[ ]
Tenos — end 2nd/1st c. BC
| 1 | — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — |
| — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| 5 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —ά]νδρου, |
| — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀμ- | |
| [φοτέρ— τ— πολ— — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —άμενοι. | |
| 10 | [— — — — — — — — — καιρὸν οὐδένα π]α̣ραλέλοιπ[ε] |
| [— — — — — — — — τὴν πᾶσαν ἐπιμέλειαν] καὶ σπου- | |
| [δὴν —, — — — — — — — {²partic. in}²—]ς συμφερόν- | |
| [τως τῆι πόλει {²similia}² — — — — —] τὸν δικασ- | |
| [τὴν {²⁷δικασ[ταγωγὸν?}²⁷ — — — — —ς] Μενεκράτο[υ] | |
| 15 | — — — — — — — — — — — — — — — — — τοὺς ἐπ[ι]- |
| — — — — — — — — — — — — — — —ομένοις καὶ̣ τ̣ὴ̣[ν(?)] | |
| — — — — — — — — — — — — — — — —είαν ποιεῖν ἐν | |
| — — — — — — — — — — — — — —Λ․ΑΝ καὶ εὐνόως | |
| [— — — — — — — — — — — τὴν πᾶσα]ν σπουδήν τε | |
| 20 | [καὶ ἐπιμέλειαν — — — — — — —]ρ̣α̣ν̣ ποιοῦντες, |
| — — — {²laudantur Tenii}² διότι [ἀπέσ]τειλαν δικαστὴν | |
| [Ξενοκράτην Ξενοφάντου, ἄνδρα καλὸν κἀγαθ]ὸν καὶ μισοπόνηρον, | |
| [— — μ]ᾶλλον(?) {²⁷ἐπι]βάλλον?}²⁷ καὶ αὐτὸν ἐκ | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — —ν]εῖσαν μάλιστα | |
| 25 | — — — — — — — — — — — — — — —μένης αὐτῶι π[ρ]ο̣(?)- |
| [— — — — — — — — — — — καὶ παραγεν]όμενος εἰς τὴν πόλιν | |
| [ἡμῶν ἐποιήσατο τὴν ἐνδημίαν αὐτοῦ μετὰ πά]σης σωφροσύνης καὶ εὐ- | |
| [κοσμίας, καὶ τὰς — — — — — — δί]κας κ[α]ὶ κ[ρ]ίσεις ἐδίκασεν καὶ ἐν | |
| — — — — — — — — — — — — οὐδέν, καὶ φιλοτιμίαν καὶ κακο- | |
| 30 | [παθίαν οὐδεμίαν ἐξέκλινεν, οὔτε βουλ]ῆς οὔτε ἄ[ρ]χοντος οὔτε πλουσίου |
| [οὔτε πένητος ἐλλείποντος τῆ]ς κα[τ’ αὐ]τ[ὸν(?)] καθηκούσης διεξα- | |
| [γωγῆς τῶν δικῶν· τεῖ δὲ σπου]δῆι καὶ τεῖ αὑτοῦ καλοκαγαθίαι | |
| — — — — — — — — — — —ΤΙΜΑΝ(?)․․ λ̣ογογραφίας ἐξήνεγ- | |
| [κε — — — — — — τὴν] πόλι[ν]· ἀπέστειλαν δὲ καὶ γραμ- | |
| 35 | [ματέα Καλλιφῶντα Καλλιφῶντος], ὃς καὶ τὴν τε ἐνδημίαν ἐποιήσα- |
| [το κοσμίως καὶ προθύμως παρέσχετο] τὴν καθ’ ἑαυτὸν χρείαν, ἐπετέλε- | |
| [σε δὲ καὶ — — — — — — — — —]ντα καλά, ἐφ’ οἷς καὶ ὁ δῆμος ἀποδε- | |
| [ξάμενος τήν τε τῶν Τηνίων εὔνοιαν καὶ] τὴν τῶν ἀνδρῶν δικαιοσύνην | |
