Epitaph with burial instructions and a funerary fine.  Rectangular slab of white marble, in five joining fragments, found in a monumental tomb.
[ ] Mak. (Paionia) — Stobi — Palikura — 2nd c. AD — Spomenik 98 (1941-48) 41, 91a
1 [— — — — — —ς] Λύκιος
[ἐπ]οίησεν τὸ ἡρῷον ζῶν
[ἑ]αυτῷ μνήμης vac. χάριν. vac.
βούλομαι δὲ καὶ τὴν σύμβιον
5 εἰς τὸ αὐτὸ οἴκημα τεθῆναι.
ἀποτεθέντων δὲ ἡμῶν κλεί-
σουσιν τὴν ἔσω θύραν τῷ καγ-
κέλλῳ, ἐξὸν δὲ οὐκ ἔσται ἀνυ-
γῆναι {²⁶ἀνοιγῆναι}²⁶ τὸν κάγκελλον, οὐκ ἐξὸν
10 δὲ ἔσται εἰς τοῦτο τὸ ἡρῷον ἀ-
ποτεθῆναι ἕτερον. ἐὰν δέ τις
παρὰ τὰ ἐνγεγραμ[μέν]α ποιήσῃ,
δώσει τῷ ἱερωτάτῳ ταμείῳ δηνά-
ρια μύρια πεντάκις χείλια.
15 [β]ούλομαι δὲ οὓς ἂν καταλίπω
[ἐπι]μένειν τῷ ἡρῴῳ ἔχειν αὐτοῦ
[τὰς ὁδ]ο̣ὺ̣ς̣ τ̣ὰ̣ς̣ ἐ̣γ̣γ̣ὺ̣ς̣ τ̣ο̣ῦ̣ ἡ̣ρ̣[ῴου]
[— — — — — — — — — — — —]
Search Help
Contact Us