Dedication of three strategoi. Thick plaque of white marble with three relief shields, broken on the left.
[ ]
Kos Isl. — Kos — Aspa — late 1st c. BC — Paton-Hicks (1891) 65 — M. Segre, Iscr. di Cos (1993) EV 211
See also:
above shields.1 | φιλοκαίσαρες |
left | {²in clipeo sinistro:}² |
2 | Δυ(μᾶνες) |
[— —πα]τρος | |
[— — — —]δου | |
5 | [φύσει] δὲ |
[— — — — —]ος | |
[στρατα]γήσας | |
[θ]ε̣οῖς. | |
middle | {²in clipeo medio:}² |
9 | Ὑλ(λεῖς) |
10 | Ἀρισταγόρας |
Τελεσίππου | |
φύσει δὲ | |
Αἰσχύλου | |
στραταγήσας | |
15 | θεοῖς. |
right | {²in clipeo dextro:}² |
16 | Πάμ(φυλοι) |
Λεύκιος | |
Ἀβοριῆνος Λευ- | |
κίου υἱὸς Κά- | |
20 | τλος στρατα- |
γήσας θε- | |
οῖς. | |
below shields.23 | ὑπη̣ρετεῦντος Ὀνησᾶ. |