[ ]
Syros — 208 AD — IG XII,5 Add. p. 335
| 1 | [Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ Ἀντωνείν]ου Εὐσεβ(οῦς) |
| Γερμ(ανικοῦ) [Σαρ]ματ(ικοῦ) [υἱός, θεοῦ Κ]ομ[μόδ]ο[υ ἀδελφός], θεοῦ Ἀν- | |
| [τ]ω[ν]εί[νου Εὐσεβ(οῦς) υἱωνός, θεοῦ Ἁδριαν]ο[ῦ ἔκγον]ος, θεοῦ Τραϊα- | |
| νοῦ Π[αρθ(ικοῦ)] κ[α]ὶ [θεοῦ Νέρ]ουα ἀπόγονος, Σεπτ. Σεουῆρος Εὐσε[β](ὴς) Περτί- | |
| 5 | ναξ [Σεβ(αστὸς)] Ἀρα[β(κὸς) Ἀδ]ια[β(ηνικὸς)] Πα[ρθ(ικὸς) μέγ(ιστος) ἀρχ(ιερεὺς) μέγ(ιστος) δημαρχικῆς ἐ]ξουσίας |
| τὸ ι[ϛʹ], [αὐ]τ(οκράτωρ) τὸ ιβʹ, ὕπατος τὸ [γʹ, πατὴρ πατρί]δ[ο]ς, [καὶ] | |
| Αὐτ(οκράτωρ) [Κα]ῖ[σ(αρ), Αὐτ(οκράτορος) Καίσ(αρος) Σεπ]τιμίου Σε[ουήρ]ο[υ Εὐσ(εβοῦς) Περτ]ίν[α]- | |
| [κ]ος Σεβ(αστοῦ) Ἀρ[α]β(ικοῦ) Ἀδιαβ(ηνικοῦ) Παρθ(ικοῦ) [μεγίστ(ου) υἱός, θε]οῦ {Ἀν} | |
| Ἀντωνείνου Εὐσεβ(οῦς) [Γερμα]ν(ικοῦ) Σαρμ[ατ(ικοῦ) υἱω]νός, θεοῦ Ἀν- | |
| 10 | τωνείνου Εὐσεβ(οῦς) ἔκγονος, θεοῦ [Ἁ]δρ[ια]νοῦ καὶ θεοῦ |
| Τ[ραϊ]ανοῦ Παρθ(ικοῦ) καὶ θεοῦ Νέρουα ἀπόγονος, [Μᾶρ.] | |
| [Αὐ]ρήλ. Ἀντωνεῖνος [Εὐ]σ[εβ(ὴς)] Σ[εβ(αστὸς) δη]μαρ[χικῆς ἐξουσίας] | |
| [τὸ ιαʹ], αὐτ(οκράτωρ) τὸ [βʹ], ὕπατος [τὸ γʹ, Συρίων τοῖς] ἄρ[χουσιν] | |
| [καὶ] τῇ βουλῇ [κ]α[ὶ τῷ δήμῳ χαίρει]ν. {²vac.}² | |
| 15 | τὰ ἐκ τοῦ μακροῦ α[ἰῶ]ν[ο]ς [ἕ]νε[κ]α [τῶν τοῦ] σ[εί]το[υ ․․․․]ν αὐ[τοὶ] |
| ἐδιδάξατε τὸν κράτιστον ․․․․․․․․․․․․․․ν τὸν ἀν[θύ]- | |
| πατον τῆς Ἀσίας τὴν εἰς ν․․․․․․․․․․․․․․ πεί[θε]- | |
| ται στοχαζόμεν[ος ․․․․]εμ — — — — — — — — — — | |
| ἐφαρμόσαι ταῖς Ἀσί[α]ς ․․․ι ἐπι[— — — — — — — — — —] | |
| 20 | Καμερίου [․․․․․․․]τε. {²vac.}² |
| ὁ αὐτὸς Αὐτ(οκράτωρ) Καῖσ(αρ) Μᾶ[ρ. Αὐρ.] Ἀντων[εῖν]ος [Εὐσεβ(ὴς) Σεβ(αστὸς)] | |
| Συρίων τ[οῖ]ς ἄρχουσ[ι κ]αὶ [τῇ β]ο[υ]λῇ [κ]α[ὶ τῷ] δήμῳ χαί[ρειν]. | |
| ὁ καλούμενος σ[ι]τίων [ἀγὼν(?) — — — — — — — — — — —] | |
| ἐγένετο κατὰ τὴν ἀντιγραφ[ὴν — — — — — — — — — — τοῦ] | |
| 25 | θεοῦ μου πατρὸς ε[ἰσε]νηνε[γμένη]ν(?) — — — — — — — |
| ταύτῃ τῶν ἀν[θ]υπάτ[ω]ν ․․․․εισο․․․ν— — — — — — — | |
| ἐπρέσβευεν ․․․․νο․․․μαρ․․․․ ευ— — — — — — — — — | |
| τιμηιος [— — — — — — — — — — — — — — — — πάν]- | |
| τ[α], ὅσα γρά[φομεν] πρὸς τὰ[ς πόλεις(?) — — — — — — — — —] | |
| 30 | προσέ[ταξε]ν — — — — — — — — — — — — — — τὴν [κ]οιν[ὴν] |
| ἀγορὰν τ[ῶν] σ[ιτ]ίω[ν — — — — — — — — — — — — —] | |
| ὁρίζεσθ[— — — — — — — — — — — — — — — ἀπροσδο(?)]- | |
| κήτων [— — — — — — — — — — — — — κατὰ τὸ πρότερόν] | |
| μου διά[γραμ]μ[α, ὅ]τι δε․․ε— — — — — — — — — — — | |
| 35 | τὰ ὡρισμένα τούτου ․μ— — — — — — — — — — — — — — |
| τῆς προσηκούσ[η]ς ․․․․λίας — — — — — — — — — — — — | |
| κεν․․․ωναλ․․․․․ τὸν κρ[ά]τι[σ]τον επι․ε․τω— {²⁷ἐπίτροπον?}²⁷ — — — — — | |
| ος εαν— — — — — — — — — — — — — — — — — — — | |
| σ․․ελεσ— — — — — — — — — —ν․ πέμψει — — — — — | |
| 40 | ․τους τ․․ πε[ι]ν[ῶν]τ[ας(?)] τε— — — — — — — — — — — — |
| πέμψατε — — — — — — — — — — — — — — | |
| τοὺς․․․τ․․․․․․τ[α]ς. {²vac.}² |