Monument of Kyprianos and epitaph of Ioannes and his wife.  Plaque, broken on the right. Now missing.
[ ] Mak. (Bottiaia) — Edessa — Ag. Paraskevi (upper city) — 5th/6th c. AD — A. Delacoulonche, Mémoire (1859) 238, 14 — M. Dimitsas, Makedonia (1896) 37 — D. Feissel, RIChrM (1983) 15
See also:
        ✝               ✝               [✝]
μημόριον Κυπριανοῦ ‵πρεσβ(υτέρου)′. Παντοκρά[τορ, μὴ]
 οὐ ἀπολέσῃς ἡμᾶ<ς> μετὰ τῶν ἀ[νομιῶν]
 ἡμῶν, ἀλλὰ ἐλέησον ἡμᾶς ὡς ὁ̣ [πατὴρ τοῖς]
 υἱοῖς αὐτοῦ πρεσβίαις καὶ εὐχαῖς π[άντων τῶν]
5  ἁγ<ί>[ων] ἀν<γ>έλων, προφητῶν, ἀπο[στόλων]
 κ(αὶ) μαρτύρων τοῖς σοὶ ἀρέσασε[ι ἀπὸ]
[κατα]βουλῆς κόσμου ἀμ<ήν>. vacat
 ἐνθάδε κεῖτε Ἰωάννης κ(αὶ) ἡ τούτο[υ γυνὴ — —]
[— — ἀ]ναπαυσαμένη ἐν Χ(ριστ) μ[η(νὶ) — —].
Search Help
Contact Us