[ ]
Kypros — Nymphaion (Kafizin) — sinistr. — 225-218 BC
| syll. translit.1 | [— — — e-pe-ta]-SE {²⁷[e-ta]-SE (cf. translit.)}²⁷ to a-za-la-ma ta-se te-mi-[to-se ta-i] nu-pa-i ta-[i e-pi to-i so-to-ro-pi-ki — — —] |
| alph. transcr.1 | [— — — ἔ(σ)τα]σ̣ε̣? {²⁷[ἐπέ(σ)τα]σ̣ε̣? (cf. transcript.)}²⁷ τὸ ἄζαλμα {²⁶ἄγαλμα}²⁶ τᾶς Θέμι[δος τᾶι] Νύ(μ)φαι τᾶ[ι ἐπὶ τῶι στρόφιγ(γ)ι — —] |