Honorary decree by [koinon] of Eranistai for (no name)
Philiou and family, moved by [ ... t]es of Kyrene, on fragment of
dark marble; no date; found at Ortaca: *Chaviaras, AE 1907,
213-215, no. 9.
[ ]
AE 1907, 213-15, no. 9
| 1 | ωι․[—] |
| Φιλίο[υ αὐτῶι τε καὶ παι]- | |
| σὶν το[ῖς αὑτοῦ.] | |
| ἐπ’ ἱερέ[ω]ς Ἀ̣[— καὶ δαμιοργοῦ —ματος —·] ἔδοξε τῶι κοινῶι] | |
| 5 | τῶν Ἐρανιστᾶν̣ [—] |
| τ̣ῆς Κυρανα̣ῖος ε̣ἶ̣[πε· ἐπειδὴ — Φιλίου ἔν τε τοῖς πρότερον χρό]- | |
| νοις διετέλει εὔνου̣[ς ὢν τῶι κοινῶι τῶν Ἐρανιστᾶν — καὶ] | |
| νῦν προενοήθη τάν τ[ε — ἐπισκευά]- | |
| ξαι καὶ μείζω ποῆσαι κ[αὶ — καὶ τοίχους ἀνοικοδομῆ]- | |
| 10 | σ̣α̣ι? τέσσα̣ρ̣α̣ς καὶ τὰν ῥύ̣[μαν? —] |
| [ἐπι]σ̣κευάξαι τελέσμ̣[ασι τοῖς αὑτοῦ· τύχᾳ ἀγαθᾷ· δεδό]- | |
| [χθαι τῶι κο]ινῶι στ[εφανῶσαι — Φιλίου χρυσέωι στεφάνωι ἀρε]- | |
| [τᾶς ἕνεκα καὶ φι]λο[δοξίας, ἃν ἔχων διατελεῖ περὶ τὸ κοινὸν τῶν] | |
| [Ἐρανιστᾶν —] |