[ ]
Kypros — Nymphaion (Kafizin) — sinistr. (text b) — 225-218 BC
a (alph.).1 | [Νύμφηι τῆι] ἐν τ[ο͂ι] στρ[όφιγγι] Ὀνη[σαγόρας Φι]λουνίου κου[ρεὺς ὁ δεκατηφόρος, τάδε? ἀνα]γράψ[ας] διὰ̣ [— — —]τ̣ου καὶ τρυπάνου ἰς παντάβροκτον τὸ ἐμ[έ, ἀνέθηκ’ ἐμ]έ· ἀγα[θῆι τύ]χηι· ἀ[πὸ τοῦ —ʹ (ἔτους)]. |
[nu-pa-i ta-i e-pi to-i] so-to-ro-[pi-ki o-na-a-ko-ra]-se pi-[lo]-ni-u ko-ro-u-se pi-o-ka-MI-[— — o te-ka-ta-po-ro-se — — —] | |
[Νύ(μ)φαι τᾶι ἐπὶ τῶι] στρό[φιγ(γ)ι Ὀναἁγόρα]ς Φι[λω]νίυ κωροὺς pi-o- ka-MI[— — — ὁ δεκαταφόρος — — —] | |
c (alph.).1 | [Νύ]μφηι τῆ[ι] ἐν [το͂ι στ]ρ[όφι]γγι [δι’ Ὀνη]σαγ[όρου τοῦ Φιλουνίου κουρίος τοῦ δεκα]τηφό[ρου ἐ]μὲ καὶ <ἄ>λλα [πολλ]ὰ Ἀνδρόκ[λο]υ Οἶ[κος]. |
d (alph.).1 | [Νύμφη, ἡ α]ὐτο[ῦ] ἀδ[ελ]φ[ή, — — — φι]λα[νθρώ]πιον? λαβὲ τὸ π[αν]τά[βροκτο]ν τόδε [ἐμ]ὴ εὐφρανθ[εῖσα] |