[ζαμιούτω] εἴκοσι δραχμαῖς· καὶ τὸ κρίμα ἔστω ἐπὶ τῶν ἱερῶν. ἀλείμματος καὶ λουτροῦ. ὁ ἀγορανόμος ἐπιμέλειαν ἐχέτω, ὅπως οἱ θέλοντες

[βαλανεύε]ιν ἐν τῶι ἱερῶι μὴ πλεῖον πράσσωντι τοὺς λουομένους δύο χαλκῶν καὶ παρέχωντι πῦρ καὶ μάκραν εὔκρατον καὶ τοῖς κατακλυ-

[ζομένοις ὕ]δωρ εὔκρατον, καὶ ὅπως ὁ ἐγδεξάμενος τῶν ξύλων τὰν παροχὰν εἰς τὸ ἀλειπτήριον παρέχει ξύλα ξηρὰ καὶ ἱκανὰ τοῖς ἀλει-

Κλ(αύδιος) Μελίτις,

Κλ(αύδιος) Ζώπυρος,

Κλ(αύδιος) Νείκων,

Ὄπ(πιος) Τρόφιμος,

Ὄπ(πιος) Ζώπυρος,

Ἰγν(άτιος) Ζώσιμος,

Ἀριστομέ[νης],

Πυρίλαμπο[ς],

ει, Φιλῖνος, Ξε[ν— —]

μὲˉ παρℎεταξάμενος τὸς πεντέˉκοντα ἒˉ τὸς τριακα̣-

σίος. ⋮⋮ (VI) εἰκ ἐπὶ δο͂μα πῦρ ἐποίσεˉ, δυόˉδεκο δαρχμὰς̣

ὀφλέν, τὸ μὲν ἕˉμισυ τᾶι θεοῖ, τὸ δ’ ἕˉμισυ τοῖς̣ ℎιερ[ο]-

[Ἀρι]στόμαχος Μιλτιάδαυ

[Καλ]λίας Στιλπύρω

․․․ρις Δαμοπείθεος

Ἀγαθοκλῆς,

Ζωπυρίων,

Πραξικράτης,

[Π]α̣σ̣ικ̣λῆ̣ς̣,

Ζωπυρίων.

κυναγός·

Ἑρμῆν Ἐφήβου,

Ζώπυρον Ἑλένου,

Ἵππωνα Φιλομούσου,

Μέμμιον Ἵλαρον,

Θάλλον Ζωπύρου,

Πάνθηρον Ͻ,

τῆς, καθ’ ὃ ἂν δειπνῶσι οἱ ἱερεῖς, ἔν τε τοῖς Ἰσι[α]-

κοῖς καὶ πυροφορικοῖς δείπνοις ἀποστέλ-

λειν αὐτῆι αἶσαν, καλεῖν δὲ ἐπὶ τὰ γέρα καὶ Γάϊον

μαρνάμενοι πάτρας οἵδε περὶ σφετέρας·

ἦ γὰρ ἔσω νυκτὸς πυμάτας ὑπὲρ ἕρκεα πύργων

βάντα κατ’ ἀκροτάτων ἤλασαν ἐκτὸς ἄρη

[τα κύρια ἔστω]. vacat

[εἰ δέ τινες τειχέων μέρος(?) καὶ τάφ]ρον καὶ πύργον κεκλαρωμέ-

[νοι εἰσὶν — — — — — — ὧν μῆκος οὐκ ἔ]στι ἔλασσον ἢ πλέθρον,

γε καθηκόντως δ[α]πάνας ε̣[— — — — — — — — — — — — ἐλλειπόντων?]

δὲ καὶ τῶν πυρῶν ἐν ἀγορᾶι τοῦ μ[εδίμνου πωλουμένου — — στατήρων, ἐ]-

πώλησε μεδίμνους̣ [χ]ιλίους ὀκτ̣[ακοσίους — — — τὸν μέδιμνον δύο στα]-

ἐξουσίας τὸ ιγ αὐτοκράτωρ τὸ κβ ὕπατος τὸ ϛ [τειμητὴς διὰ βί]-

ου πατὴρ πατρίδος στοὰν Μεγαλοπολείταις [πυρὶ ἐξουθε]-

νηθεῖσαν ἐκ θεμελίων ἰδίαις δαπάναις [ἐπεσκεύασεν].

