Letters of L. Cornelius Sulla to the Koans relating to the Guild of Dionysiac Artists.  Opisthographic stele of white marble, broken at the bottom.
[ ] Kos Isl. — Kos — 81 BC — RFIC 66 (1938) 253-263 — M. Segre, Iscr. di Cos (1993) ED 7
See also:
face A, front.cymatium.1                    ἀγαθᾶι τύχαι·
2 <⁶¹[Λ]ε̣ύκιος Κορνήλιος>⁶¹ Λευκίου υἱὸς Σύλλας Ἐπα-
φρόδειτος δικτάτωρ Κῴων ἄρχουσι βουλῇ
δήμῳ χαίρειν· ἐγὼ Ἀλεξάνδρῳ Λαοδικεῖ κι-
5 θαριστῇ, ἀνδρὶ καλῷ καὶ ἀγαθῶι καὶ φίλῳ ἡμε-
τέρῳ, πρεσβευτῇ παρὰ τοῦ κοινοῦ τῶν περὶ τὸν Διό-
[ν]υσον τεχνιτῶν τῶν ἐπὶ Ἰωνίας καὶ Ἑλλησπόντου
[καὶ τ]ῶν περὶ τὸν καθηγεμόνα Διόνυσον ἐπέτ[ρε]-
[ψα στήλην π]αρ’ ὑμεῖν ἐν τῷ ἐπισημοτάτῳ τόπωι ἀναθή-
10 [σεσθαι, ἐν ᾗ] ἀναγραφήσεται τὰ ὑπ’ ἐμοῦ δεδομέν[α]
[τοῖς τεχνίταις] φιλάνθρωπα· πρεσβεύσαντος δ[ὲ]
[νῦν αὐτοῦ εἰς Ῥώμην, τ]ῆς συνκλήτου δὲ δόγμα π̣[ερὶ]
[τούτων ψηφισαμένης, ὑμᾶς] ο̣ὖν θέλω φροντίσαι, ὅπως [ἀπο]-
[δειχθῇ παρ’ ὑμεῖν τόπος ἐπισ]ημότατος ἐν ᾧ ἀναθή-
15 [σεται ἡ στήλη ἡ περὶ τῶν τεχνιτῶ]ν· ὑπογέγραφφα δὲ
[τῆς παρ’ ἐμοῦ ἐπιστολῆς τοῦ τε δόγματος] τῆς συνκλ[ή]-
[του τὰ ἀντίγραφα — — — — — — — — — — — —]//Ι̣Τ#⁷
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]
face B, back.1 ὑπέδειξεν δὲ καὶ ἣν ἔχετε πρὸς [ἡμ]ᾶς εὔνοι[αν]·
ὑ̣μ̣ᾶς οὖν θέλω ἐπεγνωκέναι ἐμὲ ἀπὸ συμβο[υ]-
λίου γνώμης γνώμην ἀποπεφάνθαι, ἃ φιλάνθ[ρ]-
[ω]π̣α κα[ὶ] τιμὰς ἀλειτουργησίας τε ὑμεῖν καταλο-
5 γῆς τοῦ Διονύσου καὶ τῶν Μουσῶν καὶ τῆς πο[λι]-
τείας ὑμῶν χάριτι σύγκλητος ἄρχοντές τε [ἢ ἀν]-
<⁶¹τάρχοντες ἡμέτεροι ἔδωκαν σ>⁶¹[υνεχώ]-
ρησαν, ἵνα ταῦτα ἔχητε, καὶ κ[αθὼς καὶ πρὶν]
<⁶¹πάσης τε λειτο>⁶¹υργίας ἀλε[ιτούργητοι ἦτε]
10 στρατείας τε, μήτε τινὰ [εἰσφορὰν ἢ δαπά]-
νας εἰσφέρητε, μήτε [ἐ]ν̣[οχλῆσθε ὑπό τινος]
παροχῆς ἕνεκέν τ[ε καὶ ἐπισταθμείας, μήτε]
τινὰ δέχεσθ[αι καταλύτην ἐπαναγκάζησθε]·
ἵνα δὲ καὶ [— — — — — — — — — — — — —]
15 ΙΟΝΙΙ[— — — — — — — — — — — — — —]
ἀναγ[ρ— — — — — — — — — — — — — —]
[— — — — — — — — — — — — — — —]
Search Help