[ ]
Lycia, W. — Patara — 68/69 AD
1 | Marciae #⁵⁶ Egloge, ❦ |
v(ixit) #⁵⁶ ann(os) #⁵⁶ IIII #⁵⁶ mens(es) #⁵⁶ X #⁵⁶ d(ies) #⁵⁶ XII #⁵⁶ | |
Paederos #⁵⁶ pater #⁵⁶ a manu | |
Sex(ti) #⁵⁶ Marci #⁵⁶ Prisci #⁵⁶ leg(ati) #⁵⁶ pro #⁵⁶ | |
5 | pr(aetore) #⁵⁶ Lyciae #⁵⁶ et #⁵⁶ Marcia Liberal(is) |
mater. | |
Μαρκία #⁵⁶ Ἐγλόγη #⁵⁶ ἔζη ❦ | |
ἔτη #⁵⁶ δ #⁵⁶ μῆ(νας) #⁵⁶ ι #⁵⁶ ἡμ(έρας) #⁵⁶ ιβ ❦ | |
Πα̣ίδερως #⁵⁶ πατήρ #⁵⁶ ἀπὸ | |
10 | χερὸς #⁵⁶ Σέξ(του) #⁵⁶ Μαρκίου Πρείσκ[ου] |
πρεσβευτοῦ ἀντιστρατήγ[ου], | |
Μα̣ρκία #⁵⁶ Λιβερᾶλις μήτηρ #⁵⁶ |