[ ]
Kypros — Nymphaion (Kafizin) — sinistr. — 225-218 BC — cf. Nymphaeum 232
{²The transcription has been mistakenly transferred from n. 232; the transcription given here reflects the facsimile of the vessel and the editor's transliteration.}² | |
syll. translit.1 | nu-pa-i TA-[i e-pi to-i so-to-ro-pi-ki o-na-a]-ko-ra[-se pi-lo-ni-u ko]-ro-u-[se o te-ka-ta-po]-ro-se |
alph. transcr.1 | Νύ(μ)φαι τ̣ᾶ̣[ι ἐπὶ τῶι στρόφιγ(γ)ι Ὀναἁ]γόρα[ς Φιλωνίυ κω]ροὺ[ς ὁ δεκαταφό]ρος |