μὲˉ παρℎεταξάμενος τὸς πεντέˉκοντα ἒˉ τὸς τριακα̣-

σίος ⋮⋮ (§6) εἰκ ἐπὶ δο͂μα πῦρ ἐποίσεˉ, δυόδεκο δαρχμὰς̣

ὀφλέν, τὸ μὲν ἕˉμισυ τᾶι θεοῖ, τὸ δ’ ἕˉμισυ τοῖς ℎιερ[ο]-

τῆς, καθ’ ὃ ἂν δειπνῶσι οἱ ἱερεῖς, ἔν τε τοῖς Ἰσι[α]-

κοῖς καὶ πυροφορικοῖς δείπνοις ἀποστέλ-

λειν αὐτῆι αἶσαν, καλεῖν δὲ ἐπὶ τὰ γέρα καὶ Γάϊον

[τος] τ̣ὰ̣ γ̣ε̣γ̣[ραμμέν]α̣· εἰ δὲ μὴ κ̣α̣θ̣ι̣σ̣τ̣αί̣η ἐ̣[νγύους], ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ ․․․․․ το̣ὶ ἄρχοντ[ες].

Spuren

— — —

Μένανδρος. [Λέων].

Πυρίλαμπος Ἀγία Μεσσάνιος ἐπόησε.

βασίλισσαν Ὀλυμ[πιάδα]

βασιλέως Πύρ[ρου].

βασ[ιλέα — — — —, βασιλέως]

Πύ[ρρου υἱόν, — — — — — —].

Αὐρ(ήλιος) Ἀβάσκαντος Ζωΐλου ∙

Αὐρ(ήλιος) Ζώπυρος Ζωπύρου

μάντεις

κος τὀˉλύμπια,

Λαμπυρίοˉν ⋮ Ἀ[— — — —]

[—]․․․ς ⋮ Ἀ[— — — — —]

καθημεροθύτης

Ζώπυρος Ὀλυμπίχου

γραμματεύς

[— — — τὸ σ]τ̣ᾶθος τἀριστερὸν πυρρ[ο]ί, τὸ [δὲ δεξιὸν — — —].

ἄγαλμα Διός· Πύρρο γρ[α]φέας·

καὶ Χαρίξενος καὶ τοὶ μαστροὶ.

ἄγαλμα Διός· Πύρρο(γ) γρ[α]φέας vac.

v καὶ Χαρίξενος καὶ τοὶ μαστροὶ vac.

ἄγαλμα Διός· Πύρροˉ’ γρ̣[ο]φέας vacat

καὶ Χαρίξενος καὶ τοὶ μαστροὶ vacat

κος τὀλυμπια[— — — — — —]·

Λαμπυρίοˉν ⋮ Ἀθ[αναῖος(?) — —]-

[— —]ς ⋮ Ἀ[— — — — — — —].

θ[εο]ί· ∶ ἔδωκαν ⋮ τοὶ ∶ Τριφύλιοι ∶ Πυλάδαι ∶ καὶ Γνάθωνι ∶

καὶ Π[ύ]ρωι ∶ πολιτηίαν ∶ καὶ ἀτέλειαν ∶ πάντων, ∶ αὐτ̣οῖς ∶

καὶ γένει. ∶ δαμιοργοὶ ∶ τοὶ ἀμφὶ Ὀλυμπιόδωρον.

ηλομένοι νοστίττην καὶ ἀττάμιον ἦμεν ὄσσα κα ὔ-

σταριν γένωνται τῶν περὶ Πύρρωνα δαμιοργῶν. το-

ὶρ δὲ ἐπ’ ἄσιστα μὰ ἀποδόσσαι μάτε ἐκπέμψαι τὰ χρ-

καὶ δήμῳ κτεάνω[ν σφετ]έρων πόρε μύρια μέτρα

σπυροῦ Ἐλευσινίοιο, τ̣ὸ̣ν εὐρυχόρῳ ἐνὶ Πείσῃ,

Δημήτηρ λαγ̣όνων σταχυηκό̣μος ἐξανέηκεν·

Θεοκλῆς Σίμωνος

Πύρων Πύρωνος

[․․․․․ Πύ]ρ̣ωνος

Νικάδας

〚υ〛 ὑπέστη σάματι, vvvv

πατρὸς Πυρραλέους

vv ξεῖνε, ποιητ[ὴ]ς γεγώς

Ζώπυρος εὐχήν.

Ξενέα.

Ἀγαμήστορα

Ζωπύρου

ἥρωα.

[δευτ]έραν ἐσομένην τῶν Ἀχαιῶν σύνοδον. ἔρρωσθε.

