Epitaph of the freedman T. Pilonius Philadelphus, son of T. Pilonius Primus. Plaque of white marble.
[ ]
Makedonia (Mygdonia) — Thessalonike — W. necropolis — 1st c. AD — Sōstikē Anaskaphē II (2006) 57 — Epigr. Thess. II (2015) 110, 29 — AnnÉp (2015) 1303
| 1 | T(itus) ∙ Pilonius ∙ T(iti) ∙ l(ibertus) ∙ |
| Primus ∙ T(ito) ∙ Pilonio | |
| T(iti) ∙ l(iberto) ∙ Philadelpho | |
| filio ∙ suo ∙ qui ∙ et vixit | |
| 5 | annos ∙ XIIX ∙ |