[ ]
Kypros — Nymphaion (Kafizin) — sinistr. — 225-218 BC
{²facies barbata}² [{²facies barbata}²(?)] [{²facies barbata}²(?)] | |
syll. translit.1 | ka-ta-KI-ME-NA TE-ka-[ti ta-i] e-[pi to]-i so-to-ro-pi-ki nu-[pa-i — — — o-na-a-ko-ra-se o pi-lo-ni-u pa-i-se ko-ro-u-se] |
o te-ka-ta-po-ro-se e-me ka a-la [wa]-li ∶ ka-ri-te-ri-[yo to-te — — —] | |
alph. transcr.1 | κατακιμ̣έ̣ν̣α̣ δ̣ε̣κά[δι τᾶι] ἐ[πὶ τῶ]ι στρόφιγ(γ)ι Νύ[(μ)φαι — — — Ὀναἁγόρας ὁ Φιλωνίυ παῖς κωροὺς] |
ὁ δεκαταφόρος ἐμὲ κὰ ἄλ(λ)α [ϝά]λι<κα> χαρι(σ)τήρι[yο(ν) τόδε — — —] |