[ ]
Eg. — Philai Isl. — 452 AD
| 1 | τὸ προσκύνημα |
| Ϲμητχῆμ ὡ πρωτο- | |
| στολιστὴς, ἐκ πατρὸς | |
| Παχουμίου προφή- | |
| 5 | του, μητρὸς Τσεν- |
| σμῆτ· ἐγενάμην | |
| πρωτοστολιστὴς | |
| ἐπὶ ρξεʹ Διοκλητι(ανοῦ)· | |
| ἦλθα ἐνταῦθα | |
| 10 | καὶ ἐποίησα τὸ |
| ἔργον μου ἅμα | |
| καὶ τοῦ ἀδελφοῦ | |
| μου Ϲμητό, διάτο- | |
| χος τοῦ προφήτου | |
| 15 | Ϲμῆτ υἱὸς Παχουμίου |
| προφήτου· ε[ὐχ]αρισ- | |
| το̣ῦ̣μεν̣ τ̣ῇ [δ]εσποίνῃ | |
| ἡμῶν Ἶσις [καὶ τ]ῷ δεσ- | |
| πότῃ ἡμ[ῶν Ὄσ]ιρις, | |
| 20 | ἐπ’ ἀγαθῷ, [σήμ]ερον, |
| Χοιὰκ κγʹ, [ρξ]θʹ | |
| Διοκλη[τια]νοῦ. |