Funerary inscription by Erennia Olympike for herself, her
son Merkourios (=Mercurius) Markellos (=Marcellus), and her
threptoi Zosimos and Elpis; no date: *BCH 1880, 178-9, no. 39.
[ ]
BCH 1880, 178-79, no. 39
| 1 | [Ἑρε]ννία Ὀλυμπικὴ |
| [κ]ατεσκεύασε τὴν | |
| καμάραν ἑαυτῇ καὶ | |
| τῷ τέκνῳ Μερκου- | |
| 5 | ρίῳ Μαρκέλλῳ, ἐχόν- |
| των μετοχὴν ἐνταφῆ- | |
| ναι τῶν θρεπτῶν αὐτῆς | |
| Ζωσίμου καὶ Ἐλπίδος, | |
| 10 | μηδενὸς ἑτέρου ἔχοντος |
| [τὴν ἄδ]ειαν κηδεύειν. | |
| [ἐὰ]ν δέ τις ἐπιχει- | |
| [ρήσει, ἀ]ποτείσει εἰς τὸν | |
| [φίσ]κον 𐆖(δηνάρια) χεί̣λια̣. |