(V) [τὸ κοι]νὸν Βοιωτῶν καὶ ὁ γραμματεὺς τοῦ συνεδρίου Ζώπυρος

[Ἀγα]μ̣ήσστορος Ἀκρηφιέων ἄρχουσι χαίρειν· τῶν κυρωθ-

[Κ]λέωνος, Νικόλαος Δαμαγάθω, Διωνύσι-

ος Πυρρί[χ]ω, Θιογίτων Νικάδαο, Θιόζοτος

Διογένιος, Ἑρπώνδας Φίλωνος, Ἀμίνι-

νοκλέους, Χιόννης Διογειτώνδου, Ἀγασ[ι]-

κλῆς Ζωπύρου, Φιλλέας Μεγακλέους·

...

μ̣ὶ ἐπ’ ὁδο͂ι ∶ καλόν·

ἀλὰ μ’ ἔθεˉκεν ∶ | Πύρι-

χος ∶ ἀρχαίεˉς ∶ ἀντὶ

Πυ[ρ]ίδαο ἄρχοντος Ἀκραιφ[ι]έες ἀνέθει[α]ν [τ]ο͂ι Πτοˉίοˉι ℎ[έˉροˉι].

[Γά]ϊος Φλάβιος Ἀρίστων

Ζωπυρεῖνος Ἀθηνοδώρου

Ἀφροδείσιος Παραμόνου

Στρατέας Στρατέου

Ὀλύμπιχος Ζωπύρου

Δημήτριος Δημοκρίτου

Φιλόμουσος Φιλομούσου

Ζώπυρος Ζωτᾶ

Σμάραγδος Ἀθηναίου

Ζώπυρε

χρηστὲ χαῖρε.

νοκλέους, Χιόννης Διογειτώνδου, Ἀγαθ̣[ο]-

κλῆς Ζωπύρου, Φιλλέας Μεγακλέους·

Ταναγραίων Πυθοκλῆς Ὀλυμπιο-

Ταναγρήω, Θοίνωνος Τιμογιτονίω Ἐρχομενίω, Πειριπόλ[ω]

Μικουλίω Χαλκιδεῖος, Πύρρακος Ἰθουδαμίω Θισβεῖος,

μαντευ[ο]μένω Ὀνυμάστω Νικολαΐω Θεισπιεῖος.

Ζώπυρος.

Μεγιστίων

Ζώπυρος

Εὐφρᾶς

Μεγιστίων

Ζώπυρος

Εὐφρᾶς

Παράμονος Ἀρίστωνος

Ζώπυρος Ἀφροδισίου

Ἀφροδίσιος Ξενο[λ]άου

Οἰνάνθης Τύχωνος

Ζώπυρος Ζωπύρου

Εὐήμερος Τηλέφ[ου]

Λύσων Δημοκλέος

Εὐφραῖος Ζωπύρου

Δέξιππος Φθόγγου

Διαγό[ρ]α[ς] Ἁρμοξένο[υ]

Ζώπ[υ]ρος Φιλώτου

Δημ[ή]τριος [Κ]τήσωνο[ς]

Μνάσων καὶ Ἀθηνὼ v Ζωπυρείναν

τὴν θυγατέρα ἱερατεύσασαν Ἀρτέ-

Πυρίππου,

Εὐφήμου.

Πυραλλὶς Ι[—]․․․ τὰ ἐν [— —].

Σωτη[ρ— —],

Ζώπυ̣[ρος].

μηνὸς Ἀλαλκομενίου [πεντεκαιδεκάτῃ, — — — — — — — — — — — — — —, παρόντων] αὐτῇ φίλ[ω]ν Εὐάνθου

τοῦ Πυρίνου, Τίμωνο[ς τοῦ — — — — — — — — — — —, ἀνατίθησι τὴν ἰδίαν δούλην Σ]ῖριν ἱερὰν τῷ Σερ[άπει],

vacat

Ἐράτων Ἀμινίου, Ἀντίγων Ἀριστογείτονος,

Πυρρίνας Ὁμολωΐχω Χαιρωνεῖς.

