρονίκου Πολ[λείου], σ[τρα]ταγ[οῦν]τος δὲ τῶν | |
| Πρασσαιβῶν [․․․․․․․․․․․․]νίου, προστατο[ῦ]- | |
| ντος {ος} δὲ Π[․․․․․․․]κου Ὀρθι̣ονοῦ, μηνὸς Γαμιλίου, | |
| 5 | ἀνατίθεντ[ι τῶι] Ἀσκλαπιῶι ἱεροὺς καὶ ἐλευθέρου[ς] |
| καὶ ἀφί[εντι — — — — — — — — —]μα καὶ [— — — —] | |
| τὸν [— — — — — —, Παρμενίσ]κος, Ἀριστοδίκα, | |
| Λαμία· μά[ρτυρες — — — — — — Ἀ]νδρόνικος, | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 10 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — —]. |