| — — — — — — — — — — — — — —λεσεν καὶ τοὺς ἄνδρας, καίπερ | |
| 40 | [— — — — — — — — — — τὴν τιμὴν] αὐτῶν τὴν ἐπιβάλλουσαν· ἐ- |
| [ψηφίσατο δὲ καὶ περὶ — — — κ]αὶ περὶ τῆς ἐξαποστολῆς, ἵνα ἂν | |
| [— — — — — — ἀποστείλωσι τὸ —]ημα τόδε καὶ πρεσβευτὴν τὸν | |
| [ἀνακομιοῦντα αὐτὸ εἰς τὴν ἐκείνων] πατρίδα καὶ ἐμφανιοῦντα τὴν | |
| [τῶν ἀνδρῶν δικαιοσύνην· ἡμᾶς δὲ προ]σῆκόν ἐστιν μεμνημένους τῆς | |
| 45 | [ἀρετῆς αὐτῶν τιμᾶν τοὺς τοιούτους] ἄνδρας καὶ αὐτῶν τῶν παραγε- |
| [νομένων πρὸς ἡμᾶς δικαστῶν συναύξειν] τὰς τιμάς, τύχηι ἀγαθῆι δεδ[ό]- | |
| [χθαι Τρα]λ̣λιανῶν τ[ῆι βουλῆι καὶ τ]ῶι δήμωι, ἐπῃνῆσθαι μὲν τὸν δῆ- | |
| [μον τὸν Τ]ηνί<ω>ν ὄν[τα συγγενῆ καὶ] οἰκεῖον καὶ φίλον καὶ εὔνουν ἐπ[ί] | |
| [τε τῆι εὐνοίαι ἣν ἔχων διατελεῖ ἐν πα]ντὶ καιρῶι εἰς τὴν ἡμετέραν πό- | |
| 50 | [λιν καὶ ἐπὶ] τῆι σ[πουδῆι ἣν ἐποιήσ]ατο ἐκπέμψας τοὺς ἄνδρας ἀξ[ί]- |
| [ως ἀμφοτέρω]ν τῶ[ν πόλεων, κ]α[ὶ] στεφανῶσαι αὐτὸν χρυσῶι στε- | |
| [φάνωι, ἐπῃ]νῆσθαι [δὲ καὶ] τὸν δικαστὴν Ξενοκράτην Ξενοφάντου | |
| [καὶ στεφαν]ῶσαι αὐ[τὸν χρ]υσῶι στεφάνωι καλοκαγαθίας ἕνεκεν καὶ δι- | |
| [καιοσύνη]ς ἣν ἔσχεν ἐν τῆι διεξαγωγῇ τῶν κριμάτων καὶ τῆς περὶ | |
| 55 | [αὐτὸν σω]φροσύνης, ἀποσταλέντα μετάπεμπτον δικαστὴν καὶ |
| [κρίναντα] ἴσως καὶ δικαίως καὶ εὐσεβῶς· ἐπῃνῆσθαι δὲ καὶ τὸν | |
| [γραμματέα] Καλλιφῶντα Καλλιφῶντος καὶ στεφανῶσαι αὐτὸν | |
| [ἀρετῆς καὶ] καλοκαγαθίας ἕνεκεν, ἀποσταλέντα γραμματέα, | |
| [παρασχόντα δὲ] τὴν χρείαν καλῶς καὶ ἐπιμελῶς· ἵνα δὲ καὶ ἡ ἀ- | |
| 60 | [ναγόρευσις τῶ]ν τιμῶν καὶ τῶν στεφάνων παρ’ ἡμῖν μὲν Διο- |
| [νυσίων ᾖ τῆι πρ]ώτηι ἡμέραι, ἐπιμελὲς γενέσθαι τῶι ἐσο- | |
| [μένωι ἄρχοντι ἐν τῶι ἐσομέ]νωι ἔτει, ἐν Τήνωι δὲ προνοηθέντων | |
| [οἱ ἄρχοντες(?) τοῦ γενέσθαι τὴ]ν στεφάνωσιν αὐτ[ῶ]ν καὶ ἀναγόρευ- | |
| [σιν, ὅταν καὶ οἱ ὑπὸ Τηνίων ἐπῃ]νημένοι ἀναγορεύωνται· ὑπάρ- | |
| 65 | [χειν δὲ αὐτοῖς καὶ πολιτείαν π]ροεδρίαν τε ἐν τοῖς ἀγῶσιν |
| [καὶ πρόσοδον πρὸς τὴν βουλὴν καὶ τὸν δῆμον] πρώτοις μετὰ τὰ ἱερά, | |
| [εἶναι δὲ προξένους καὶ εὐεργέτας καὶ αὐτοὺς καὶ] τοὺς ἐκγόνους αὐ- | |
| [τῶν — — — — — — — — — καλέσαι δὲ καὶ ἐπὶ τὰ συ]ναρίστια καὶ η- | |
| — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —․στησ— — — — — |