Honorary decree of gerontes for Euboul[ides]; II2; found at
Magnesia Mai.: *IMagnesia 102; **Wilhelm, Hermes 41, 1906, 69-71
(ll. 1-2, 6-20); **Derenne, AC 2, 1933, 72-73, no. 6 (ll. 3-5).
[ ]
IMagn 102
| 0 | [—] |
| [— στεφαν]ωθῆ[ναι Εὐβουλίδην τοῖς | |
| [πρώτ]οις Δι[ονυσί]οις χρυσέ[ωι στεφάνωι τῆι πρώτηι] | |
| [ἡμ]έραι, τῆς δὲ ἀναγγελ[ίας τοῦ στεφάνου ἐπιμέλει]- | |
| αν ποιήσασθαι τοὺς ἀγ̣[ωνοθέτας τοῦ μουσικοῦ· ἐπεὶ] | |
| 5 | [Δη]μ̣ήτριος Ἀναξιμβρότου [υἱός, ὁ γυμνασίαρχος τῶν] |
| [γερ]όντων ἐπελθὼν ἐπί τε τὴ̣[ν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον ἀ]- | |
| [ξιο]ῖ τὰς ἐψηφισμένας Εὐβουλ[ίδηι τιμὰς ἐπικυρῶ]- | |
| [σαι] καὶ παρεκάλεσεν αὐτοῖς τ[όπον συνχωρῆσαι ἐν] | |
| [τῆ]ι παλαίστραι οὗ στήσουσι [τήν τε χαλκῆν εἰκόνα] | |
| 10 | [κα]ὶ ἄλλην γραπτὴν εἰκόνα [τὰς ἐψηφισμένας αὐτῶι] |
| [ὑ]πὸ τῶν γερόντων, ἔτι δὲ [ὅπως ἀναγγελῆι τοῖς] | |
| [πρώ]τοις Διονυσίοις ὁ στέφα[νος· δεδόσθαι τοῖς] | |
| [γέρ]ουσιν καθότι παρακαλο[ῦσιν· τοὺς δὲ ἀγωνοθέτας] | |
| [τοῦ μ]ουσικοῦ τοὺς ἐσομένου[ς ἐπὶ πρυτάνεως —] | |
| 15 | [πο]ιήσασθαι τὴν ἀναγγελ[ίαν τοῦ στεφάνου ὅταν] |
| [καὶ τὸ]ν ἐψηφισμένον αὐτῶ[ι ὑπὸ τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου ἀ]- | |
| [ναναγ]γέλλωσιν, ἀναγραφῆν[αι δὲ τὸ τῶν γερόντων ψή]- | |
| [φισ]μα τὸ κεκυρωμένον [ὑπὸ τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου ἀ]- | |
| [ναγ]ραφῆναι δὲ εἰστήλην [τοῦτό τε τὸ ψήφισμα] | |
| 20 | [καὶ τ]ὸ γεγονὸς αὐτῶι ὑπὸ [τῶν γερόντων καὶ στῆσαι] |
| [παρ]ὰ τὴν εἰκόνα αὐτοῦ· [λελύσθαι δὲ καὶ εἴ τι] | |
| [ψήφ]ισμα ἐναντίον ἐστίν. | |
| <⁶⁶Μύρ>⁶⁶(ων)?. |