Milestone in Latin and Greek for [ ... ]th mile from
Ephesos, dated by emperor Julius Philippus and family; AD 244;
found at Magnesia Mai.: CIL III Suppl. 4 no. 12270; IMagnesia
257; *IEphesos 3164.
[ ]
IEph 3164
| 1 | Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Iul(io) Philippo Pio Fel(ici) |
| invicto Aug(usto) et M(arco) Iul(io) Philippo | |
| [n]ovilissimo Caes(ari) et Marciae | |
| [S]everae Aug(ustae) matri castrorum. | |
| 5 | Αὐτοκράτορι Καίσαρι Μ(άρκῳ) Ἰουλ(ίῳ) Φιλίπ- |
| πῳ Εὐσεβεῖ Εὐτυχεῖ Σεβ(αστῷ) καὶ | |
| Μ(άρκῳ) Ἰουλ(ίῳ) Φιλίπῳ θεοφιλεστάτῳ | |
| Καί[σ]αρι καὶ Μαρκίᾳ Ὠτακειλίᾳ | |
| Σεουήρᾳ μητρὶ κάστρων, | |
| 10 | ἐπὶ ἀνθυπάτου Λ(ουκίου) Ἐγνατίου |
| Οὐίκτορος Λολλιανοῦ τὸ γʹ. | |
| ἀπὸ Ἐφέσου | |
| μ(ίλια) |