Honorific inscription for a kleidophoros. Marble block.
[ ]
Caria — Lagina — late 1st c. AD — EA 29 (1997) 90, 9 — AnnÉp (1997) 1467 — SEG 47.1584
| [ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος — — — — —] | |
| [— — —]σ̣η̣ς̣ [τῆς] Θ̣έ̣ωνο[ς Κ]ο(λιοργίδος), ∙ κλε[ιδο]- | |
| φόρου εὐσεβοῦς καὶ φιλοτείμ̣[ου], | |
| τετειμημένης καὶ διὰ ψηφισμά- | |
| των ὑπὸ τῆς βουλῆς καὶ τοῦ δήμου̣ | |
| 5 | με[τ]ὰ̣ τῶν γονέων Θέωνος τοῦ Ἐπαι[νέ]- |
| του Κο(λιοργέως) καὶ Φλαβίας Ἀθηνοδ̣ό̣της. | |