Dedication, with epigram, of a statue of Herakles to Zeus Alseios and Athena Alseia. Statue base of white marble.
[ ]
Kos Isl. — Kos — ca. 200-150 BC — M. Segre, Iscr. di Cos (1993) EV 214, A
See also:
| 1 | Φίλιππος̣ |
| Φιλίππου | |
| παιδονομῶν ὑπ[ὲρ] | |
| τᾶς τῶν παίδων̣ | |
| 5 | ὑγιείας |
| καὶ εὐταξίας | |
| Διὶ Ἀλσείωι καὶ | |
| Ἀθάναι Ἀλσείαι. | |
| vacat 0,025 | |
| 9 | ἀρχαγὸν γενεᾶς Ἡρακλέα παισὶ Φίλιππος |
| 10 | θήκατο τὸν τέκνων πιστότατον φύλακα, |
| σωφροσύνας ἕνεκεν παίδων κλεινᾶς θ’ ὑγιείας | |
| Ζανὶ καὶ Ἀλσείᾳ Παλλάδι Τριτογένει· | |
| ἀλλά, γένους ἀρχαγέ, τὸ βάσκανον ὄμμα κακούργων | |
| κοίμισον ὡς λάμπη καλλιθαλὴς ἀγέλαι, | |
| 15 | τόν τε σαοφροσύνας πρωτεῖα λαχόντα Φίλιππον |
| αὔξοις, τὸν στοργᾶι πᾶσιν ἴσον πατέρα. | |
| Ἡλιόδωρος Πισιστράτου ἔγραψε. | |
| vacat 0,20 | |
| 18 | δαμοσιεύοντος |
| Δώρου. |