Bilingual dedication, in Sidetic and Greek, of a statue of Apollonios, with the signature of the sculptor Mnaseas. Low marble statue base, inscribed twice (nos. 1, 31).
[ ]
Pamph. — Side (Eski Adalia-Selimiye) — late 3rd c. BC — Belleten 14 (1950) 7-9 — G.E. Bean, Side Kitabeleri (1965) 3, 81 — IK Side II (2001) 633, S2
1 | poloniw pordorz poloniwaz masara ․Ye[— —] |
vacat | |
2 | Ἀ̣πολλώνιος Ἀπολλοδώρου |
τ̣οῦ Ἀπολλωνίου ἀνέθηκεν | |
[εἰ]κόνα τήνδ’ ἑαυτοῦ θεοῖς πᾶσι. | |
vacat | |
5 | [Μ]νασέας Ἀρτέμωνος Σιδήτης ἐπο[ί]ησε. |