ἄρχοντος Κριτολάου, μηνὸς Ἑρμαΐου πεντεκαιδεκάτῃ,

Μίλων Ἱππίνου καὶ Τηλεμαχὶς Εὐβούλου ἀνατιθέασιν [τὸ]ν ἴδιον δοῦλον Ζώπυρον

ἱερὸν τῷ Σεράπιδι, παραμείναντα ἑαυτοῖς ἀνενκλήτως, [τὴ]ν ἀνάθεσιν ποιούμενοι

ἄρχοντος Κριτολάου, μηνὸς Ἑρμαΐου πεντεκαιδεκάτῃ,

Μίλων Ἱππίνου καὶ Τηλεμαχὶς Εὐβούλου ἀνατιθέασιν [τὸ]ν ἴδιον δοῦλον Ζώπυρον

ἱερὸν τῷ Σεράπιδι, παραμείναντα ἑαυτοῖς ἀνενκλήτως· [τὴ]ν ἀνάθεσιν ποιούμενοι

Ἐράτων Ἀμινίου, Ἀντί[γ]ων Ἀριστογείτονος,

Πυρρίνας Ὁμολωΐχω Χαιρωνεῖς.

μηνὸς Ἀλαλκομενίου [πεντεκαιδεκάτῃ, — — — — — — — — — — —, παρόντων] αὐτῇ φί[λω]ν Εὐάνθου

τοῦ Πυρίνου, Τίμωνο[ς τοῦ — — — — — — —, ἀνατίθησι τὴν ἰδίαν δούλην Σ]ῖριν ἱερὰν τῷ Σερ[άπει],

παραμείνασαν ἑ[αυτῇ ἀνεγκλήτως ἕως ἂν ζῇ· τὴν ἀνάθεσιν ποιουμένη διὰ τοῦ συνε]δρίου κατὰ τὸν νόμον.

σίχα Σωσία[ο] ἀντίθενθι τὰν

ϝιδίαν θρεπτὰν Ζωπύραν ἱα-

[ρ]ὰν εἶμεν τᾶς Ἀρτάμιδος τᾶ[ς]

Προστατει[ρ]ίω τριακά[δι], ἀντίθειτι Καραῒς

Ἐμπέδω[νος Ζώ]πυρο[ν] ἱαρὸν τῦ Ἀσκλαπιῦ

παρμείναντα αὐ[τ]ῇ ἇς κα Καραῒς δώει, σουνεπινε[υ]-

[κα]ρπ[ῶν ὡς ἔπε]ισαν τοὺς ναοποιοὺς Σωτήριχος καὶ

[Εὐάρ(?)]εστ̣ο̣ς̣ πυρῶν κοφίνους ∙ ριʹ ∙ καὶ κριθῶν κοφίνους

[ρ]ιʹ· παρὰ Ἀλκέτα μίσθωσιν χωρίου καθὼς ἔδοξε τοῖς

ναοποιοῖς πυρῶν κοφίνους ∙ μʹ ∙ ἐπὶ τὸ αὐτὸ πυρῶν κό-

φινοι ∙ ρνʹ ∙ ἐπράθησαν τοῦ τετράχμου κόφινοι ∙ ϛʹ ∙

Ζωπύρα

χαῖρε.

[νων τ]ὰν τῶ[ν — — —, ὃς ἀργούριον] χρείσι τῆ πό-

[λι ἐν π]υρῶν κ[ὴ]κριθάω[ν π]αρα[σκευὰν, — —] κατέστασε

[— — —] τῶν [— — — — — — — — — —]κοσας τῆ πό-

Σύμφορος Ὁλμώνιος καὶ οἱ Νεικοστρά-

του τοῦ Ζωπύρου κληρονόμοι, ἐπὶ τῷ

φυτεῦσαι τοὺς γερουσιαστὰς καὶ ἔχε[ιν]

σίᾳ 𐆖 ἑκατόν ∙ ἐγράφη

ἄρχ(οντος) ∙ Αὐρ(ηλίου) ∙ Ζωπύρου το[ῦ]

Νεικοβούλου, μη(νὸς) Βουκα-

Θεοκλῆς Σωτίωνος, Ἀρτέμων Καλλίππου,

Ἡρακλᾶς Ζωπύρου, Λύκος Ζωπύρου,

Πριμίων Παραμόνου, Νικήτης Παραμόνου,

Ζώσιμος Ζωπύρου, Ζωσᾶς Σώσωνος,

Ἐπαφρόδιτος Ζωπύρου, Παράμονος Διονυσίου,

Ἀριστόνικος Διονυσίου, Παράμονος Εὐβότου,

Καβίριχος Ζωπύρου, Δάφνος Ἑρμογένου,

Σωσικράτης Ποπλίου, Παράμονος Ζωπύρου,

Νικόβουλος Παραμόνου, Σύνφορος Ἰσίωνος,

Μᾶρκος Ἐπαφρᾶ, Λίβανος ὑπηρέτης,

Σώσων Ἀρισταγόρου, Δάμων Ζωπύρου,

Αὖλος Φαύστου, Παράμονος Ἑρμία.

Ζώπυρος.

Ζωπυρείνα

χαῖρε,

Ζωπύρα,

Σωσίχα.

Ζωπυρείνα.

Ζώπυρε

χ[α]ῖρε.

Ζωπύρα

χαῖρε.

Ζωπύρα.

Ζώπυρε.

[— — —]ρρος [Πύ]ρρος(?).

[Ζ]ω̣πύρα,

χαῖρε.

Ζωπ̣ύρα,

χαῖρ[ε].

Πύρρος,

Χρέμων,

Πύρρος.

[κῆρυξ]·

[— — — — — — Ἀντιοχε]ὺς ἀπὸ Πυράμο[υ].

[προσόδιον]·

λὴ ͵βφϟδʹ 1/2 dr.. ὁλ[κὴ]

πεπυρωμένων

͵βφλγʹ. μαζόνομ[ον]

[— — — — — — — — — — — — τ]ὴ̣ν δὲ γωνιαία[ν — — — —]

[— — — — — — — — — — — — ἔγ]γυοι Πύρρος [— — — — —]

[— — — — — — — — — — — — —] Θηβαῖος vacat

[Ε]ὐπνύτου Ἀντιγενείδου, Πυθίλλους

Ζωπύρου, ἀνατιθέασιν [Ἱ]εροκλῆς Πυθί-

νου καὶ Ἰθ̣ιππίνα Καφισοδώρου καὶ Σώ-

Δικέαρχος Δικεάρχου

Κλεόνικος Ζωπύρου

Σάτυρος Σατύρου.

[Ἀ]σωπώνιος, Α[—]ΙΙδα[ς Σωκ]ράτιος,

[— — —]χιος, Πυ[ρρ]ῖν[ος — — —, —]ίδ[ας]

[Ἀ]γεισίππιος, Ξενοπω[— —], Ἐμπέ[δων]

[Ε]ὐπν[ύ]του Ἀντιγενείδου, Πυθίλλους

Ζωπύρου, ἀνατιθέασιν [Ἱ]εροκλῆς Πυθί-

νου καὶ Ἰθιππίνα Καφισοδώρου καὶ Σώ-

...

[Ε]ὐρυλόχιος, Πυ[ρρ]ῖν[ος — —, —]ίδ[ας]

[Ἀ]γεισίππιος, Ξενοτιμ[— —], Ἐμπέ[δων]

[Ἀν]τίγονος Ἀριστο[— —, — — —]

[Ἀθ]ανίαο, Πυρριχί[δας — — —]

[—]ωιος, Θιόδωρος [— — — —],

[— — — — — — — — — — — — — —]ας Ͻ [— — —]

[— — — — — — — — — —]ικιανὸς Ζωπύρου [— —]

[— — — — — — μηνὸς Ἀλ]αλκομενείο[υ — — —]

[Λ]υ̣σίπα Λυσίππα,

Ζωπύρα,

Διονυσία.

[Βοιωτῦς — — — —, ἀφεδριατευόντων — — —],

[— — —, — — —]δότω Πυρράλω Θεισπιεῖο[ς, — — —]

[— — — — — — —νί]κω Ἱσμεινικέταο Θειβή[ω, — —]

[Θ]εμιστοκλῆς Σωσιτέλο[υ]

Ζώπυρος Ͻ Χρήσιμος

Μνάσ[αρχος Κ]αλλιξένου

δώρου τοῦ Στρατοκλέ[ους]

καὶ πυρφόρου Λυσίππου [τοῦ]

Ἀριστίωνος ἀγωνο[θε]-

[Θ]εμιστὼ δαΐδα, Κορητὼ [— — — — — — — — — — — — — — δ]αΐδα

Ζωπύρα δαΐδα, Παραμόνα δ[αΐδα —]νι[— — — — — — — Εὐ]πατρί[α]

δαΐδα, Φιλοξένα φιάλην, Φιλωτὶς λαμ[π]άδα, [— — — — —] λαμπάδα

Ζώπυρος.

ἐπὶ

Ζωπυρίναι.

ἐπὶ

Ζωπυρίνᾳ.

rosa rosa

Πυρίας

χαῖρε.

Ζωπυρίνα χαῖρε.

rosa rosa

Ζωπυρῖνος.

Ζωπυρίνα.

rosa rosa

Ζωπύρα.